It is neither a UN body nor a UN specialised agency.
创建一个关于监狱行政管理和人权的专门机构;.
(o) Establishing a body specialized in prison administration and human rights;
保加利亚与联合国系统的专门机构和方案进行积极合作。
Bulgaria is cooperating actively with the United Nations system of specialized agencies and programmes.
与在维也纳的专门机构的会谈.
Meetings with the specialized agencies in Vienna.
该部还通过处理特定请求的专门机构随时了解相关情况。
The Ministry is also kept informed by specialized agencies dealing with a given request.
没有处理反腐败问题的专门检察机构或法院。
There is no specialized prosecution service or court dealing with corruption.
保护人权的专门机构.
Special organs for human rights protection.
选择性的专门机构和政府文件和出版物.
Selective collection of specialized agencies and government documents and publications.
与联合国有体制联系的专门机构和组织的代表;.
Representatives of the specialized agencies and organizations institutionally linked to the United Nations;
选择性的专门机构文件和出版物.
Selective collection of specialized agencies documents and publications.
(b)设立反腐败的专门机构;.
(b) Establishment of specialized bodies against corruption;
CERD指出,委内瑞拉设立了打击种族歧视的专门机构。
CERD noted the establishment of specialized institutions to combat racial discrimination.
该专家组是政府预防犯罪委员会的专门机构。
The expert group is a specialist body of the Government Council for Crime Prevention.
年,WMO被指定为联合国系统的专门机构。
In 1951, WMO was designated a specialized agency of the United Nations System.
年,WMO被指定为联合国系统的专门机构。
WMO was designated a specialized agency of the United Nations System in 1951.
试验应委托具有足够设备能力的专门机构进行。
The trial should be commissioned by a specialized agency with sufficient equipment capacity.
ITU是联合国信息和通讯技术的专门机构。
It is United Nations specialised agency for Information and Communication Technologies.
许多代表表示支持设立一个环境方面的专门机构。
Many expressed support for the establishment of a specialized agency for the environment.
它还请求联合国系统的专门机构和其他组织向非自治领土提供经济、社会和其他援助。
It has requested the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to provide economic, social and other assistance to the Non-Self-Governing Territories.
联合国系统的下列专门机构也派了代表:国际劳工组织、联合国教育、科学及文化组织和世界卫生组织。
The following specialized agencies of the United Nations system were represented: International Labour Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and World Health Organization.
国家人权机构和处理人权问题的专门机构可发挥有益的作用。
National human rights institutions and specialized bodies dealing with human rights could play an instrumental role.
一些有管理或规范作用的专门机构,50多年来,与民间社会的不同组成部分有着长期的关系。
Some specialized agencies, with regulatory or normative roles, have had long-standing relationships with different elements of civil society for over 50 years.
一些答复提供了关于为处理青少年问题,特别是少年司法问题而设立的专门机构的情况。
Some of these replies provided information on specialized institutions established to deal with youth and, in particular, juvenile justice issues.
特别代表与联合国系统的专门机构、区域政府间组织和地方一级的非政府组织进行了密切合作。
Close cooperation is engaged by the Special Representative with specialized bodies within the United Nations system, regional intergovernmental organizations and nongovernmental organizations, particularly at the local level.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt