We have a capacity to solve world problems for many years to come.”.
吸毒是一个与有组织犯罪紧密相连的世界性问题。
Another global problem closely related to organized crime was drug consumption.
高效利用能源以及减少污染排放量是重要的世界性问题。
Clean energy and reduction of emissions are big issues worldwide.
一些长期存在的世界问题仍在,世界人民仍需要通过见闻来促进了解,这是本部门的目标之一。
Some long-standing world problems persist, and an informed understanding among the peoples of the world is still needed and remains one of the objectives of the Department.
He recognized that in the past 10 years serious world problems such as hunger, poverty, violence and human rights violations had worsened and become more complicated.
(a) Violence against women is a pervasive and prevalent problem worldwide affecting physical, social, economic, cultural and legal aspects of women' s lives.
这在农村地区尤其重要,因为非点污染源,包括农用化肥和各种有毒物质,已成为一个日益严重的世界性问题。
This is particularly important in rural areas, since non-point sources of pollution, including fertilizers and various toxic substances used in agriculture,are an increasingly serious problem worldwide.
我们高兴地注意到,在象解决伊拉克问题这样关键的世界问题上,妥协技巧正在解决分歧方面发挥正面作用。
We are pleased to note that the technique of compromise is playing apositive role in resolving disagreements on such a key issue for the world as the settlement of the problem of Iraq.
The‘under-developed' nations are an alleged problem to the world.
朝鲜是个严重的世界问题,我们最终必须要解决,”他称。
North Korea is a big world problem and it's a problem that we have to finally solve," he said.
如果忽视非洲、南美洲或亚洲广大地区,我们如何能希望解决重大的世界问题??
How can one ever hope to settle the great issues of the world while ignoring Africa, South America or a large part of Asia?
如果日本、中国和韩国能够齐心协力,也许能联合应对某些更为紧急的世界问题。
If Japan, China and South Korea could actually act co-operatively and in concert,they might collectively address some of the world's more pressing problems.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt