Operating funds provided to implementing partners.
应付执行伙伴的业务资金.
Operating funds payable to implementing partners.
预付款:向政府提供的业务资金.
Advances: operating funds provided to Governments.
向以下实体提供的业务资金:.
Operating Funds provided to:.
执行机构提供的业务资金增加(减少)额.
Increase(decrease) in operating funds provided by executing agents.
各国政府提供的业务资金增加(减少)额.
Increase(decrease) in operating funds provided by Governments.
向各国政府提供的业务资金(增加)减少-净额.
(Increase) decrease in operating funds provided to executing agents-- net.
VoIP如何节省您的业务资金.
How does VoIP Save Your Business Money?
(c)垫付给各机构的业务资金明细表;.
(c) Schedule of operating funds advanced to agencies;
审计委员会在国家执行方式、应付执行伙伴的业务资金、项目支出和资金余额管理等方面提出建议。
The Board maderecommendations in the areas of national implementation modality, operating funds payable to implementing partners, management of project expenditure and fund balances.
政府的方案支出(预付款:向政府提供的业务资金).
Programme expenditure incurred by Governments(advances: operating funds provided to Governments).
人口基金已调动更多资源用于分析截至2011年12月31日所有账龄较久的业务资金预付款结余。
UNFPA has mobilizedadditional resources to analyse all older balances of operating fund advances as of 31 December 2011.
而发展业务协调办公室2010年的业务资金则减至170万美元,比2009年下降14%。
This is in contrast with funding for the operation ofthe Development Operations Coordination Office in 2010, which decreased to $1.7 million, a 14 per cent decrease over 2009.
这将节省这些地点目前因开发计划署回收费用而花费的业务资金。
This would save operational funds currently spent on UNDP cost recovery in those locations.
在2012年下半年,人口基金为涉及所有国家办事处的业务资金预付款进行了新的对账。
During the second half of 2012,UNFPA conducted a new reconciliation exercise for operating fund advances involving all country offices.
但是,即使一个项目成功解决了安全问题,但仍然要面对实际运作所需的业务资金的问题。
But even if a project successfully addresses a security problem,it still has to deal with the practical realities of how to fund its operations.
区域协调股的业务资金减少,将降低秘书处为各区域提供服务的能力(业务费用减少150,000欧元)。
Decrease in operational funding for the Regional Coordination Units, which will diminish the secretariat' s ability to provide services to the respective regions(reduction of EUR 150,000 in operational costs).
In Budget 2014, new operating funding of $6 million over four years was allocated to provide vocational support services to school leavers with disabilities who are entering the Very High Needs Scheme.
应付各国政府的业务资金.
Operating Funds payable to Governments.
应付执行机构的业务资金.
Operating Funds payable to Executing Agents.
给执行机构的业务资金.
Operating Funds payable to NEX.
给执行机构的业务资金.
Operating Funds provided to Executing agents.
应付国家执行机构的业务资金.
Operating Funds payable to Executing Agents.
已发放给付各国政府和非政府组织但尚未执行落实的业务资金.
Note 12 Operating funds issued to Governments and NGOs not yet implemented.
如果不为区域中心站提供必要的业务资金,特别是旅费和通讯费,它就不会发挥作用。
We cannot have effectiveregional hubs if they are not provided with the necessary operational funds, particularly for travel and communications.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt