What is the translation of " 的严重后果 " in English?

• serious consequences
• severe consequences
• grave consequences
• dire consequences
• serious outcomes
• the devastating consequences
• serious repercussions
• serious effects

Examples of using 的严重后果 in Chinese and their translations into English

许多会员国经历过侵犯人权导致的严重后果。
Many Member States had experienced the grave consequences of human rights violations.

分析量化了兴奋剂治疗减少患有ADHD的儿童的严重后果.
New analysis quantifies how stimulant treatment reduces serious outcomes of ADHD.

兴奋剂治疗如何预防ADHD的严重后果.
How stimulant treatment prevents serious outcomes of ADHD.

恶劣的卫生条件、水源和卫生习惯引起许多其它的严重后果。
Poor sanitation, water and hygiene have many other serious effects.

新的分析量化了兴奋剂治疗如何减少ADHD的严重后果.
New analysis quantifies how stimulant treatment reduces serious outcomes of ADHD.

农业生物多样性下降是养猪产业化的严重后果之一。
Declining agricultural biodiversity is one serious consequence of the industrialisation of pig farming.

社会组织的破坏看来是危机的最严重后果。
The destruction of the social fabric appears to be the most serious consequence of the crisis.

气候变化的严重后果要求国际社会采取果断的行动。
The grave consequences of climate change require decisive action by the international community.

营养不良的严重后果.
Serious consequences of malnutrition.

汞暴露的严重后果.
Serious effects of mercury exposure.

这种情况的严重后果如下：.
The dire consequences of such failure could include:.

深为关切当前粮食危机的严重后果，其中包括：.
Deeply concerned at the grave consequences of the current food crisis, which include:.

双方都知道发生战争的严重后果。
Both sides know the consequences of a war.

但民主党人警告此事的严重后果。
But Democrats warned of dire consequences.

这导致了我们前面提到的严重后果。
This leads to the consequences we mentioned before.

应该告诉他们诚实的重要性和撒谎的严重后果。
We should teach them about honesty and the consequence of lying.

但民主党人警告此事的严重后果。
Democrats warned of grave consequences.

这可能将导致包括被驱逐出境在内的严重后果。
Violations can result in serious consequences including deportation.

但民主党人警告此事的严重后果。
Democrats have warned of dire consequences.

报告强调跨国犯罪的严重后果。
The report before us emphasizes the serious consequences of transnational crime.

核武器国家表示，它们完全明白使用核武器的严重后果，它们将继续最高优先地注意避免这种结果。
Nuclear-weapon States stated that they fully understood the serious consequences of nuclear weapon use and that they will continue to give the highest priority to avoiding such an outcome.

我们请常设论坛成员注意贫穷的严重后果，包括易受暴力、歧视、沮丧和滥用药物之害。
We invite Permanent Forum Members to note the serious consequences of poverty including exposure to violence, discrimination, depression, and substance abuse.

她表示，可以明确规定破坏这些指导方针的严重后果，甚至可以让联合国这样的国际组织介入。
She said severe consequences could be established for breaking those guidelines, perhaps even involving an international body like the United Nations.

同时，鉴于核事故的严重后果，跨界紧急情况防备和反应能力是必不可少的。
In tandem, transboundary emergency preparedness and response capabilities become important, given the grave consequences of a nuclear accident.

因此，使用火器的严重后果就必然意味着这方面与其他武力手段相比要有更详细和并严格的准则。
The severe consequences of firearm use therefore necessitate more detailed and stricter guidelines than other means of force.

我们请常设论坛成员注意到侵犯土著妇女人权的严重后果，包括死亡、沮丧和创伤后紧张情绪。
We invite Permanent Forum Members to note the serious consequences of human rights violation on Indigenous women, including death, depression, and posttraumatic stress.

这种企图将产生不可预感的严重后果，威胁地区乃至世界的稳定与安全。
Any such attempt will produce unpredictable and serious consequences, threatening the stability and security of the region and even the world.

由于这种拖延，整个黎巴嫩都不得不承受占领的严重后果。
Due to this delay, Lebanon as a whole had to suffer the dire consequences of occupation.