What is the translation of " 的严重政治 " in English?

• serious political

Examples of using 的严重政治 in Chinese and their translations into English

这是政府不能忽视的严重政治和社会问题。
This has serious political and social fall-out that government cannot afford to ignore.

谈话指出，这是对中方的严重政治和军事挑衅。
China considers the move a serious political and military provocation.

美方这种做法是对中方的严重政治和军事挑衅。
China considers the move a serious political and military provocation.

美方这种做法是对中方的严重政治和军事挑衅。
China called the operation a serious political and military provocation.

的严重政治错误。?
Grave political error?

除非南斯拉夫联邦共和国采取步骤解决科索沃境内的严重政治和人道主义问题,否则它没有希望改善其国际地位。
Unless the Federal Republic of Yugoslavia takes steps to resolve the serious political and human rights issues in Kosovo, there is no prospect of any improvement in its international standing.

我们重申,我们承诺为克服委内瑞拉通过在国际法框架内通过和平和谈判退出而正在经历的严重政治、经济、社会和人道主义危机作出贡献。
We reaffirm our commitment to contribute to overcoming the serious political, economic, social and humanitarian crisis that Venezuela is going through.

委员会承认，缔约国所面临的严重政治、经济和社会困难，对儿童处境产生着一种不利的影响。
The Committee acknowledges that the severe political, economic and social difficulties facing the State party have had a negative impact on the situation of children.

还表示严重关注冲突对邻国所造成的严重政治、经济和人道主义后果，.
Expressing also its serious concern over the severe political, economic and humanitarian consequences of the conflict on the neighbouring countries.

近年来，马里正面临一场深刻的危机及由此产生的严重政治、安保、社会经济、人道主义和人权后果。
In recent years, Mali has been confronted by a profound crisis with serious political, security, socio-economic, humanitarian and human rights consequences.

近年来，马里正面临一场深刻的危机及由此产生的严重政治、安保、社会经济、人道主义和人权后果。
The Malian crisis has existed with serious political, security, socio-economic, humanitarian and human rights consequences.

长期参与投资的人也可能希望了解跨大西洋地区的严重政治和安全问题。
Investors placing long-term bets may wish to be aware of serious political and security problems in the trans-Atlantic community.

长期投资的投资者可能希望了解跨大西洋社区的严重政治和安全问题。
Investors placing long-term bets may wish to be aware of serious political and security problems in the trans-Atlantic community.

除非南斯拉夫联盟共和国采取步骤解决科索沃的严重政治和人权问题,它在国际上的地位不可能会有任何改善。
Unless the Federal Republic of Yugoslavia takes steps to resolve the serious political and human rights issues in Kosovo, there is no prospect of any improvement in its international standing.

我希望向安全理事会强调，伊拉克当前面临的严重政治和安全挑战可能会给国家乃至整个区域的稳定带来毁灭性影响。
I wish to stress to the Security Council the gravity of the political and security challenges facing Iraq today, which may have devastating implications for the stability of the country and the region as a whole.

对我们分区域的发展或安全问题所作的任何评估都必须考虑到海地人民目前面临的严重政治、经济、社会和安全危机。
No development or security assessment in our subregion would be complete without consideration of the grave political, economic, social and security crisis that confronts the Haitian people.

但由SurveyMonkey进行的调查和Axios发布的调查也说明了美国的严重政治分歧.
But the poll, conducted by Survey Monkey and published by Axios, also illustrates the stark political divide in the U. S.

最容易看到问题的方法是观察到，多年来都没有出现寻求宪法修正案的严重政治运动。
The easiest way to see the problem is to observe that no serious political movements that seek constitutional amendment have existed in years.

这项协定不符合上述刚果人对话的任何一项目标，也不能解决刚果面临的严重政治问题；.
It does not meet any of the above-mentioned objectives of the Inter-Congolese Dialogue and does not solve the grave political problems that confront the Democratic Republic of the Congo;

第二轮总统选举结果引发争议以及随后爆发的严重政治危机，都说明该国存在再次陷入动荡的风险。
The contested outcome of the second round of the presidential election and the ensuing acute political crisis underscore the risk of a relapse into instability.

有人指出，当时审议的一些提议不是超出了委员会的职权范围，就是涉及须由大会给予指导的严重政治问题。
It was suggested that a number of the proposals considered then were either beyond the terms of reference of the Committee or raised serious political questions for which the guidance of the Assembly would be required.

近期土耳其一直处于新兴市场风暴的中心，过去几个月发生的事件凸显了投资者在土耳其市场面临的严重政治风险。
Finally, events during the past several months underscore the grave political risks facing investors in the Turkish market.

但是，尚有大量工作要做，而东帝汶能否克服面前的严重政治、安全和实际的问题，则端视国际社会是否继续给予援助。
Much remains to be done, however, and continued assistance by the international community will be crucial to enable Timor-Leste to confront with success the serious political, practical and security challenges that lie ahead.

该国目前经历的严重政治危机表明需要继续努力向其提供援助。
The serious political crisis which the country is now experiencing illustrates the need for continued efforts to assist the country.

犯有严重的政治错误。
They have made serious political mistakes.

这引发了严重的政治动荡。
That triggered severe political unrest.

这一做法导致严重的政治动荡。
That triggered severe political unrest.

这引发了严重的政治动荡。
Those have created severe political unrest.

这是一起严重的政治?
Is that a serious policy?

斐济2006年的政变造成严重的政治和体制危机。
In Fiji, the 2006 coup d' état caused a severe political and institutional crisis.