Public service, social networking platform,the public network server has suffered unprecedented serious attacks, half of the U.S. network almost paralyzed.
The court ruled that the pamphlets encouraged hate against foreigners andwere grave attacks against democratic values; the conviction was upheld in October 2006 by a superior court.
他说,这是对自由媒体的严重攻击,且有损公众利益。
This is a really serious escalation of the attack on the free media and that hits the public.
根据受调查企业反馈,32%的严重DDoS攻击还伴随着网络入侵。
According to respondents, 32% of serious DDoS attacks coincided with a network intrusion.
根据受调查企业反馈,32%的严重DDoS攻击还伴随着网络入侵。
According to a recent security survey, 32 percent of serious DDoS attacks coincided with a network intrusion.
几次因为亚历克斯的母亲一直在母亲的玫瑰有严重攻击其他病人或员工。
Several times since Alex'smother had been confined at Mother of Roses there had been serious attacks on other patients or staff.
死刑包括严重攻击个人的罪行和某些严重恐怖性质的罪行。
The death penalty covers crimes of serious assault against individuals and certain crimes of a serious terrorist nature.
这些犯罪适用于更加严重的攻击。
These offences are used for more serious assaults.
哮喘患者可能有频繁和严重的攻击。
These people are likely to have more frequent and severe asthma attacks.
已患哮喘的人,很可能有频繁和严重的攻击。
People who have asthma could suffer more frequent andmore serious attacks.
这是1983年贝鲁特炸弹攻击以来对美国情报官员发动的最严重的攻击事件。
That was the most deadly attack on US intelligence officials since the US embassy in Beirut was bombed in 1983.
即使是最简单的恶意软件攻击也可能会导致严重的攻击并发症。
Even the simplest of malware attacks can lead to severe complications.
中度至严重的攻击可能需要很长的住院监视和治疗严重的并发症。
Moderate to severe attacks may require a long hospital stay to monitor for and treat serious complications.
In view of the alarming attacks on United Nations personnel, it was particularly important to implement the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt