However, really it was just another normal morning at Facebook,where employees are generally encouraged to share their personal challenges with colleagues.
我对2018年的个人挑战是专注于解决这些重要问题,”扎克伯格在1月份表示。
My personal challenge for 2018 is to focus on fixing these important issues,” Zuckerberg said.
文章称:“2017年,我的个人挑战是拜访美国每一个州,与那里的人会面交流…….
My personal challenge for 2017 is to have visited and met people in every state in the US by the end of the year….
显然这将是一个非常大的个人挑战,这将是一次成功,实际上是我职业生涯中最重要的事情。
Obviously, it would be a very big personal challenge, it would be a success, probably the biggest one in my career.
我对2017年的个人挑战是,到年底时遍访美国的每一个的州,并与那里的人们进行交流。
My personal challenge for 2017 is to have visited and met people in every state in the US by the end of the year.
年1月4日,扎克伯格宣布他将面临一项新的个人挑战。
ON JANUARY 4, 2018,Zuckerberg announced that he had a new personal challenge for the year.
这反而让吉布决意非跑不可:此事已经不再是她的个人挑战,而是具有更重大的社会意义。
This can actually make gibb was determined to run:it is no longer her personal challenge, but more important social significance.
那一刻我意识到,我跑步的意义远大于对自己的个人挑战。
At that moment,I knew that I was running for much more than my own personal challenge.
我认为这是对他们的个人挑战,认为我是这个一维的人。
I took that as a personal challenge of them thinking I'm this one-dimensional person.
不过,这种用户制作的讨论也可能关于科技行业领导者面临的个人挑战,例如工作与生活的平衡。
But user-generated discussions can also swing to some of the personal challenges a leader in the tech industry might face(i.e. work-life balance).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt