Midterm review of the medium-term strategic plan 2006-2009.
对千年发展目标的中期审查突出暴露了常常是我们各自国家中的阻碍实施的一些弱点。
The midterm review of the Millennium Development Goals has highlighted weaknesses, often within our own countries, that hinder implementation.
对《行动纲领》的中期审查应该以该纲领第94段所涉商定的目标为基础。
The midterm review of the Programme of Action should be based on the agreed goals and targets, as stated in paragraph 94 of the Programme of Action.
它标志着东盟共同体的总体规划2015-25的中期审查,而越南将庆祝其25周年作为集团的一员。
It marked the mid-term review of the Asean Community's Master Plan 2015-25, while Vietnam would celebrate its 25th anniversary as a member of the bloc.
对2008-2013年战略计划进行的本次中期审查分析了开发署2008年至2010年的执行情况。
This midterm review of the strategic plan for 2008-2013 presents an analysis of the performance of UNDP from 2008 to 2010.
关于南非的中期审查,一位发言者问道计划拨给艾滋病毒/艾滋病的174%的其它资源数额是多少。
On the South Africa MTR, a speaker asked about the figure of 174 per cent of planned other resources allocations for HIV/AIDS.
年9月的中期审查显示出估计的资源调动水平还远远没有达到,主要的发展目标尚未实现。
The mid-term review in September 1996 had revealed that the estimated resource mobilization level was still far from being attained and the key development goals had yet to be met.
另一位发言者提到反恐怖主义委员会执行局的中期审查,认为这是评价反恐怖主义委员会实效的一个机会。
Another speaker mentioned the interim review of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate as an opportunity to assess the effectiveness of the Counter-Terrorism Committee.
经过对人口基金战略计划的中期审查,要求将所有成果领域纳入南南合作的主流。
The midterm review of the UNFPA strategic plan has called for the mainstreaming of South-South cooperation in all of the outcome areas.
The mid-term review(MTR) in 1998(see E/ICEF/1999/P/L.4) concluded that the current country programme strategy is largely on course to achieve its objectives.
艾滋病署妇女和女童议程的中期审查提供独特机会衡量进度、评估障碍和计划加强集体支持各国的力度。
The midterm review of the UNAIDS agenda for women and girls provided a unique opportunity to track progress, assess barriers and plan for more intensified collective support to countries.
East Asia and the Pacific region(E/ICEF/2009/P/L.23) covering midterm reviews of country programmes in Cambodia, People' s Republic of China, Indonesia and Viet Nam.
年5月粮食计划署执行局对这些承诺执行情况进行的中期审查将形成制定今后三年行动计划的基础。
The mid-term review of the implementation of these commitments by the WFP Executive Board in May 1999 will form the basis of an action plan covering the ensuing three years.
(c)确保综合预算连同战略计划的中期审查进一步评估这些机构组成部分和方案组成部分的执行情况;.
(c) Ensure that the midterm review of the integrated budget in conjunction with the strategic plan further assesses performance against these institutional and programme components;
Wednesday, 28 October 2009,from 10 a.m. to 12 noon in Conference Room 7: Mid-term review of the UNDP 2008-2011 programming arrangements;
执行主任在发言时着重提到对人口基金2008-2013年战略计划的中期审查。
In his statement the Executive Director focused on the midterm review(MTR) of the UNFPA strategic plan, 2008-2013.
还请执行主任在国家说明和国别方案的中期审查和评价中汇报实施全部门办法所取得的进展。
Further requests the Executive Director to report, in the country notes and mid-term reviews and evaluations of country programmes, on progress achieved in SWAPs.
Middle East and North Africa region E/(ICEF/2009/P/L.26) covering midterm reviews of country programmes in the Islamic Republic of Iran and Iraq.
还请执行主任向执行局2004年第二届常会提交关于技术咨询方案的中期审查。
Also requests the Executive Director to submit to the ExecutiveBoard at its second regular session 2004 a mid-term review on the Technical Advisory Programme.
(i) Americas and the Caribbean region(E/ICEF/2012/P/L.26) covering the midterm review of the country programme of the Bolivarian Republic of Venezuela;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt