What is the translation of " 的主要标准 " in English?

• main criterion
• major criterion
• primary criterion
• key criteria
• primary standard
• the premier standard
• the principal criterion
• key standard
• main criteria
• major criteria
• key criterion
• primary criteria

Examples of using 的主要标准 in Chinese and their translations into English

这是将内容划分为章的主要标准。
That's one major criterion for separating the text into chapters.

TRAC-1计算方法所根据的主要标准是人均GNI。
The primary criterion supporting the TRAC-1 calculation methodology is gross national income per capita.

对于有经验的驾驶者的主要标准有以下几种：.
For experienced motorists key criteria are the following:.

自行识别身份作为识别土著民族的主要标准。
Self-identification as the primary criterion for the identification of indigenous peoples;

选择一个自动化系统供应商的主要标准如下:.
The key criteria guiding the selection of an automation supplier were as follows:.

吸引力不是我的主要标准。
Attractiveness isn't my primary criterion.

噪音和安全是城市批准的主要标准。
Noise and safety are the major criteria for being approved in cities.

它将当地的土著用法认定为选择地名的主要标准。
It identified local indigenous usage as a key criterion for place name selection.

转换的主要标准应当是绩效和地域代表性。
The main criteria for conversion should be merit and geographical representation.

好的软件文档的主要标准是文本的清晰度。
The main criterion of good software documentation is the clarity of text.

计算的主要标准是人均国民总收入和人口。
The main criteria of the formula are GNI per capita and population.

但是，应当考虑的主要标准是：.
However, the main criteria taken into account have been:.

其考虑授信的主要标准是有偿还能力。
Their major criterion for credit consideration is ability to pay back.

福音的宣告是教会生活的主要标准。
The proclamation of the Gospel is the chief criterion of the Church's life.

耐久性是它们的主要标准。
Durability is the foremost criterion.

W3C是HTTP和HTML的主要标准。
The W3C is the chief standards body for HTTP and HTML.

儿童的福利必须成为社会进步的主要标准，因为今天的儿童将决定21世纪的世界状况。
The well-being of children must become the main criterion for social progress, since it is the children of today who will determine the shape of the world in the twenty-first century.

刺激物类别的主要标准是在3只试验动物中至少有2只的平均分值在gt;2.3和<4.0之间。
The major criterion for the irritation category is that at least 2 of 3 tested animals have a mean score of 2.3 and 4.0.

确定是否是这种情况的主要标准应是缔约方缔结条约时的意图。
The main criterion for determining if that was the case should be the parties' intention upon conclusion of the treaty.

对于预算执行情况报告，要求特派团达到的主要标准是提供可信的说法，表明推动了预期成绩的实现。
Under budget performance reporting, the main criterion that missions are required to satisfy is to make a plausible claim of having contributed towards the desired accomplishments.

一个衡量成绩的主要标准是道路和交通无障碍，在一个拥挤的发展中国家，这是一个艰巨的挑战。
One major criterion for success was accessibility of roads and transportation, which was a difficult challenge in a crowded developing country.

准入的主要标准是企业正在开发的技术的性质。
The major criterion for admission was the nature of the technology a firm was developing.

尽管支付能力应成为确定各国应缴会费的主要标准，但公平原则也应得到遵守。
While capacity to pay should constitute the main criterion in determining the contributions paid by States, the principle of fairness should also be observed.

能成为“E奖”候选企业的主要标准是连续四年的出口增长或者是支持其它企业出口增长的业绩。
The primary criterion for the‘E' Award is four years of successive export growth or of supporting the export growth of others.

附件二载列了审计委员会所用基于专业公认良好做法的主要标准以及我们对国贸中心做法的评价。
Annex II sets out the key criteria used by the Board, based on professionally recognized good practice and our assessment of ITC practices.

EDGE认证是评估企业在性别平等领域所做努力的主要标准和方法。
EDGE is the premier standard and methodology for evaluating corporate commitment to gender equality.

ACX已经取得连续四年大幅增长的出口量，这也是该奖项评判的主要标准。
ACX Global has demonstrated a substantial increase in the volume of export over a four-year period, a major criterion for the award.

他还简要介绍了有效应急供水系统的主要标准供审议，其中包括：.
He also outlined key criteria for an effective water emergency responsive system for consideration, including:.

的主要标准是表达了对目标和计划的宗旨的兴趣。
The primary criterion is expressed interest in the objectives and aims of the program.