What is the translation of " 的互动讨论 " in English?

• interactive discussion
• interactive discussions

Examples of using 的互动讨论 in Chinese and their translations into English

行动：请缔约方参加研讨会的互动讨论。
Action: Parties are invited to engage in the interactive discussions at the workshop.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人以及摩洛哥和秘鲁代表做出的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to comments made and questions posed by the lead discussant and the representatives of Morocco and Peru.

在随后的互动讨论中，牵头讨论人答复了巴西代表做出的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the lead discussants responded to the comments made and questions posed by the representative of Brazil.

(a)同各主要群体领导人的互动讨论可成为高级别部分会议的一部分；.
(a) Interactive discussions with major group leaders could be part of high-level segments;

在随后的互动讨论中，小组成员回复了马耳他、肯尼亚和厄瓜多尔代表所作的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Malta, Kenya and Ecuador.

关于拟在定于2016年召开的世界毒品问题大会特别会议期间举行的高级别会议段的互动讨论。
Interactive discussions on high-level segments to be held during the special session of the General Assembly on the world drug problem to be held in 2016.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人及奥地利和南非国家代表所作的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Austria and South Africa.

因此，我们期望在即将召开的审议大会上坦率交流看法，开展活跃的互动讨论。
That is why we look forward to a frank exchange of views and to lively and interactive discussions at the forthcoming Review Conference.

在随后的互动讨论中，小组成员回答了牵头讨论者以及赞比亚和中国代表作出的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Zambia and China.

我们还看到了所有议程项目七个协调员领导的互动讨论。
We also have witnessed interactive discussions under the guidance of the seven coordinators on all the agenda items.

在随后的互动讨论中，小组成员回应了牵头讨论者和智利代表作出的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the comments made and questions posed by the lead discussants and the representative of Chile.

在随后的互动讨论中，小组成员回复了埃塞俄比亚和菲律宾代表所作的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the questions posed and the comments made by the representatives of Ethiopia and the Philippines.

在随后进行的由Florida先生主持的互动讨论中，德国和印度代表发了言。
In the ensuing interactive discussion moderated by Mr. Florida, statements were made by the representatives of Germany and India.

关于拟在2016年世界毒品问题大会特别会议期间举行的高级别会议段的互动讨论.
Interactive discussion on high-level segments, to be held during the special session of the General Assembly on the world drug problem in 2016.

主持人对陈述作出评论后，将邀请与会者参与接下来的互动讨论。
Following the observations, the moderator will invite participants to contribute in the ensuing interactive discussion.

政府间专家组会议期间的互动讨论结束前，向所有与会者介绍该项目。
This project proposal is presented at the end of the interactive discussion, during the Intergovernmental Group of Experts meeting, to all participants.

还将有一种新形式的互动讨论：在个别讲座期间，可以在线提问。
There will also be a new form of interactive discussion: during the individual lectures, it will be possible to ask questions online.

有几十亿的互动讨论各种各样的问题，这可能永远都不会在线下发生。
There were billions of interactions discussing the issues that may have never happened offline.

在此后的互动讨论中小组成员对孟加拉国、菲律宾、法国和加拿大等国代表所作评论和提出的问题作了答复。
In the interactive discussion that ensued, the panellists responded to comments made and questions raised by the representatives of Bangladesh, the Philippines, France and Canada.

关于上述问题的互动讨论的关键意见、行动和建议见上文第二部分。
The key suggestions, actions and recommendations that came out of the interactive discussions on the above questions are reflected in section II above.

围绕关健问题的互动讨论使与会者能够拟出政策建议，供所涉利益相关者考虑。
Interactive debate on key issues allowed participants to form policy recommendations for consideration by concerned stakeholders.

儿童基金会执行局副主席最后感谢执行局成员和发言者进行的互动讨论并宣布会议闭幕。
The Vice-President of the UNICEF Executive Board closed the meeting by thanking Executive Board members and the panellists for an interactive discussion.

最后一场会议是关于国家信息通报进程的互动讨论。
(f) The final session was an interactive discussion held on the national communication process.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人以及意大利、哥伦比亚、贝宁、南非、黑山、瑞士、尼日利亚和墨西哥代表做出的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to comments made and questions posed by the lead discussant and the representatives of Italy, Colombia, Benin, South Africa, Montenegro, Switzerland, Nigeria and Mexico.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人以及贝宁、芬兰、巴西、比利时和挪威代表做出的评论和提出的问题。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Benin, Finland, Brazil, Belgium and Norway.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人和以下国家代表作出的评论和提出的问题：斐济、智利、俄罗斯联邦、瑙鲁和古巴。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Fiji, Chile, the Russian Federation, Nauru and Cuba.

在随后的互动讨论中，小组成员回复了主持人和牵头讨论人及以下国家代表所作的评论和提出的问题：摩洛哥、肯尼亚和菲律宾。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the comments made and questions posed by the moderator and the lead discussants, as well as the representatives of Morocco, Kenya and the Philippines.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人及以下国家代表所作的评论和提出的问题：肯尼亚、赞比亚、南非、挪威和科特迪瓦。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Kenya, Zambia, South Africa, Norway and Côte d' Ivoire.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人和以下国家代表作的评论和提出的问题：智利、肯尼亚、芬兰、赞比亚、俄罗斯联邦和利比里亚。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Chile, Kenya, Finland, Zambia, the Russian Federation and Liberia.

在随后的互动讨论中，小组成员答复了牵头讨论人和以下国家的代表所作的评论和提出的问题：赞比亚、菲律宾、埃塞俄比亚、瑞士和德国。
In the ensuing interactive discussion, the panellists responded to the comments made and questions posed by the lead discussants and the representatives of Zambia, the Philippines, Ethiopia, Switzerland and Germany.