Unfair and bigoted portrayals of Islam and hate speech against the Muslim faith exacerbated the divisions between the Islamic and Western worlds.
我厌恶左翼或右翼的仇恨言论,但我不喜欢“你认为你失去了简单说出来的权利,”普拉特说。
I abhor hateful comments by the left or the right but I don't think you lose your rights for simply uttering,” Pratt said.
伊朗外交部长说,特朗普“无知的仇恨言论属于中世纪”,并不属….
Iran's foreign minister said:"Trump's ignorant hate speech belongs in medieval times", and not the UN.
NBA球星们曾为各种不同议题发声,诸如枪枝管制、警察滥权和特朗普的仇恨言论。
NBA stars have taken up such varied causes as gun control,police abuse and Trump's hateful rhetoric.
他的支持者在社交媒体上发表了对泰米尔人和穆斯林的仇恨言论。
On social media, his supporters are posting hateful comments about Tamils and Muslims.
如果我们申请沟通模式到网上的仇恨言论,我们可以把信息来源确定为宣传者,包括极端主义派对。
If we apply the communication model to online hate speech, we can identify the information sources as the propagandists, including extremist parties.
社区、宗教或政府领袖的仇恨言论能够非常迅速地恶化成社区内部完全失去信任。
Hate speech by community, religious or government leaders could very quickly deteriorate into a complete lack of trust within communities.
互联网上的仇恨言论;适足住房;寻求庇护者的子女和教育问题;将种族主义动机作为加重情节。
Hate speech on the Internet; adequate housing; children of asylum seekers and education; and inclusion of racist motivation as aggravating circumstance.
但随着Facebook的发展,这个平台上的仇恨言论、欺凌活动,以及其他“毒内容”也随之增长。
But with the development of Facebook, hate speech, bullying, and other“toxic content” on this platform have also grown.
这些社交网站表示,琼斯的帖子中充满了针对穆斯林、变性人和主流媒体的仇恨言论和身体暴力威胁。
The social networking sitessaid Jones' posts were filled with hate speech and threats of physical violence targeting Muslims, transgender people, and mainstream media.
年6月17日,联合国呼吁家长、互联网行业界和决策者携手消除网络空间的仇恨言论。
On 17 June 2009, the United Nations appealed to parents,the Internet industry and policymakers to join hands to eradicate hate speech from cyberspace.
殿下确认迫切需要继续并加强国际努力,以便打击没有宗教信仰的仇恨言论和恐怖主义。
His Highness affirmed the urgent need to continue andintensify international efforts to combat hate speech and terrorism, which has no religion.
根据有关法律,对电子和印刷媒体中针对少数群体的仇恨言论和偏见进行起诉;.
Prosecute, under relevant laws, hate speech and the dissemination of prejudices against minorities in the electronic and printed media;
正如维基百科页面所示,每个国家都有自己的仇恨言论立法,但Facebook决定自己起草。
As the Wikipedia page illustrates,every country has its own hate speech legislation, but Facebook has decided to draft its own.
应向司法部门提供培训,以确保对国际法规定的仇恨言论的形式和门槛值有清晰和一致的了解。
Training should be offered to the judiciary to ensure a clear and consistent understanding of the forms andthresholds of hate speech under international law.
示威者要求政府停止所有类型的仇恨言论,因为牵涉灌输对少数民族的暴力行为。
The demonstrators asked the government to stop of all types of hate speech that instill violence against minorities.
The government plans to toughen rules on hate speech online next year, pressuring social media giants to do more to remove racist and anti-Semitic content….
初步的原因分析表明,此次的仇恨言论行为立即就被正确地检测出来,并被隔离。
Our preliminary root cause analysis shows that this act of hate speech was properly detected immediately and put into quarantine for human review.
委员会还对传媒和互联网上的仇恨言论,包括某些媒体专业人士的仇恨言论据报道有所增加表示关注。
The Committee is also concerned about the reported increase of hate speech in the media and on the Internet, including by certain media professionals.
但随着脸谱网的成长,平台上的仇恨言论、欺凌和其他有毒内容也随之增长。
But as Facebook grew, so did the hate speech, bullying and other toxic content on the platform.
他还强调说,政治家的仇恨言论应该被看作是一个加重情节。
He also stressed that hate speech by a politician it should be seen as an aggravating circumstance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt