Examples of using 的代表大会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今天的代表大会将开启哈萨克斯坦发展的新阶段。
这些趋势解释了今年的全国代表大会为何那么重要。
These trends explain why this year's National Congress is of extreme importance.电影业的代表大会和政府膜板，1950年至1966年;
现在连奥尔和席佩尔都要求我们去参加可能派的代表大会。
Now even Auer andSchippel are demanding that we attend the Possibilist congress.他们想加入最低层、最地方性的人民代表大会。
They want to join the lowest, most local People's Congress.Combinations with other parts of speech
这一点，对于我们这样的代表大会，具有重大的意义。
That has 尊敬的代表大会成员！!
Distinguished representatives of the assembly!第八条：党的全国代表大会，每五年举行一次。
Article 8: The National Party Congress shall be convened every five years.党的代表大会不开会的时候，就是中央委员会成为最高权力机关。
When the Party Congress is not in session, the Central Committee becomes the highest body.共和国议会是所有葡萄牙公民的代表大会(《宪法》第151条)。
The 该党自1994年以来没有召开过自己的代表大会，而在接着的几年中加剧镇压。
The party has not held its own congress since 1994, and the succeeding years have been marked by increasing repression.中共的代表大会每五年举办一次，是衡量这些变化的好方法。
The congresses of the CCP, taking place once every five years, provide a good way of measuring these changes.民族自治地方的人民代表大会有权制定自治条例和单行条例。
The People's Congress of National Autonomous Regions is empowered to enact autonomous regulations.在我们1994年9月、1996年6月和1997年11月的代表大会上，议程上都列有关于联合国的议题。
During our congresses in September 1994, June 1996 and November 1997, the United Nations was always on the agenda.你们的代表大会将要建立的政府，对于一些不大重要的条款可以修改。
The government which your Congress sets up may amend unessential points.民族自治地方设立的自治机关，是自治区、自治州、自治县的人民代表大会和人民政府。
The authorities set up in national autonomous areas are the people's congresses and governments of the regions, prefectures and counties concerned.他们的种族主义倾向，通常都会在各自的党代表大会中暴露出来。
Their racist inclinations are exposed at their respective party congresses.他认为，每五年举行一次党的代表大会，每年至少举行一次全会，将提供一个稳定的执政体制。
He believed that holding a Party Congress every five years and a Plenum at least once a year would provide a stable system of rule.然而，在最近的党代表大会上，习主席承诺提供扶贫帮助。
Yet, at the recent Party Congress, President Xi had promised to provide support and help against poverty.我们的代表大会已经分析了目前的政治形势并发表了对党和人民的声明。
Our Congress has analyzed the present political situation and issued calls to the Party and the people.我们党的党章规定：党的全国代表大会每5年举行一次，由中央委员会召集。
The Party's Constitution stipulates that the National Party Congress is held once every five years and convened by the Central Committee.年的中共代表大会表示，随着市场化进程的加深，党要进一步开放资本主义分子加入。
The 2017 CCP congress indicated that the party is to be further opened up to capitalist elements as marketization deepens.我们还将讨论几个重要事项，我想声明，我将出席本周的代表大会。
We will also discuss several important matters andI want to state that I will attend the congress this week.”.他提议在1947年底或1948年召开第19次党的代表大会。
He proposed convening the 19th Party Congress at the end of 1947 or 1948.要把组织工作放到新的基础上，就必须召开新的党代表大会。
In order to put the organisation on a new basis,a new Party congress is required.周三，执政的越南共产党将召开五年一次的全国代表大会，选举该国最高领导人。
On Wednesday,Vietnam's ruling Communist Party is to convene its national congress, which meets every five years to select the country's top leaders.议会(共和国议会)是全体葡萄牙公民的代表大会(《宪法》第147条)和主要立法机构。
Parliament(Assembleia da República) is the representative assembly of all Portuguese citizens(Art. 147 CRP) and 地方自治机构的代表大会（zemstvos）通过了一项要求有实权的全国性国民大会的决议。
A congress of delegates from institutions 保持清晰的代表大会是为数不多的方式,他认为他可能表明,和美国的,对希特勒政权的真实感受。
Staying clear of these congresses was one 政府的立场是，凡放弃暴力并接受《过渡联邦宪章》者均可作为各自部族的代表出席大会。
