Examples of using 的任何影响 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
制定条例应当考虑到条例对国际合作的任何影响。
Development of regulations should take into account any impacts of the regulation on international cooperation.的指令将被忽略，不会对当前周期的任何影响。
Ignored and will not have any effects on the current cycle.我们知道，它没有受到人类的任何影响。
We knew it hadn't been influenced by humans at all.现在谈论对面包价格的任何影响还为时过早，”在伊利诺伊州立大学任教的惠特克说。
It's way too early to start talking about any impact on bread prices," said Whitacre, who teaches at Illinois State University.但两项研究的负责人都表示，对照组的任何影响都不足以改变研究结果，专家也同意这一点。
Leaders of both studies say any effect from the comparison oils isn't enough to alter the main results, and independent experts agreed.他对与会者说：“对爱尔兰经济的任何影响都将通过直接和间接渠道感受到。
He added that“Any impact on the Irish economy would be felt through both direct and indirect channels.后来Musk说他没有受到这个大麻混合物的任何影响，他声称自己很少抽烟。
Later Musk says he doesn't notice any effect from the joint, which he claims he rarely smokes.Chevron说，“我们正在回顾行政命令，以了解对我们员工所造成的任何影响。
Chevron said,“We are reviewing the executive order to understand any implications for our employees.”.而现在冰河既然已经这么小，它对水资源的任何影响大概也都变得微不足道了。
And since the glacier is already so small, any impact on local water resources will likely be negligible.最好避免饮酒，因为它会干扰睡眠，从而减少褪黑激素的任何影响。
It's best to avoid alcohol as it interferes with sleep,thereby reducing any effect of melatonin.科技咨询机构第三十八届会议期间的讨论尚未包括的任何影响；.
(i) Any implications not yet covered in the discussions during SBSTA 38;我会用我所看到的任何影响来看到Joey至少再回来一次。
I will use whatever influence I have to see that Joey comes back for at least one more session.岛津在报告2019财年销售额时表示，它没有受到中国“4+7”带量采购对仪器销售的任何影响。
When Shimadzu AMI reported its fiscal 2019 sales,it stated it did not experience any impact from the Chinese“4+7” initiative on instrument sales.申请方还将采取预防性办法，评价勘探期间所收集的矿物发生氧化所造成的任何影响。
Applying a precautionary approach, the applicant would evaluate any impact caused by the oxidization of minerals collected during exploration.他建议工作组应当加快工作，否则就会丧失对人权体系的任何影响。
He suggested that the working group needs to speed up its work,or else lose whatever influence it has on the human rights system.在一些情况下，小于256字节（一部分页面）可以不必在同一页上的其它字节的任何影响进行编程。
Than 256 bytes(a partial page)can be programmed without having any effect on other bytes within the.注意：QB贝克梅菲尔德以他通常的速度投球并没有表现出周日手部受伤的任何影响。
NOTES: QB Baker Mayfield threw the ball with his usual velocity anddidn't show any effects from a hand injury sustained Sunday.国际职工会协调会的代表期望，各组织密切关注方法的变化及对人员配置的任何影响。
The representative of CCISUA expected that the organizations wouldkeep a close watch on changes in the methodology and any effect on staffing.研究结果还表明，与人类消费的其他所有形式的动物蛋白生产过程相比，海洋鱼类养殖的任何影响都是最小的。
This study showed that any impacts from offshore fish farming are minimal compared to all other forms of animal protein production for human consumption.本预期不包括公司拟收购ClarisInjectables（预计将于2017年下半年完成）造成的任何影响。
This guidance does not include any impact from the company's proposed acquisition of Claris Injectables, which is expected to close in the second half of 2017.如果一家企业纯因收到的产品或服务而与侵犯人权行为有牵连，则应采取行动处理查出的任何影响。
If an enterprise is implicated in human rights abuses solely by the link to products or services it receives,it should take appropriate action to address any impacts identified.然而，应该强调的是，贸易战的任何影响都不会仅限于中国；.
However, it should be emphasized any impact of the trade war has not been limited to China;此举将淹没市场供应，抵消欧佩克产出上限的任何影响。
Such a move would flood the market's supply,nullifying any effect of an OPEC output cap.在未来，该小组的目标是设计最小的人工合成细胞器，以尽量减少对健康有机体生理学的任何影响。
In the future, the group aims to engineer minimal designer organelles,to minimise any impact on the physiology of the healthy organism.IRCC及其所有政府合作伙伴将继续密切监视局势以及对申请人的任何影响。
IRCC, along with all its government partners,will continue to closely monitor the situation and any impacts on clients.财政年度和第四季度的指导均不包括即将收购的BioTek的任何影响。
Both the fiscal year andfourth quarter guidance excludes any impact of the pending BioTek acquisition.
