What is the translation of " 的任何程序 " in English?

• any procedures
• any programs
• of any proceeding
• any procedure
• any program
• any procedural

Examples of using 的任何程序 in Chinese and their translations into English

这里的“物品”包括以电子形式保存的任何程序或数据。
Article” includes any program or data held in electronic form.

为进行《规约》第七十条所述的任何程序:.
For purposes of any proceedings under article 70:.

因此，将宗教或信仰团体登记为法人的任何程序应当快捷、透明、公平、包容和不歧视。
From this it follows that any procedures for the registration of religious or belief communities as legal persons should be quick, transparent, fair, inclusive and non-discriminatory.

依本条可引起具拘束性后果的任何程序和机制应以本议定书修正案的方式予以通过。
Any procedures and mechanisms under this Article entailing binding consequences shall be adopted by means of an amendment to this Protocol.

大多数批评归结为它对试图安装WindowsStore上没有的任何程序的人施加的限制。
This is mostly due to the restrictions it places on anyone trying to install any programs not found on the Windows Store.

我方没有并且将来也不会参与行政专家组所实施的任何程序的管理或安排。
We do not, and will not, participate in the administration or conduct of any proceeding before an Administrative Panel.

如果丢失任何数据包，那么协议（和可能它支持的任何应用程序）会戛然而止。
If any packets are lost, the protocol(and possibly any programs it supports) will come to grinding.

请概括介绍让外国执法机构或其它反恐实体针对涉嫌与恐怖分子有联系的案件获得这类信息的任何程序。
Please outline any procedures which enable foreign law enforcement agencies or other counter-terrorist entities to obtain such information in cases where terrorist links are suspected.

随后，该文件可与被认为进一步改善执行情况审查进程必要的任何程序建议一起提交缔约方会议核准。
This document could then be submitted to the COP for approval, along with any procedural recommendations deemed necessary for further improvement of the implementation review process.

我方没有并且将来也不会参与行政专家组所实施的任何程序的管理或安排。
We do not, and will not, participate in the administration or conduct of any proceeding before an administrative panel convened pursuant to the Dispute Policies.

大多数批评归结为它对试图安装WindowsStore上没有的任何程序的人施加的限制。
Most of this criticism came down to the restrictions it places on anyone trying to install any programs not found on the Windows Store.

请概述让外国执法机构或其它反恐实体在涉嫌与恐怖分子有联系的案件中获得这类信息的任何程序。
Please outline any procedures that enable foreign law enforcement agencies or other counter-terrorist entities to obtain such information in cases where terrorist links are suspected.

因此，一台虚构的机器剩下的惟一缺点是执行为它编写的任何程序的困难。
So the only remaining disadvantage of a mythical machine is the difficulty of executing any programs written for it.

请概要说明使外国执法机构或其他反恐实体得以在涉嫌与恐怖主义有关连的案件中获得此种信息的任何程序。
Please outline any procedures that enable foreign law enforcement agencies or other counter-terrorist entities to obtain such information in cases where terrorist links are suspected.

专家组商定，首先，用以解决执行问题的任何程序和体制机制应是促进性的，属于非对抗性质。
It has been agreed, first, that any procedure and institutional mechanism to resolve questions on implementation should be facilitative and non-confrontational in character.

缔约方大会可能制定的任何程序(第SC-2/13号决定).。
Any procedure that might be put in place by the Conference of the Parties(decision SC-2/13).

多数最不发达国家没有关于承认专业资格的任何程序或协定。
The majority of LDCs do not have any procedures or agreements on recognition of professional qualifications.

免费EXE锁可以帮助你锁定和解锁的任何程序在电脑上，这样没有人可以使用它未经您的许可。
Free EXE Lock can lock and unlock any program on your PC so that nobody can use it without your permission.

使用的任何程序也必须遵守制药行业使用的质量标准，如USFDA21CFRPart11。
Any procedure used must also comply with the quality protocols used in the pharmaceutical industry such as US FDA 21 CFR Part 11.

直接或间接用来确定是否满足技术法规或标准相关要求的任何程序。
Any procedure used, directly or indirectly, to determine that relevant requirements in technical regulations or standards are fulfilled.

验证局发表的验证做法说明中提出的任何程序；或.
(i) any procedure set forth in the certification practice statement published by the certification authority; or.

以开展附属于货物生产或制造的任何程序的形式提供的服务，但用于人类消费的酒类除外；.
(f) services by way of carrying out any process amounting to manufacture or production of goods excluding alcoholic liquor for human consumption;

您需要获得一个学习许可的任何程序，它是在持续时间超过半年。
You are required to get a study permit for any program that is more than six months in duration.

能够鉴定儿童受害人的任何程序，必须按照上述原则及下列标准进行：.
Any processes that enable the identification of child victims must be carried out in compliance with the principles outlined above and with standards that require the following:.

(4)应遵行的任何程序或要求的理由和细节;
(4) the reasons for and details of any procedure or requirement to be followed;

因为涉及起诉犯罪组织的任何程序均需由三名法官组成的合议庭，起诉恐怖组织需要特别法庭。
The prosecution of a terrorist organisation requires a special court, since any proceedings dealing with the prosecution of a criminal organization calls for a panel of three judges.

这同样适用于您所选择的任何程序，(当然)包括Windows资源管理器.
This works with any program of your choice, including(of course) Windows Explorer.

在国内法允许的限度内，介入债务人为当事一方的任何程序。
(iii) To the extent that domestic law permits, intervene in any proceeding to which the debtor is a party.