What is the translation of " 的任务期限延长至 " in English?

• extended the mandate
• extending the mandate
• extend the mandate

Examples of using 的任务期限延长至 in Chinese and their translations into English

他建议安全理事会考虑将西撒特派团的任务期限延长至2005年4月30日。
He recommended that the Security Council consider extending the mandate of MINURSO until 30 April 2005.

他建议安理会考虑将特派团的任务期限延长至2005年10月31日。
He recommended that the Council consider extending the mandate of MINURSO until 31 October 2005.

政府在2003年8月请秘书长把中非支助处的任务期限延长至2004年12月。
In August 2003, the Government requested that the Secretary-General extend the mandate of BONUCA until December 2004.

月24日，安理会一致通过第1663（2006）号决议，将联苏特派团的任务期限延长至2006年9月24日。
On 24 March, the Council unanimously adopted resolution 1663(2006), extending the mandate of UNMIS until 24 September 2006.

月14日,安理会一致通过第1182(1998)号决议,将中非特派团的任务期限延长至1998年10月25日。
On 14 July the Council unanimously adopted resolution 1182(1998) extending the mandate of MINURCA until 25 October 1998.

月29日，安理会通过第2115(2013)号决议，决定将联黎部队的任务期限延长至2014年8月31日。
On 29 August, the Security Council adopted resolution 2115(2013) extending the mandate of UNIFIL until 31 August 2014.

安全理事会通过第2152(2014)号决议，将西撒特派团的任务期限延长至2015年4月30日。
The Security Council adopted resolution 2152(2014) extending the mandate of MINURSO until 30 April 2015.

月22日，安理会一致通过第1974(2011)号决议，将联阿援助团的任务期限延长至2012年3月23日。
On 22 March, the Council unanimously adopted resolution 1974(2011) extending the mandate of UNAMA until 23 March 2012.

月29日，安理会一致通过第1555（2004）号决议，将联刚特派团的任务期限延长至2004年10月1日。
On 29 July, the Council unanimously adopted resolution 1555(2004), extending the mandate of MONUC until 1 October 2004.

年6月28日，安全理事会通过第1991(2011)号决议，将联刚稳定团的任务期限延长至2012年6月30日。
On 28 June 2011, the Security Council adopted resolution 1991(2011), extending the mandate of MONUSCO until 30 June 2012.

它还欢迎安全理事会通过第2152(2014)号决议，将西撒特派团的任务期限延长至2015年。
It also welcomed the adoption of Security Council resolution 2152(2014), extending the mandate of MINURSO until 2015.

月13日，安全理事会通过了第1818(2008)号决议，将联塞部队的任务期限延长至2008年12月15日。
On 13 June, the Security Council adopted resolution 1818(2008), extending the mandate of UNFICYP until 15 December 2008.

随后，安理会一致通过第1746（2007）号决议，将联合国阿富汗援助团的任务期限延长至2008年3月23日。
Subsequently, the Council unanimously adopted resolution 1746(2007) extending the mandate of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan until 23 March 2008.

月15日，安理会一致通过第1758（2007）号决议，将联塞部队的任务期限延长至2007年12月15日。
On 15 June, the Council unanimously adopted resolution 1758(2007), extending the mandate of UNFICYP until 15 December 2007.

安理会通过第1523(2004)号决议，将西撒特派团的任务期限延长至2004年4月30日。
The Council adopted resolution 1523(2004), by which it extended the mandate of MINURSO to 30 April 2004.

月，欧洲航天局宣布将罗塞塔的任务期限延长至2016年9月。
The European Space Agency recently confirmed that its Rosetta mission will be extended until the end of September 2016.

月23日，安理会通过了第1906(2009)号决议，将联刚特派团的任务期限延长至2010年5月31日。
On 23 December, the Council adopted resolution 1906(2009), by which it extended the mandate of MONUC until 31 May 2010.

月30日，安理会一致通过第1641（2005）号决议，将联布行动的任务期限延长至2006年1月15日。
On 30 November, the Council unanimously adopted resolution 1641(2005), by which it extended the mandate of ONUB until 15 January 2006.

月31日，安理会一致通过第1667（2006）号决议，将联利特派团的任务期限延长至2006年9月30日。
On 31 March, the Council unanimously adopted resolution 1667(2006), by which it extended the mandate of UNMIL until 30 September 2006.

月30日，安理会一致通过第1628（2005）号决议，将联刚特派团的任务期限延长至2005年10月31日。
On 30 September, the Council unanimously adopted resolution 1628(2005), by which it extended the mandate of MONUC until 31 October 2005.

月24日，安理会通过了第2089(2013)号决议，将联塞部队的任务期限延长至2013年7月31日。
On 24 January, the Council adopted resolution 2089(2013), by which it extended the mandate of UNFICYP until 31 July 2013.

安全理事会第1832(2008)号决议决定，将联黎部队的任务期限延长至2009年8月31日。
By its resolution 1832(2008), the Security Council decided to extend the mandate of UNIFIL until 31 August 2009.

月25日，安全理事会一致通过第2162(2014)号决议，将联科行动的任务期限延长至2015年6月30日。
On 25 June, the Security Council unanimously adopted resolution 2162(2014), by which it extended the mandate of UNOCI until 30 June 2015.

月25日，安全理事会一致通过第2163(2014)号决议，将观察员部队的任务期限延长至2014年12月31日。
On 25 June, the Security Council unanimously adopted resolution 2163(2014), by which it extended the mandate of UNDOF until 31 December 2014.

月22日，安理会一致通过了第1858(2008)号决议，将联布综合办的任务期限延长至2009年12月31日。
On 22 December, the Council unanimously adopted resolution 1858(2008), by which it extended the mandate of BINUB until 31 December 2009.

月29日，安理会通过第1873(2009)号决议，将联塞部队的任务期限延长至2009年12月15日。
On 29 May, the Council adopted resolution 1873(2009), by which it extended the mandate of UNFICYP until 15 December 2009.

月25日，安理会一致通过第2164(2014)号决议，将马里稳定团的任务期限延长至2015年6月30日。
On 25 June, the Council unanimously adopted resolution 2164(2014), by which it extended the mandate of MINUSMA until 30 June 2015.

月29日，安理会通过第2115(2013)号决议，将联黎部队的任务期限延长至2014年8月31日。
On 29 August, the Council adopted resolution 2115(2013), by which it extended the mandate of UNIFIL until 31 August 2014.

安全理事会第1752（2007）号决议决定，把联格观察团的任务期限延长至2007年10月15日。
The Security Council, by its resolution 1752(2007), decided to extend the mandate of UNOMIG until 15 October 2007.

月15日，安理会一致通过第1702（2006）号决议，将联海稳定团的任务期限延长至2007年2月15日。
On 15 August, the Council unanimously adopted resolution 1702(2006), by which it extended the mandate of MINUSTAH until 15 February 2007.