What is the translation of " 的伊斯兰法律 " in English?

• islamic law
• islamic laws
• islamic legal

Examples of using 的伊斯兰法律 in Chinese and their translations into English

他们倡议在伊斯兰堡实行塔利班式的严格的伊斯兰法律。
They want to impose strict Islamic law in Somali.

文莱捍卫严峻的新伊斯兰法律，反对日益强烈的反对.
Previous Article Brunei defends tough new Islamic laws against growing backlash.

这个组织希望在尼日利亚实行严格的伊斯兰法律。
The extremists want to enforce strict Islamic law in Nigeria.

尼日利亚的伊斯兰法律不允许妇女主张她们的权利。
Islamic laws do not allow women to express their rights in Nigeria.

文莱捍卫严峻的新伊斯兰法律，反对日益强烈的反对.
Brunei defends tough new Islamic laws against growing backlash".

文莱拥有严格的伊斯兰法律.
Brunei has introduced strict Islamic laws.

这是商定的伊斯兰法律和习俗，婚姻是一种必然。
It is agreed upon by Islamic Law and custom that marriage is a necessity.

然而，这些额外的禁食不是必需的伊斯兰法律。
However, such additional fasting is not required by Islamic law.

个人地位和继承是仅有的遵循伊斯兰法律的事项。
Personal status and successions are the only matters governed by Islamic law.

虔敬时尚已经开始形塑伊朗的伊斯兰法律和政治，而不仅仅是被后者形塑。
Pious fashion has begun to form, instead of only being formed by, Islamic law and politics in Iran.

尽管很多由穆斯林主导的国家仍然保留容许一夫多妻的传统伊斯兰法律，伊斯兰开放运动继续挑战这些法律的认同性。
Although many Muslim majority countries still retain traditional Islamic law which permits polygyny, certain liberal movements within Islam challenge its acceptability.

正在检查那些妇女可以担任法官的其他伊斯兰法律体系以查明马尔代夫为何不能做出这种转变。
Other Islamic legal systems in which women had been placed as judges were being scrutinized with a view to figuring out why Maldives was unable to make the transition.

土耳其共和国）国家报告"，《国际会议：现代世界的伊斯兰法律和女性》，伊斯兰堡,1996年12月22-23日,第456-475页.
Country Report(on Republic of Turkey)" International Conference Islamic Laws and Women in the Modern World, Islamabad, December 22-23 1996, 456-475.

该裁决将被提交给埃及的伊斯兰主要法律机构GrandMufti，以获得无约束力的意见。
The rulings will be referred to Egypt's chief Islamic legal authority, the Grand Mufti, for a non-binding opinion.

亚齐在十多年前获得了引进自身严格的伊斯兰法律的特权，近年来也变得越来越保守。
Aceh was granted special rights to introduce its own stricter Islamic laws more than a decade ago, and has become increasingly conservative in recent years.

主流的伊斯兰法律并没有将“宗教事务”及“国家事务”分开，阿訇既是法学家，也是神学家。
Islamic law does not distinguish between“matters of church” and“matters of state”; the ulema function as both jurists and theologians.

根据古老的伊斯兰法律，农民可以永久居住在没有所有权的土地上，只要他们在那片土地上工作。
Under ancient Islamic law, peasant farmers could perpetually live on land that they held no title provided they worked that land.

这个组织试图在以穆斯林占多数的孟加拉国实行严厉的伊斯兰法律。
His group wants to impose strict Islamic law in Muslim-majority Bangladesh.

此类成文的法律与规管个人事务如婚姻和继承的伊斯兰法律并行操作。
Codified laws such as these operated concurrently with Islamic law governing personal matters, such as marriage and inheritance.

恐怖组织试图在试图废除阿萨德时，对大片伊拉克和叙利亚实施严格的伊斯兰法律。
The terror group seeks to impose strict Islamic law on vast swathes of Iraq and Syria while attempting to depose Assad.

在20世纪90年代初的内战摧毁了大部分城市后，塔利班于1996年取得了控制权，实施了严格的伊斯兰法律。
After civil war in the early 1990s, which destroyed much of the city, the Taliban took control in 1996, imposing strict Islamic law.

拟议的伊斯兰法律修正案尚未被接受，但是争取其通过的努力仍在继续。
The proposed amendment to the Islamic law had not been accepted, but efforts to gain its passage continued.

所有形式的伊斯兰法律，包括伊斯兰法庭的成立，都是源自《联邦宪法》州事务表（StateList）第1项目。
All form of Islamic law, including the establishment of Shariah courts, stems from Item 1 of the State List in the Federal Constitution.

在沙特阿拉伯，索马里和巴基斯坦等严格禁止通奸的伊斯兰法律管辖的国家，起诉很常见。
Countries governed by Islamic law, including Saudi Arabia, Pakistan and Somalia, strictly prohibit adultery.

在一个很少被引用的伊斯兰法律部分，他们采取了数百名性奴隶，其中许多是，一个伊拉克族裔和宗教少数群体。
Under a seldom-cited section of Islamic law, they have taken hundreds of sex slaves, many of them Yazidis, an Iraqi ethnic and religious minority.

这些条件限制了一夫多妻制的实行，虽然根据国家奉行的伊斯兰法律这是允许的。
These conditions have restricted the exercise of polygamy, though it is permissible under the Islamic Law which prevails in the country.

首先是在国家法律结构中编撰的正式适用的伊斯兰法律，其次是作为准则制定的并且为惩罚目的构思的伊斯兰法律。
Firstly, the Islamic law which is formally applied and codified within the national legal structure and secondly, the Islamic law which is enacted normatively and conceived to have sanctions.

这与统治长达30年的苏丹独裁者总统巴席尔（Omaral-Bashir）做法大相径庭.原总统执行的是严苛的伊斯兰法律，迫害基督徒和其他宗教少数派。
That's a dramatic change from the rule of 30-year dictator Omar al-Bashir who enforced strict Islamic laws and persecuted Christians and other religious minorities.