What is the translation of " 的伙伴关系模式 " in English?

• partnership models
• partnership modalities
• partnership model

Examples of using 的伙伴关系模式 in Chinese and their translations into English

探讨新的伙伴关系模式以达到影响和范围.
Exploring new partnership models for achieving impact and scale.

一般的伙伴关系模式.
General partnership modalities.

如何评估、确定和复制在教育领域的成功伙伴关系模式？?
How to assess, identify and replicate successful partnership models in education?

另一种具有创意的伙伴关系模式是难民署工商业领袖理事会。
Another innovative partnership model is the UNHCR Council of Business Leaders.

根据不同的目标和背景，应当采用不同的伙伴关系模式。
Different partnership modalities will suit different objectives and contexts.

不存在普遍适用的伙伴关系模式。
There is no one-size-fits-all partnership model.

必须发展新的伙伴关系模式，着重低收入国家地方企业的解决办法和可持续的市场发展。
The race is on to develop new partnership models which focus on local business solutions and sustainable market development in low-income countries.

发展界认识到，需要发展创新的伙伴关系模式，来利用私营部门的资源和能力，以推动国家发展工作。
The development community recognizes the need to develop innovative partnership models to harness resources and the capacity of the private sector to benefit national development efforts.

南南合作、志愿工作和公民参与，也是具有巨大潜力的重要伙伴关系模式。
South-South cooperation, volunteerism and civic engagement are also important partnership modalities with significant potential.

Peerage的伙伴关系模式不仅仅是一个退休计划，也是一个新能源，这是一个促进增长的催化剂。
The Peerage partnership model is more than a pre-retirement package, however- it can also be a jolt of new energy, a catalyst for growth.

在主流社区保健服务和土著组织之间建立可持续的伙伴关系模式；以及.
(e) Establish sustainable partnership models between mainstream community health services and Aboriginal organizations; and.

需要对国家、区域和全球防治非传染性疾病的伙伴关系模式采取更有力的治理办法.
Country, regional and global non-communicable disease partnership models will require stronger approaches to governance.

Netaid.org是联合国开发计划署（开发计划署）和思科系统公司(CiscoSystems)建立的伙伴关系模式。
Netaid. org Netaid. org is a partnership model founded by the United Nations Development Programme(UNDP) and Cisco Systems.

年以来，肯尼亚的CARE国际发起了称为"农村企业农产品经营促进"(REAP)的伙伴关系模式。
Since 2000, CARE International in Kenya has initiated a partnership model known as the Rural Enterprise Agribusiness Promotion(REAP) Programme.

能否对现有的公私伙伴关系模式进行调整，以适应地方的条件和要求？?
(i) Can existing public-private partnerships models be adapted to local conditions and requirements?

这些条件提出了与土著人民构建尊重其权利的伙伴关系模式。
These conditions point to models of partnership with indigenous peoples that are respectful of their rights.

在灾难性自然灾害、例如2010年海地地震之后，一些新的伙伴关系模式正在加以测试，以期改进灾害预防和回应。
In the wake of catastrophic natural disasters such as the 2010 earthquake in Haiti, new partnership models are being tested in order to improve disaster preparedness and response.

又鼓励联合国系统继续寻找其他创新办法，通过查明和复制成功的伙伴关系模式和采用新的合作形式取得持久效果；.
Also encourages the United Nations system to continue to find innovative and additional ways to achieve lasting impact by identifying and replicating successful partnership models and pursuing new forms of collaboration;

因此有需要利用创新的、有生产力的伙伴关系模式，以便以最高效率、公平和可持续的方式提供服务。
There is therefore a need to capitalize on innovative and productive modes of partnership that would allow the most efficient, equitable and sustainable pattern of service delivery.

根据NextSTEP的伙伴关系模式，私营企业必须为垃圾压缩和处理系统的开发提供自己的企业资源。
Inherent with the NextSTEP partnership model, private companies must contribute their own corporate resources toward the development of their trash compaction and processing systems.

由于伙伴关系应当并可以在实施十年方案框架方面发挥作用，应进一步考虑有效的伙伴关系模式。
As partnerships should and will have a role to play in implementing a 10-year framework of programmes, more consideration needs to be given to effective partnership models.

设在巴黎的人口与发展中心继续支持DemoNetAsia，显示出由发展账户的活动创建的伙伴关系模式的活力。
The Centre for Population and Development(CEPED), in Paris, continues to provide support for Demoneta, demonstrating the viability of the partnership modality that was created as a result of Development Account activities.

在提供水和卫生服务方面的一些有效伙伴关系模式包括：.
Some models of effective partnerships for the provision of water and sanitation include:.

新的合作伙伴关系模式在欧洲运行良好，预计将在在亚洲带来同样的成功。
The new partnership model has been working quite well in Europe and is expected to bring the same kind of success in Asia.

信息和通信技术作为一种建立有效的公私伙伴关系模式.
Information and communications technology as a model for effective public-private partnership.

这一由公私伙伴组成的联盟致力于在教育部门发展新的创新伙伴关系模式。
This coalition of public and private partners is committed to developing new and innovative models of partnerships in the education sector.

因此，有人建议把诸如有关全球环境问题之类的条约作为较正式的伙伴关系模式。
Accordingly, it was suggested that treaties, such as those on global environmental issues, could serve as a model for more formal partnerships.

这是未来伙伴关系的模式。
This is the partnership model of the future.

(c)有政治愿意克服体制障碍并确定财政承诺产生的有效的伙伴关系模式。
(c) There is political will to overcome institutional barriers and identify modalities for effective partnerships that result in financia commitments.

建设单一窗口的公私伙伴关系模式14.
PPP-based models for single window development 15.