What is the translation of " 的会议安排 " in English?

• schedule of meetings
• meeting arrangement

Examples of using 的会议安排 in Chinese and their translations into English

目前的会议安排.
Current schedule of meetings.

同参谋长、G2、G3、G4的会议安排.
Meeting arrangement with Chief of Staff, G2, G3, G4.

委员会商定，2005-2006年的会议安排如下：.
The Committee agreed that the schedule of meetings for 2005-2006 should be as follows:.

制定对性别问题有敏感认识的会议安排和工作做法，方法是：.
Institute gender-sensitive meeting arrangements and work practices by:.

二、拟议的会议安排：概述.
PROPOSED Organization of the session: OVERVIEW.

伙伴关系咨询小组的会议安排.
Arrangements for meetings of the Partnership Advisory Group.

气候技术中心和网络咨询委员会的会议安排。
(c) The arrangements for meetings of the Advisory Board of the CTCN.

气候技术中心和网络咨询委员会的会议安排.
Arrangements for meetings of the Advisory Board of the CTCN.

我们迄今进行了良好的工作，如若我们的会议安排让我们今年无法继续，将是很可惜的。
We have done good work so far and it would be a pity should our schedule of meetings not permit us to continue this year.

看来没有任何反对意见，这样我请秘书处取消今天下午的会议安排。
This does not seem to be the case, so I will ask the secretariat to cancel the afternoon meeting arrangement.

委员会商定，2009-2010年的会议安排如下：2009年.
The Committee agreed that the schedule of meetings for 2009-2010 should be as follows:.

同首席行政干事、综合支助事务主任、首席工程师、电子数据处理事务负责人和通讯事务负责人的会议安排.
Meeting arrangement with Chief Administrative Office; Chief, Integrated Support Services; Chief Engineer; Chief Engineer/Data Processing; Chief Communications Engineer.

据此，委员会商定，2003-2005年的会议安排如下：2003年.
Therefore the Committee agreed that the schedule of meetings for 2003-2005 should be as follows:.

委员会听取了秘书处关于会议设施情况的介绍，商定，2011-2012年的会议安排如下：.
Informed by the secretariat about the availability of conference facilities, the Committee agreed that the schedule of meetings for 2011-2012 should be as follows:.

理事会暂时商定了2010年的会议安排(表5)。
The Board has tentatively agreed to the schedule of meetings for 2010(table 5).

一些从未被取消的会议安排，或者一些负责账簿管理的老兵，没有人知道。
Some one-time conference arrangement that had never been canceled, or some embittered veteran in charge of the ledgers, no one knew.

理事会暂时商定了2011年的会议安排(见表7)。
The Board has tentatively agreed to the schedule of meetings for 2011(see table 7).

会议日程也已经更新，用户可以提前预览苹果的会议安排。
The meeting schedule has also been updated, users can preview Apple's meeting schedule in advance.

专家于2000年7月会见了高级专员和方案工作人员，进一步的会议安排在2001年举行。
The experts met with the High Commissioner and Programme staff in July 2000 and further meetings are scheduled for 2001.

她的代表团要求秘书处根据决议草案中所定的会议安排提供可信的概算。
Her delegation called on the Secretariat to provide a credible estimate based on the Conference arrangements set out in the text.

而会议日程也已经更新，用户可以提前预览苹果的会议安排。
The meeting schedule has also been updated, users can preview Apple's meeting schedule in advance.

委员会2012年的会议安排如下：2012年7月9日至27日举行第一〇五届会议；2012年10月15日至11月2日举行第一〇六届会议。
The following is the schedule of meetings remaining for 2012: the 105th session will be held from 9 to 27 July, and the 106th session, from 15 October to 2 November.

考虑到2011年决策机关的会议安排，已知会成员国将根据实际情况尽快把2010年年度审计报告提交决策机关。
Given the schedule of meetings of the policymaking organs in 2011, Member States were informed that the presentation of the annual audit report for 2010 will be transmitted to the policymaking organs as soon as practicable.

请秘书处确保修正欧洲经委会2004-2005两年期方案预算草案(A/58/6(Sect.20))，以适当反映经济及社会理事会通过的会议安排。
The secretariat was requested to ensure that the draft programme budget of ECE for the biennium 2004-2005(A/58/6(Sect. 20)) is amended to reflect appropriately the schedule of meetings adopted by the Economic and Social Council.

委员会请秘书处确保欧洲经济委员会提出的2004-2005年方案预算，反映向经济及社会理事会提出的工作方案实际需要的会议安排。
The Committee requested the secretariat to ensure that the proposed UNECE programme budget for 2004-2005 reflect the schedule of meetings effectively needed for the work programme as proposed to the Economic and Social Council.

通过决定草案A/56/L.77将在2002年9月14日和15日这个周末的会议安排方面产生328,100美元的开支需求。
The adoption of draft decision A/56/L.77 would give rise to a requirement for expenditure in the amount of $328,100 in respect of the scheduling of meetings on the weekend of 14 and 15 September 2002.

更加轻松的会议安排。
More simplified organization of meetings.

昨天的会议安排得很好。
Yesterday's session went very well.

有口译服务的会议安排受到的影响.
Proposalsa Impact on schedule of meetings with interpretation.

我将通知裁谈会下周的会议安排。
And I will inform the Conference about the programme of meetings for next week.