The 2001 Human Development Reportacknowledged the potential of biotechnology to tackle major health challenges facing poor countries, such as HIV/AIDS and malaria.
他已提出政策解决该国一些最大的健康挑战,包括阿片类药物和烟草成瘾以及处方药价格上涨。
He has introduced policies tackling some of the country's biggest health challenges, including opioid and tobacco addiction and rising prescription drug prices.
到1960年代,疟疾已成为该国面临的主要健康挑战,估计每年报告8万个病例。
By the 1960s,malaria had become the country's primary health challenge, with an estimated 80 000 cases reported each year.
The annual“Honour Your Health Challenge” brings together Aboriginal service providers from around British Columbia for training in community-based tobacco control programs.
报告指出,全国正面临严峻的公共健康挑战,包括不断上升的过早死亡率,以及医疗保健提供者不均衡集中等。
The nation is facing public health challenges, including rising rates of premature death and an uneven concentration of key health care providers.
英国最近宣布投资3750万欧元建立数字创新中心,以应对英国最大的健康挑战。
The UK recently announced an investment of 37.5 million euros to establish a digitalinnovation center to address the UK's biggest health challenges.
到1960年代,疟疾已成为该国面临的主要健康挑战,估计每年报告8万个病例。
Malaria eventually became the country's primary health challenge, with an estimated 80 000 cases reported annually.
评奖委员会说,每年就有数百万人死于癌症,这是人类最大的健康挑战之一。
The Nobel Committee said that millions of people die of cancer every year,which is one of humanity's biggest health challenges.
But, says Washiaka, they face a difficult battle becausecounty administrators have to cater for numerous health challenges with a limited budget.
总统说,印度的心理健康挑战就像是在多个转型中占领一个社会。
The President said India's mental health challenge was like capturing a society in multiple transitions.
如,生物技术为农业和医药指出了一个前进的方向,并有可能解决贫困人口所面临的重大健康挑战。
For example, biotechnology has provided a way forward in agriculture and medicine andoffers potential to tackle major health challenges facing the poor.
帕劳总统强调了太平洋地区的健康挑战,特别指出“非传染性疾病和肥胖症的流行”。
The President of Palau highlighted the health challenge in the Pacific region, pointing out in particular“the prevalence of non-communicable diseases and obesity”.
诺贝尔委员会在推特上说:“癌症每年导致数百万人死亡,是人类面临的最大健康挑战之一。
A statement issued by the committee read,“ Cancer kills millions of people every year andis one of humanity's greatest health challenges.
体重增加和肥胖是一个重大的公共健康挑战,而胰岛素抵抗似乎与体重有关。
Weight gain and obesity is a major public health challenge and insulin resistance appears linked to body weight.
评奖委员会说,每年全部全部都是数百万人死于癌症,这是人类最大的健康挑战之一。
The Nobel Committee said that millions of people die of cancer every year,which is one of humanity's biggest health challenges.
到1960年代,疟疾已成为该国面临的主要健康挑战,估计每年报告8万个病例。
By 1960s, Malaria became Nigeria's primary health challenge, with reporting almost 80,000 cases each year.
作为2013年成立的梅西大学最新学院,健康学院致力于解决21世纪最重要的健康挑战。
As the University's newest college, established in 2013,we are focused on solving the most important health challenges of the 21st Century.
报告说,研究结果有助于指导政策的制定,解决长期存在的和正在出现的健康挑战。
The authors of the study say its findings should help shape policies and investment in order to address long-standing andemerging health challenges.
她变得情绪化,因为她解释说,如果可能的话,她已经恳求上帝将她儿子的健康挑战转移给她。
She became emotional as she explained that shehad pleaded with God to transfer her son's health challenge to her if that would be possible.
宋佳拉斯穆森,中心说,她在感染性疾病和遗传终身的兴趣开始与她的家人的健康挑战。
Sonja Rasmussen, center, says her lifelong interest in infectious diseases andgenetics began with her family's health challenges.
(c)通过联合国其他有关宣传行动,包括联合国千年运动,突出最不发达国家的健康挑战。
(c) Highlighting the health challenges of the least developed countries through other relevant advocacy initiatives of the United Nations, including the United Nations Millennium Campaign.
诺贝尔委员会在推特上说:“癌症每年导致数百万人死亡,是人类面临的最大健康挑战之一。
The Nobel Committee commented in a statement:“Cancer kills millions of people every year andis one of humanity's greatest health challenges.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt