What is the translation of " 的充分参加 " in English?

• their full participation

Examples of using 的充分参加 in Chinese and their translations into English

因此，她们的充分参加对实现持久发展至关重要。
Their full participation is therefore essential to achieve sustainable.

因此，她们的充分参加对实现可持续发展至关重要。".
Their full participation is therefore essential to achieve sustainable development.".

因此，她们的充分参加对实现待久发展至关重要。
Their full participation is therefore essential to achieve sustainable.

因此，她们的充分参加对实现待久发展至关重要。
Their full participation is therefore essential to achieving sustainable development.

因此，她们的充分参加对实现可持续发展至关重要(1992年《里约热内卢宣言》原则20)。
Their full participation is therefore essential to achieve sustainable development(principle 20 of the 1992 Rio Declaration).

备选(b)应在民间社会和捐助方的充分参加下迅速起草和执行减贫战略文件。
Alt(b) Poverty Reduction Strategy Papers(PRSPs) should be expeditiously drafted and implemented with full participation of civil society and donors.

没有青年的充分参加，就不可能实现国际商定的发展目标，包括千年发展目标。
The internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, cannot be achieved without the full participation of young people.

最后，没有所有发展伙伴的充分参加，不可能实现千年发展目标。
Finally, the achievement of the MDGs is not possible without the full participation of all development partners.

亚太经社会第48/3号决议宣布了该十年，目的是实现残疾人的充分参加和平等。
ESCAP resolution 48/3 proclaimed the Decade, with the goals of achieving full participation and equality of people with disabilities.

流离失所者社区的技能培训方案、有意义的创收活动和微型信贷服务应当发展，并且要有妇女的充分参加。
Skills-training programmes, meaningful income-generating activities and opportunities for micro-credit need to be expanded among displaced communities, with the full participation of women;

吁请有专家在委员会任职的缔约国尽力确保这些专家按照《公约》的规定充分参加委员会的工作；.
Calls upon States Parties whose experts are serving on the Commission to do their utmost to ensure the full participation of those experts in the work of the Commission, in accordance with the Convention;

所需要的是，在一段时期内争取平等和无暴力的一致战略，其执行要有受影响社会妇女的充分参加。
What is needed is a concerted strategy to work towards the goals of equality and non-violence over a period of time with the full participation of women from the affected societies.

如果欧洲联盟某些国家的专家继续充分参加专家小组的工作，我们将这样做，以推动实现所述的目标。
If experts from certain European Union countries continue to participate fully in the panel of experts, we will do so in order to contribute to the achievement of the stated objectives.

所有国家以透明和建设性的方式充分参加和参与谈判将促进实现富有成效的谈判结果。
The full participation and engagement of all countries in negotiations, in a transparent and constructive manner, will contribute to the achievement of fruitful results.

文化和民俗艺术新协会的代表强调了土著人民充分参加工作组的重要意义。
The representative of the Association nouvelle de la culture et des arts populaires highlighted the importance of the full participation of indigenous peoples in the working group.

他进一步表示,目前尚没有一个可以让所有的利益团体充分参加和广泛交换意见的适当论坛。
He went on to state that an appropriate forum was not yet available that allowed for full participation and broad exchange of views among all interest groups.

他们还认为，非洲的前途取决于妇女充分参加所有方面的社会生活，包括社会各级的决策。
They also considered that the future of Africa depended upon the full participation of women in all aspects of life, including in decisionmaking at all levels of society.

促使青年充分参加国家发展的活动；.
The promotion of full participation of youth in the process of national development;

此外,2个政府建议采取特别财政措施,确保发展中国家的代表充分参加会议。
In addition, two Governments recommended that special financial measures be taken to ensure the adequate participation of delegations from developing countries.

许多代表强调了保证土著人民充分参加论坛的重要性。
Many emphasized the importance of ensuring full participation of indigenous peoples in the permanent forum.

充分参加每月二次的会议.
Full participation in bimonthly meetings.

政府的目标在于确保残疾人充分参加和得到平等待遇的权利。
The objective of the Government is to ensure the rights of people with disabilities to full participation and equality.

因此，她们的充分参加对实现持久发展至关重要。
Women's full participation is therefore essential to the achievement of sustainable development.

增强青年权能：增强年轻人的权能，作为利比里亚社会所有方面的充分参加者。
YOUTH EMPOWERMENT: To empower young people as full participants in all aspects of Liberian society.

充分参加各级的UNCT和SACB会议。
Participate fully in UNCT and SACB meetings at all levels.

所有派有代表参加这个会议的国家均可充分参加审议。
All States represented at the conference may participate fully in such consideration.

所有派有代表参加这个会议的国家均可充分参加审议。
All States represented at the meeting or review conference may participate fully in such consideration.