What is the translation of " 的全面信息 " in English?

• comprehensive information
• full information

Examples of using 的全面信息 in Chinese and their translations into English

您可以在这里取得欧洲生活、德国生活的全面信息。
You can also find general information about life in Germany.

他们能够获得有关他汀类药物使用的全面信息，特别是对于整个法国人群，他汀类药物仅可通过处方获得。
They were able to get comprehensive information on statin use, especially as statins are available by prescription only, for the whole of the French population.

附件二提供了按实体分列的技术合作经常方案资源使用情况的全面信息，以2002-2003年期间的付款情况为基础。
Annex II provides full information on the use of the regular programme of technical cooperation by each entity based on disbursements for the biennium 2002-2003.

手册应载有指数编纂方面的全面信息和说明，包括统计局应予考虑的理论、概念和实际问题。
Manuals should contain comprehensive information and explanations for index compilation, including theoretical, conceptual and practical issues that statistical offices should take into account.

鉴于提供该疾病的全面信息非常重要，去年11月在互联网上开通了国家预防艾滋病委员会网站。
Given the importance of providing comprehensive information about the disease, a website for the National Committee for the Prevention of AIDS was launched on the Internet last November.

两份报告都载有每段期间执行情况的全面信息、取得的成就的分析以及对未来行动的建议。
Both reports contain comprehensive information about the state of implementation of each individual measure, an analysis of achievements, and recommendations for future action.

(c)提供按性别、年龄和国籍分类的全面信息和统计数据，以评估弱势妇女群体的处境；.
(c) Provide comprehensive information and statistical data, disaggregated by sex, age and nationality, that can be used to assess the situation of disadvantaged groups of women;

执行支助股日益成为缔约国和其他人及时获取关于《公约》及其执行情况的全面信息的一个渠道。
The ISU increasingly became a means for the States parties and others to obtain timely and comprehensive information on the Convention and the implementation of it.

职业信息的主要来源，提供关于雇员和职位的关键属性和特征的全面信息。
Serves as the nation's primary source of occupational information, providing comprehensive information on key attributes and characteristics of workers and occupations.

通过联合国和克罗地亚一个非政府组织的联合项目,1998年9月可以建成地雷伤亡人数的全面信息库。
A comprehensive information base on mine casualties was made available in September 1998, through a joint project between the United Nations and a Croatian non-governmental organization.

注意到来自南方捐助者的官方发展援助资金日益增加，并观察到难以获得关于这些资金流动的全面信息，.
Noting the growing volume of ODA flows from southern contributors, and observing a lack of accessible and comprehensive information on these flows.

项目和方案表将指导介绍项目和活动，以便编制其他联合国组织和政府间组织也通用的全面信息。
A project and programme sheet will guide the description of projects and activities in order to produce comprehensive information that is also common to other United Nations organizations and IGOs.

会议后，2004年6月30日向所有常驻代表团发出了载有关于协定的全面信息的通知。
Following that meeting, an information note was circulated to all permanent missions on 30 June 2004 containing comprehensive information on the agreement.

委员会要求缔约国在下次定期报告中应提供包括该领域进展情况的信息和数据在内的全面信息和有关数据。
The Committee requests the State party to include in its next periodic report comprehensive information and relevant data, including on progress made in this area.

它提供实时的分数，以及关于你的球队和球员的全面信息，所有这些都塞进了一个好看的界面。
It offers real-time scores alongside comprehensive information about your teams and players, all crammed into a good-looking interface.

而且，所提供的全面信息和自我批评体现了报告的质量。
Moreover, the quality of the report is reflected in the comprehensive information provided, and its self-criticism.

为此，获得各种化学品的全面信息，是弱势群体有意义参与的核心所在。
In this regard, access to full information on chemicals is central to the meaningful participation of vulnerable groups.

我没有看到所有主要贸易伙伴的全面信息，很难说接下来的发展结果。
I do not see the overall information of all the major trading partners, it is hard to say the next development results.

欲了解关于访问名胜、实用链接以及周游英国的全面信息，请参阅我们的残障人士游英国指南.
For comprehensive information relating to travelling around the UK, visiting attractions and useful links, please see our Guide to Britain for Disabled Travellers.

有关PSC活动的全面信息，请访问该委员会的网页：WEB。
For full information on the PSC's activities, please visit the Committee's webpage at: WEB.

新的名册将使管理人员得到咨询人的全面信息，并加强对特别服务协定使用的控制。
The new consultant roster will allow managers to have access to comprehensive information on consultants and enhance control over the use of special service agreements.

向会员国提供总部每日活动的全面信息，包括会议议程，与ODS中存储的文件建立网上链接。
Provide Member States with comprehensive information about daily events at Headquarters, including meetings agenda and web links to documents stored in ODS.

小组赞扬试点测试国家在问卷中提供的全面信息和所作的坦率回答。
The panel commended the pilot-test countries for the comprehensive information they provided in the questionnaire and for their candid responses.

贸发会议项目门户网站提供了贸发会议所有技术援助项目的全面信息。
The UNCTAD Project Portal provides online access to comprehensive information on all UNCTAD technical assistance projects.

劳工组织也要求各国确保国家卫生法律和政策向劳动者提供有关职业健康的全面信息、教育和培训。
The ILO also requires States to ensure that national health laws and policies provide workers with comprehensive information, education and training related to occupational health.

与会代表团感谢菲律宾经过广泛的全国协商过程编写的实质性国家报告，以及在提交报告时提供的全面信息。
The delegations present thanked the Philippines for the preparation of its substantive national report based on a broad national consultation process and for the comprehensive information provided in its presentation.

在本网站上，我们收集了有关冬季驾驶的全面信息包。
On this site, we have collected a comprehensive information package concerning winter driving.

英文）(Video)HeadImpulseTestingsite（vHIT）关于vHIT的全面信息.
(Video) Head Impulse Testing site(vHLT) Site with thorough information about vHLT.

SpeeDx专攻分子诊断解决方案，超越简单的检测，可提供改善患者处治的全面信息。
SpeeDx specializes in molecular diagnostic solutions that go beyond simple detection to offer comprehensive information for improved patient management.

几位代表表示，收集各国关于汞利用和汞消费状况的全面信息将大大有助于开展教育工作。
Several representatives said that the collection of comprehensive information on the status of mercury use and consumption in each country would assist educational efforts greatly.