What is the translation of " 的关于使用 " in English?

• on the use

Examples of using 的关于使用 in Chinese and their translations into English

(e)向方案工作人员提供的关于使用总结经验教训工具的培训；.
(e) Training on the use of tools for learning lessons that will be provided to programme staff;

这里提供的关于使用励展中国网站cookies的相关信息表明我们遵守近期关于cookies的相关法律规定。
The information provided here on the use of cookies on Reed websites demonstrates our compliance with recent cookie legislation.

两年呈报一次的关于使用免费提供人员的情况(第57/281B号决议)；.
(ix) Biennial report on the use of gratis personnel(resolution 57/281 B);

在委员会第二十五届会议上，提出了一项载于IDB.36/12号文件的关于如何使用未用余额的提案。
During the Committee' s twenty-fifth session, a proposal on the use of the unutilized balances had been presented in document IDB.36/12.

如本附件前面所述，行政当局已经修正了现有的关于使用特别服务协议的指示。
As commented on earlier in the present annex, the Administration has revised existing instructions on the use of special service agreements.

代表6.52亿人的33个国家目前拥有符合最佳做法的关于使用儿童约束系统的法律；.
Countries representing 652 million people, currently have laws on the use of child restraint systems that align with best practice;

代表27亿人的49个国家目前拥有符合最佳做法的关于使用摩托车头盔的法律；.
Countries that represent 2.7 billion people currently have laws on the use of helmets while riding motorcycles, it is also in line with the best practice.

代表53亿人的105个国家目前拥有符合最佳做法的关于使用安全带的法律；.
In 105 countries representing 5.3 billion people, there are currently laws on the use of seat belts that align with best practice.

代表27亿人的49个国家目前拥有符合最佳做法的关于使用摩托车头盔的法律；.
In 49 countries representing 2.7 billion people, there are currently laws on the use of motorcycle helmets that align with best practice.

(c)充分遵守大会通过的关于使用顾问的全面准则（第29段）；.
(c) Comply fully with the comprehensive guidelines for the use of consultants, as accepted by the General Assembly(para. 29);

有哪些加强发展中国家公司竞争地位的关于使用补贴的规章和限制协议？?
What agreements on rules and limitations concerning the use of subsidies strengthen the competitive position of companies from developing countries?

一些安理会成员重申应调查所有可信的关于使用化学武器的指控，并指出叙利亚政权阻扰调查人员进入。
A number of Council members reiterated that all credible allegations of use of chemical weapons should be investigated, noting that the Syrian regime was blocking access.

此种发展要求有一个连贯的关于土地使用、住房、环境、交通以及有关机构之间的合作等的政策方针。
Such development requires a coherent policy approach to land use, housing, environment and transportation as well as cooperation among the relevant institutions.

我们坚信，那个决议草案中所包含的关于使用否决权问题的内容是不充分的。
We strongly believe that the references contained in that draft resolution regarding the use of the veto are insufficient.

在工程学中，有多种构建键-值存储系统的方式，每个设计都会构造一组不同的关于使用模式的假设集合。
In engineering, there are various ways to build a key-value storage, and each design makes a different set of assumptions about the usage pattern.

刚才通过的决议草案要求秘书长,除其他外,重新拟订载于他的关于使用发展红利的报告内的一些提议。
The draft resolution just adopted requested the Secretary-General, inter alia, to reformulate some of the proposals contained in his report on the utilization of the development dividend.

Txt的信息,建议参阅网站管理员帮助中心的关于使用robots.txt文件的指南。
Txt, we suggest this Webmaster Help Center guide on using robots. txt files.

作为洪都拉斯合法政府的代表，他赞同古巴代表团提出的关于使用雇佣军的提议。
Speaking as the representative of the legitimate Government of Honduras, he endorsed the proposals made by the delegation of Cuba regarding the use of mercenaries.

许可”是指本文档第1至9节所定义的关于使用、复制和分发的条款和条件。
License' shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.

据消息来源说，在大多数这类案件中未遵守国际承认的关于使用武力的标准。
According to the source, in most of these cases it seemed that internationally recognized standards regarding the use of force were not respected.

这样做是重新提出人口基金财务条例和细则以前规定的关于使用特别账户的权力。
This is to reintroduce the authority on use of Special Accounts that previously existed in the UNFPA FRRs.

Laurin先生（加拿大）说，加拿大代表团对未能维持世界会议赞同的关于使用"土著人民"一词的商定意见感到遗憾。
Mr. Laurin(Canada) said that his delegation regretted that the agreement on the use of the term" indigenous peoples" endorsed at the World Conference had not been maintained.

此外，近期通过的关于使用易燃制冷剂的国际标准将碳氢化合物的用途仅限于空调系统，范围太过狭窄，无法在此类国家广泛应用。
Furthermore, recently adopted international standards on the use of flammable refrigerants limited the use of hydrocarbons to air-conditioning systems too small to be of wide application in such countries.

犹太人世界大会出席1997年2月13日至14日举行的关于使用红十字和红新月标志问题政府专家会议，并在会上发了言。
WJC attended, and made a statement at, the Meeting of Government Experts on the Use of the Red Cross and Red Crescent Emblems, held on 13 and 14 February 1997.

与会者讨论了最近通过的关于使用武装警卫问题的联合国政策和准则，以及联合国在将各项保安任务外包给私人承包商时面临的挑战。
The participants discussed the recently adopted United Nations Policy and Guidelines on the use of armed guards and the challenges faced by the United Nations when outsourcing a number of security tasks to private contractors.

本报告还审查了联合国为减轻与征聘私营保安公司有关的风险所作的努力，特别是最近通过的关于使用私人武装警卫的政策和准则。
The report also reviews the efforts undertaken by the Organization to mitigate risks relating to the recruitment of private security providers, in particular the recently adopted policy and guidelines on the use of private armed guards.