What is the translation of " 的初步分析 " in English?

• preliminary analysis
• initial analysis
• preliminary analyses

Examples of using 的初步分析 in Chinese and their translations into English

此外我们亦会对接收的材料进行快速的初步分析。
We also perform rapid preliminary analyses.

以下是特别报告员对这些问题的初步分析。
There follows, the Special Rapporteur' s preliminary analysis of these issues.

对划界案的初步分析.
Preliminary analysis of the submission.

这些文件可补充下文第一部分所作的初步分析。
These papers will usefully supplement the preliminary analysis presented in the first part below.

对这些调查的初步分析表明,多数国家采取了相当可观的措施,以便将这三项考虑纳入其环境立法中。
A preliminary analysis of these surveys shows that most countries have taken impressive steps to include these three considerations in their environmental legislation.

确保你的初步分析包括实际的人口统计，动机，行为模式和目标，你的买家的角色。
Make sure your initial analysis includes actual demographics, behavior patterns, motivations and goals your buyer persona is characterized by.

签署《公约》之前对国内立法进行的初步分析表明，波兰法律已经纳入《公约》中的大部分条款。
A preliminary analysis of domestic legislation, conducted prior to the signing of the Convention, demonstrated that most of its provisions are already incorporated in Polish law.

对受众对象的初步分析显示，全世界约有3500名联合国工作人员应参加意识培训。
An initial analysis of the target audience shows that about 3,500 United Nations staff worldwide should be targeted for awareness training.

其中包括对形成不受惩罚问题的法律机制和做法的初步分析，并提出了审议反对不受惩罚措施的指导方针。
It includes a preliminary analysis of the legal mechanisms and the practices that facilitate impunity and proposes guidelines for the consideration of anti- impunity measures.

奥地利欢迎秘书处所作的初步分析，这些初步分析载于委员会报告附件C、D和E中。
Austria welcomed the preliminary analyses carried out by the Secretariat and contained in annexes C, D and E to the Commission' s report.

大会部的初步分析显示，在总部，每个字的笔译费用约为0.60美元，而其他工作地点的费用略低。
Preliminary analyses by the Department show that at Headquarters the cost of translating one word is about $0.60, while at other duty stations it is slightly less.

对技术规格的初步分析表明，司法协助请求书撰写工具和资产追回功能的软件开发费用是很大的。
Initial analysis of the technical specifications indicates that the software development costs for the MLA Writer Tool and the Asset Recovery functions would be substantial.

对哈勃观测数据的初步分析揭示出丰富而复杂的星际生态环境，包括带有各种元素的多类型氢云。
A preliminary analysis of the Hubble observations shows a rich, complex interstellar ecology, containing multiple clouds of hydrogen laced with other elements.

联检组的初步分析表明，联合国系统目前每年每个雇员的平均薪给费用为200至250美元。
Preliminary analysis by JIU indicates that the average payroll cost per employee per year currently in the United Nations system is in the range of $200-$250.

对该模型的初步分析表明，风能没有技术障碍，产生了很大一部分电力供应。
An initial analysis with the model revealed that there are no technical barriers to wind energy generating a significant part of the electricity supply.

对最后结果的初步分析表明，与制宪支尔格大会一样，族裔因素起了重要作用。
A preliminary analysis of the final results suggests that, as with the Constitutional Loya Jirga, the assertion of ethnic identity played an important role.

在电话会议中，政府专家应讨论对自评清单的初步分析，以及经查明需要进一步澄清和说明的领域。
During this conference call, governmental experts shall discuss the initial analysis of the self-assessment checklist, as well as areas identified requiring further clarifications and information.

第二部分载有对单个附件一所列缔约方清单的初步分析，它将发送给各自的缔约方发表意见。
Part II, containing a preliminary analysis of individual Annex I Party inventories, will be sent to the respective Party for comments.

他们的初步分析发现龙8国际娱乐网站每10,000次自行车旅行有251起事故，巴黎有113起，马德里有14起。
Their initial analysis found London had 251 accidents per 10,000 bike trips, against 113 in Paris and 14 in Madrid.

总之，对两年期调查表的初步分析表明，这一工具在监控全球减少毒品需求努力方面发挥着有益的作用。
In conclusion, an initial analysis of the biennial questionnaire suggests that the instrument has a useful role to play in monitoring global drug demand reduction efforts.

白宫新闻发言人JoshEarnest称，美国当局的初步分析“与朝鲜所称的氢弹成功试验并不相符”。
White House Spokesman Josh Earnest told reporters,“the initial analysis is not consistent with North Korean claims of a successful hydrogen bomb test.”.

受影响国家缔约方提交的报告所载关于《战略》的战略目标1、2和3的信息的初步分析.
Preliminary analysis of information contained in reports from affected country Parties on strategic objectives 1, 2 and 3 of The Strategy.

此外，该文件载有对确定电子提单和纸面提单功能等同先决条件所作的初步分析。
Furthermore, that document contained a preliminary analysis of the conditions for establishing the functional equivalence of electronic and paper-based bills of lading.

这种节省空间很大，但是我们对该技术的初步分析显示验证速度会比老版的rangeproofs慢。
This space savings is great, but our initial analysis of the technique showed that verification would be slower than the old rangeproofs.

在此期间，小组委员会根据《议事规则》附件三第三节完成了对划界案的初步分析。
During that period, the subcommission completed its preliminary analysis of the submission pursuant to section III of annex III to the rules of procedure.

该组的初步分析显示，大约10％至50％的人类肿瘤组成型表达IDO1，这取决于肿瘤类型。
Initial analysis by the team indicated that about 10 to 50 percent of human tumors express IDO1 constitutively, depending on tumor type.

本报告应上述要求提出。目前已进行的初步分析表明，该方案从长远计，有其费用上的优势。
The present report is submitted in response to that request, and an initial analysis has been conducted which indicates a cost advantage in the long term.

该报告提供了2007年航行的数据处理结果以及2009年实地工作数据的初步分析。
The report provides the results of processed data from 2007 cruises, and preliminary analysis of data from the 2009 field work.

最新研究是在2017年12月的初步分析之后进行的，当时安永分析了去年ICO资金的87％的顶级ICO。
The latest study follows an initial analysis in December 2017, when EY analysed top ICOs representing 87% of the ICO funding last year.