What is the translation of " 的劳动成本 " in English?

• labour costs
• labor costs
• labour cost
• labor cost

Examples of using 的劳动成本 in Chinese and their translations into English

它们利用自己的较低劳动成本和良好电信条件的比较优势选中了呼叫中心市场。
They selected the call centre market on the basis of its comparative advantages of lower labour costs and good telecommunications.

上周，美国汽车研究中心估计福特每个工会工人的平均劳动成本为每小时57美元(约354.77元人民币)，包括福利。
The Center for Automotive Research last week estimated that Ford labor costs for each of its U.S. union workers averaged $57 per hour, including benefits.

由于企业的劳动成本就是人们的劳动收入和需求，所以个别公司看起来是理性的行为，合起来就具有破坏性。
Because a firm's labor costs are someone else's labor income and demand, what is individually rational for one firm is destructive in the aggregate.

与雇主谈判确立最简单工作的劳动成本(最低工资)。
The labour cost for the simplest work(minimum wage) with the employer is negotiated.

在特殊情况下，比如在企业经营受到干扰的情况下，确定的劳动成本可比基本劳动成本低20%。
In exceptional cases, in case of disturbed business operations, labour costs 20 per cent lower than the base may be established.

其相对较低的劳动成本，大约为美国的四分之一到三分之一，是一个促进行业蓬勃的显著因素。
Its relatively low labor cost, at roughly a quarter to one-third of that in the US, is a significant contributing factor to the industry.

中国的实际工资水平在继续迅速提高，但由于劳动生产率的增速近来已经放缓，中国的单位劳动成本开始上升。
Real wages have continued to increase rapidly, but since productivity increases have moderated recently, unit labor costs have started to rise.

显然，用手工生产纸夹的劳动成本会使产品价格过高。
Obviously, the labor cost of production of paper clamps by hand can make the product price is too high.

表4：1999-2010年以卢比和美元计算的单位劳动成本：外向型企业纺织部门和非纺织部门.
Table 4 Unit labour cost in Mauritian rupees and United States dollars: textile and nontextile subsectors of export oriented enterprises, 1999-2010.

当然，欧元贬值也导致德国和北欧出现大量盈余，那里的单位劳动成本相对生产率而言更低。
Of course, the weaker euro has fueled large surpluses in Germany and northern Europe, where unit labor costs are lower, relative to productivity.

大家都相信中国的劳动成本很便宜，但我相信美国这里的品质好得多。
In China, everybody believes that labor cost is cheap, but I believe that our quality is much better in the U.S.”.

在与雇主签订的集体协议中确立工资的出发点是部门集体协议确立的劳动成本及下列各项指标：.
The starting point in establishing the wages in collective agreements with the employer is the labour cost established in branch collective agreements and the following indicators:.

提高IT员工生产力，每年每100个用户可节省3,318美元的劳动成本。
Increases IT staff productivity and lowers labor costs by US$3,318 per 100 users per year.

企业也可以节约每年达250亿小时的劳动成本，具体方式是以数字交易来替代现金支付。
Businesses could also save on labor costs, to the tune of 25 billion hours annually, by swapping cash transactions for digital payments.

工资是根据具体工作的劳动成本而确定的，而劳动成本由集体协议确定。
The wage for the work performed is established based on labour costs related to a particular job, as fixed by collective agreements.

企业也可以节约每年达250亿小时的劳动成本，具体方式是以数字交易来替代现金支付。
It disclosed that businesses could also save on labour costs to the tune of 25 billion hours yearly, by swapping cash transactions for digital payments.

我们有进口关税，我们有运输成本，我们（美国）这里的劳动成本更高。
We have got import duties, we have got transport costs, we have got higher costs of labor here.”.

另外，高昂的劳动成本----不仅因为毛工资很高，而且工资税也高----对于在比利时创造就业岗位，依然是个机构性障碍。
Furthermore, high labour costs- resulting not from high gross wages but from high payroll-related contributions- are a structural obstacle to job creation in Belgium.

来自瑞士的私营部门代表强调指出，斯里兰卡的劳动成本低，技能水平高，这些因素吸引该公司10年前来到斯里兰卡投资。
The private sector commentator from Switzerland emphasized Sri Lanka's low labour costs and high skill levels, which had attracted his firm to Sri Lanka 10 years before.

中国内地市场的劳动成本压力持续。
Labour cost pressure on the Chinese mainland persists.

在供应方面，中国内地的劳动成本压力持续，惹人关注。
On the supply side, the labour cost pressure on the Chinese mainland remained a concern.

当时通用公司说“稳定带来的回报将超过”增加的劳动成本。
GM said at the time that“rewards gained from stability will outweigh” the increased labor costs.

第二，较低的劳动成本，加上某些政府政策，使制造业和一些服务业的所在地转移到亚洲。
Second, lower costs combined with government policies have shifted the locus of manufacturing and some service industries to Asia.

它们印象中的劳动成本优势使发展中国家优先重视有关《服贸总协定》模式4----自然人的流动----的承诺。
Their perceived labour cost advantage has led developing countries to give priority to commitments relating to Mode 4 of GATS, the movement of natural persons.

塞浦路斯实施了一个灵活就业安排的试点项目，提高妇女在劳动力市场的参与，包括补贴妇女的劳动成本。
Cyprus has implemented a pilot project on flexible employment arrangements to increase women' s participation in the labour market, including through subsidizing the labour cost of women.

减少生产项目报告中的分析劳动成本.
Reduced analytical labour costs in producing project reports.

服务业的单位劳动成本增长最近也加速。
Growth in unit labour cost for services has picked up recently.

海外公司经IMMEX计划到墨西哥发展，好处还包括须遵守的营商规例较简单，所得税税率较低，以及受惠于该国较低的劳动成本等。
Foreign companies operating under the IMMEX programme also benefit from less complex business rules, a lower income tax rate and access to lower-paid Mexican labour.