At the same time, 71 percent of millennials that do not trade cryptocurrency said that they would begin if it were offered by conventional institutions.
Nearly 40 percent of millennials say they don't eat cereal for breakfast because“they have to clean up after eating it.”.
数据表明:55%的美国千禧一代想要投资(或者已经投资)于房地产。
According to data from RealtyShares, 55% of Millennials want to invest(or are already investing) in real estate.
从维亚康姆最近一项研究报告,79%的千禧一代会宁愿去看牙医,而不是银行。
A recent study from Viacom reported that 79% of millennials would prefer to visit the dentist rather than the bank.
一项消费者调查显示,71%的千禧一代对于在购物时使用面部识别技术的想法感到不安。
One consumer survey revealed that 71% of millennials were uncomfortable with the idea of facial recognition technology being used where they shop.
多过70%的千禧一代使用搜索引擎进行研究,15%的18至34岁的人直接向搜索引擎寻求财务建议。
More than 70% of millennials use search engines for research, and 15% of 18- 34 year-olds are turning directly to search engines for financial advice.
尽管越来越多的千禧一代使用支付应用程序感到安全,但实际上所有人仍然发现信用卡和借记卡同样方便。
Although a growing number of millennials feel secure using payment apps, virtually all still find credit and debit cards equally convenient.”.
三分之一的美国千禧一代认为前总统乔治·W·布什比苏联领导人约瑟夫·斯大林负责更多的死亡。
A full third of Millennials believe U.S. president George W. Bush is responsible for more deaths than Soviet leader Joseph Stalin.
超过82%的千禧一代表示,他们的投资决策受到了此前大衰退的影响,当时损失了14万亿美元的财富。
Over 82 percent of millennials say their investment decisions were influenced by the Great Recession when $14 trillion in wealth was lost.
事实上,只有48%(创纪录的新低)的千禧一代认为买房是一项很好的投资。
In fact, only 48%- a record low- of millennials believe that buying a home is a good investment.
度假信心指数还显示,48%的千禧一代每年都没有全部休假,尽管他们并不孤单。
The Vacation Confidence Index also revealed that 48% of millennials are not using all of their paid time off each year, though they're not alone.
她指出超过77%的千禧一代更倾向于购买对环境友好的品牌,但价格和审美也不能忽视。
She pointed out that more than 77% of Millennials are more inclined to buy environmentally friendly brands, but prices and aesthetics cannot be ignored.
据皮尤研究中心(PRC)的调查,只有不到三分之一的千禧一代认为美国是世上最伟大的国家。
According to the Pew Research Center, fewer than a third of Millennials believe the U.S. is the greatest country in the world.
In February 2017, the Resolution Foundation, a British think tank,reported that only four percent of millennials in the UK have changed jobs every year.
房地产众筹机会预计将继续迅速膨胀,55%的千禧一代有兴趣投资房地产。
The real estate crowdfunding opportunities are expected to continue ballooning at a rapid clip,with 55% of millennials interested in investing in real estate.
新数据表明,在经济衰退的情况下,40%的千禧一代更愿意投资加密资产。
New data show that in the event of a recession, 40% of millennials would prefer to invest in crypto assets.
这就是为什么所有政治倾向的千禧一代共享经济。
This is one reason why millennials of all political leanings overwhelmingly support the sharing economy.
Percent of millennial cryptocurrency traders reportedly said that they would invest more in digital currency if traditional financial institutions proposed such an option.
Nevertheless, CoreLogic indicates that the nation's Millennial homebuyers, who often tend to fit in the first-time buyer category, are still experiencing affordability challenges.
年轻的奢侈品购买者:印度拥有世界上最大的千禧一代人口(ATKearneyReport,2016)。
Younger luxury buyers:India is home to the world's largest millennial population(AT Kearney Report, 2016).
听听来自摩洛哥的四位年轻的千禧一代专家的观点,了解他们对SAP生活和非洲市场机会的看法。
Hear from four young millennial professionals in Morocco, and see what they had to say about life at SAP and the opportunity for Africa.
将近一半的千禧一代因为心理健康原因离开了工作。
Half of all millennials have quit their jobs because of mental health issues.
然而,肯定不只是经验不足的新兵或受挫的千禧一代,他们在沟通方面需要帮助。
Yet it's definitely not just inexperienced recruits ormuch-maligned millennials who need help with their communication.
事实上,根据尼尔森最近的一份报告,多达73%的千禧一代说他们愿意为可持续产品支付额外费用。
In fact, according to a Nielsen poll, 73% of millennial shoppers are willing to pay more for sustainable products.
实际上,79%的千禧一代医生会首先在其他地方查证信息,然后才会参考来自制药企业的信息。
Indeed, 79% of millennial doctors only refer to information from pharmaceutical companies after they have found information elsewhere.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt