One aspect of the project included developing anaction plan for achieving the Healthy Environmental Health Goal.
重要性:骨质疏松相关骨折造成的全球社会和经济负担的加重使得预防这种损伤成为一个重要的公共卫生目标。
Response: The increased social and economic burdens for osteoporotic-related fracturesworldwide make its prevention a major public health goal.
这些特写故事充分展示了世卫组织如何与各国合作,以实现具体的卫生目标。
These feature stories show the real-liferesults of our work with countries to achieve specific health objectives.
此外,《2006-2010年性别议程》规定,卫生部门应将性别观点融入到其接下来的卫生目标中。
The Gender Agenda for 2006- 2010 establishes that a gender focusshould be incorporated into future sets of health objectives.
然而,古特雷斯警告说,非洲国家需要进一步增加卫生支出,捐助者应避免支离破碎,以实现非洲的卫生目标。
However, Guterres warned that Africa's countries need to further boost health expenditure anddonors should avoid fragmented donation to achieve health targets in Africa.
He therefore said that Nigeria needs to add two million toilets per year between 2019 and2025 to achieve the Universal Basic Sanitation target.
(a)对烟草制品实施税收政策并在适宜时实施价格政策,以促进旨在减少烟草消费的卫生目标;和.
Implementing tax policies and, where appropriate, price policies,on tobacco products so as to contribute to the health objectives aimed at reducing tobacco consumption.1.
根据在9月份首脑会议所作的承诺,他敦促中低收入国家的卫生部长制订大胆的计划,实现他们的卫生目标。
In the light of the commitments made at the September summit, he urged Ministers of Health in low andmiddle-income countries to prepare bold programmes to achieve their health goals.
(b) Providing action-oriented measures to be employed by Governments in the areas of law, administrative policy and practice that will protect human rights andachieve HIV-related public health goals;
The legislation recognizes the importance of strengthening existing collaboration among all food safety agencies- U.S. federal, state, local, territorial, tribal, and foreign-to achieve public health goals.
(a)向各国政府执行城市废水战略性行动计划提供指导和帮助,为实现世界首脑会议的卫生目标作出贡献。
(a) Technical guidance and assistance to Governments in the implementation of the Strategic Action Plan on Municipal Wastewater,contributing to achieve the World Summit target on sanitation.
关于2015年后发展议程的讨论正在考虑的卫生目标和具体目标.
Health goals and targets being considered in the post-2015 development agenda discussions.
(a)针对青少年人口发展2011-2020年"十年健康目标"中的卫生目标和具体战略目标;.
(a) Developing health targets and specific strategic objectives for the young and adolescent population as part of the 2011-2020 health objectives;
在奥地利,由联邦卫生部长领导的分阶段政治对话当前正在讨论未来20年的10项统筹和可衡量的卫生目标。
In Austria, 10 comprehensive and measurable healthobjectivesfor the coming 20 years are currently the subject of a structured political dialogue under the leadership of the Federal Minister for Health.
WHO报告194个国家的全球卫生目标.
WHO: World Health Statistics reports on global health goals for 194 countries.
世界卫生统计》报告194个国家的全球卫生目标.
World Health Statistics reports on global health goals for 194 countries.
总的国家公共卫生目标是更多的人应当过长寿、健康的生活。
The overarching national public health objective is that more people should live long and healthy lives.
这是马里为实现千年发展目标中的水和卫生目标所迈出重要的一步。
These initiatives have considerable relevance for meeting the water and sanitation target within the Millennium Development Goals(MDGs).
这些承诺是实现全球公共卫生目标的关键。
These commitments are central to the achievement of global health goals.
我们对国际社会在实现《千年发展目标》的卫生目标方面缺乏进展深表关切。
We have deep concerns about the global community's lack of progress in meeting the health targets of the Millennium Development Goals.
所以我认为也许真的把我放在一个很好的睡眠卫生目标路径。
So I think maybe a sleep hygiene goal would really set me on a good path.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt