Examples of using 的危机是 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当前的金融危机是对金融部门放松管制的产物。
The current financial crisis is a product of the deregulation of the financial sector.当前的经济危机是对全球治理的一个重大挑战。
The present economic crisis is a major challenge to global governance.他的危机是相反的,个人主义的消失。
His crisis was the opposite, the disappearance of individualism.当前的金融危机是由美国房产市场泡沫促成的。
The current financial crisis was precipitated by a bubble in the US housing market.目前的金融危机是世界新现实的一个实例。
The current financial crisis was one example of that new global reality.的危机是什么?
So What's the Crisis?制造业部门的危机是问题的核心。
A manufacturing sector in crisis was at the heart of the problem.沃伦参议员说：“学生的债务危机是真实的，使数百万人丧生，尤其是肤色肤色的人。
Warren said:“The student debt crisis is real and it's crushing millions of people- especially people of color.实质上，索罗斯的观点意味着，当前的金融危机是金融市场没有有效处理信息的最终证据。
His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently.年的移民危机是欧洲公众看待全球化方式的一个转折点。
In this regard, the 2015 immigration crisis was a turning point in the way European publics viewed globalization.去年的货币危机是由对中央银行独立性和安卡拉与华盛顿之间关系恶化的担忧所推动的。
Last year's crisis was set off by concerns over political interference in monetary policy and deteriorating ties between Ankara and Washington.本文提出了一个理论模型：较高的杠杆和危机是高收入家庭收入份额不断增长的内生结果。
The paper presents atheoretical model where higher leverage and crises are the endogenous result of a growing income share of high-income households.该国的能源危机是妨碍其经济增长和复原的主要障碍之一，也妨碍在巩固和平方面继续取得进展。
The country' s energy crisis is one of the main challenges to its economic growth and recovery and it impedes continued progress on peace consolidation.在这方面，2015年的移民危机是欧洲民众看待全球化的转捩点。
In this regard, the 2015 immigration crisis was a turning point in the way European publics viewed globalization.他们的债务危机是这个悲哀前景的副产品，因为经济不景令预算出现赤字，而通缩会令债务恶化。
Their debt crises are mainly a byproduct of this sad prospect, because depressed economies lead to budget deficits and deflation magnifies the burden of debt.年的金融危机是几十年后一场根源于同样问题的长期危机的开始。
The 2008 financial crisis was the opening explosion of a long-term 经济学家海曼·明斯基曾提出一个理论框架，该理论指出：重复发生的金融危机是当前金融体系的固有特征。
The economist Hyman Minsky developed atheoretical framework showing that reoccurring financial crises are an inherent feature of our current financial system.日本的核危机是一场噩梦，但它并非孤例。
Japan's nuclear crisis is a nightmare, but it 发自新加坡--日本的核危机是一场噩梦，但它并非孤例。
SINGAPORE- Japan's nuclear crisis is a nightmare, but it 现在普遍认为，目前的全球危机是全球金融系统缺陷造成的。
It 沃伦参议员说：“学生的债务危机是真实的，使数百万人丧生，尤其是肤色肤色的人。
Senator Warren said in a statement,“The student debt crisis is real and it's crushing millions of people- especially people of color.年的龙舌兰危机是因为墨西哥的短期无担保债务无法转滚而引发的。
The 1994 Tequila Crisis was caused by Mexico's inability to rollover short-term unsecured debts.目前的粮食危机是世界经济严重的结构性危机的一部分。
The current food crisis is part of the grave structural 目前的印巴危机是由十二月十三号印度议会受到恐怖攻击引起的。
The next India-Pakistan crisis was caused by a terrorist attack on Indian Parliament on 13 December 2001.索罗斯表示，目前的危机是一个欧盟问题，融资问题可以通过欧盟“基本未使用过的”借款能力来实现。
Soros said the crisis is a European Union one and the financing could 年的龙舌兰危机是因为墨西哥的短期无担保债务无法转滚而引发的。
The 1994 Tequila Crisis was caused by Mexico's inability to roll over short-term unsecured debts.因为国民保健制度的冬季危机是完全可以预见的，这并不能阻止它成为一场危机。
Because the NHS winter crisis was absolutely predictable that doesn't stop it 然而，社会企业家诺姆·科斯塔基认为，最近的经济危机是重新思考和重组企业和慈善机构运作方式的机会。
Social entrepreneur Noam Kostucki, however,thinks that the recent economic crisis is an opportunity to rethink and restructure the ways that businesses and charities operate.外交政策》杂志称，中国的债务危机是「对全球经济最大的系统性威胁」。
China's debt crisis is“the biggest systemic threat to the global economy” according to Foreign Policy magazine.
