What is the translation of " 的历史时代 " in English?

• historical era
• historical ages

Examples of using 的历史时代 in Chinese and their translations into English

尽管建筑的历史时代，电梯是供游客使用。
Despite the historic age of the building, an elevator is available for visitor use.

开放的历史时代.
Historical period open.

为了将这个关键的历史时代变为现实，Anno1800为特许经营的丰富传统引入了许多全新的特征。
To bring this pivotal historical era to life, Anno 1800 introduces many all-new features to the franchise.

服装反映的历史时代，我们生活在其中，我们的文化，职业，社会团体，生活方式和个性。
Clothing reflects the historical era in which we live, our culture, profession, social group, lifestyle and personality.

过去的历史时代完全是一种奇迹，因为我从一开始就知道，我不能成为他们的一份子。
The historical ages of the past are sheer wonder, because I know from the outset that I can't be part of them.

旋转和管道连接，形成一个封闭的系统，在这个特殊的穿越不同的历史时代。
Rotate and connect the pipes to form a closed system on this special trip through different historical ages.

第二，我们及时确定我们的位置，我们的历史时代，看着我们缓慢变化的风景，以及我们的社会。
Second, we frame our position in time, our historical era, by looking at our slowly changing landscapes, and our societies.

任何特定的历史时代，相对于具有无限可能性和丰富性的未来而言，它所呈现出来的历史图景总是有限的。
In any particular historical era, the historical picture it presents is always limited compared with the future with infinite possibilities and richness.

为了让这个关键的历史时代变得生机勃勃，《纪元1800》为这个系列引入了许多全新的功能。
To bring this pivotal historical era to life, Anno 1800 introduces many all-new features to the franchise.

因为他的诗比较真实地反映出一个复杂/动荡的历史时代.
His poems are a true reflection of a complex and turbulent historical era.

在一个新的历史时代，这些理念将再次被过去四分之一世纪的丰富经验所强化，赢得大众之间的听众。
In a new historical epoch the ideas will once again, reinforced by the rich experience of the last quarter century, gain a mass audience.

C）一处古代墓地，可追溯至史前时代至早期希腊时代（Mykenes、铁器时代以及早前的历史时代）.
An ancient cemetery possibly dating from the prehistoric period and the early Greek age(Mykenes, the Iron Age and early historical times.).

我们生活在一个充满变化和相互交织的多重挑战、特性和机会的历史时代。
We live in a historic time of change and multiple and intertwined challenges, qualities and opportunities.

在他的历史时代，把生活中真实的对象作为学习的来源，并如实的记录下来，就是最动人的艺术表达方式。
In the historical era, taking the real objects of life as the source of learning and recording them truthfully is the most moving artistic expression.

开放的历史时代.
Historic Open Days.

这是一个新的历史时代的开始。
It was the beginning of a new historical epoch.

她说：“新的历史时代开始了。
It declared:‘A new era of the Spirit has begun.

关于你的历史时代和家庭历史的自我意识；.
Self-awareness in terms of your historical era and your family history;

我们确实生活在一个非凡的历史时代….
We really live in a remarkable time in history….

她说：“新的历史时代开始了。
She said:“The new phase of life cycle has begun.

我们确实生活在一个非凡的历史时代….
We really are living in an extraordinary time….

古典时代(公元前5-4世纪中叶)是古希腊历史上的重要的历史时代。
The Middle Ages(5th-15th century) was an important era in European history.

人类现在积累了足够的知识、道德价值观念和科学技术以走向一个真正公正和人道的新的历史时代。
Our species has now enough accumulated knowledge, ethical values and scientific resources to move towards a new historical era of true justice and humanism.

新的社会矛盾将中国推进到新的历史时代，而新的时代自然需要新的思想来解决面临的新问题。
New social contradictions propel China into a new era, and a new era obviously needs a new thought to solve the problems it confronts.

它们应该努力通过克服彼此分歧和相互合作而进入一个新的历史时代，以便消除核威胁，实现全面核裁军。
They should strive to enter a new historic era by overcoming their differences and cooperating to eliminate the nuclear threat and to achieve complete nuclear disarmament.

在创立65年之后，联合国系统继续传承着过时的历史时代的遗产，《联合国宪章》本身就刻着战后烙印和殖民偏见。
After 65 years of existence, the United Nations system continues to bear the legacy of a bygone historical era, with the Charter of the United Nations itself bearing post-war stigmas and colonial prejudices.

在过去的各个历史时代.
Yet in past periods of history.

我们是当代的哲学同时代人，而不是当代的历史同时代人。
We are the philosophical contemporaries of the present day without being its historical contemporaries.