What is the translation of " 的发展指数 " in English?

• development index
• development indicators
• development indices

Examples of using 的发展指数 in Chinese and their translations into English

而且，报告没有考虑到国际上所应用的发展指数。
Moreover, the report did not take into account internationally applied development indicators.

此外，21个国家的人类发展指数有所下降。
Furthermore, human development indices declined in 21 countries.

国民幸福总值指数具备了更加完善的各项发展指数。
The Gross National Happiness Index had improved development indices.

而在2015年，苏州的人类发展指数已达到0.894，相当于世界第18位的以色列。
In 2015, Suzhou's human development index reached 0.894, which is equivalent to the 18th Israel in the world.

科摩罗按性别分列的人类发展指数非常接近人类发展指数。
The gender-adjusted human development index for Comoros(GDI) is very close to the human development index(HDI).

我们认为，按照经济及人的发展指数，贫穷在农村地区严重得多。
It was clear from the economic and human development indicators that poverty was much more marked in rural areas.

根据1999年《人的发展报告》，爱沙尼亚人的发展指数为0.773(根据1997年的数据计算)。
According to the Human Development Report 1999, the Estonian Human Development Index was 0.773(calculated on 1997 data).

在过去几十年中，莫桑比克的经济发展指数是令人满意的。
In the last few decades Mozambique has had satisfactory economic development indicators.

没有任何统计数据表明全球化指标与人的发展指数或反映具体人权的指标之间有明显的联系。
There was no clear statistical relationship between indicators on globalization and human development indices or indicators reflecting specific human rights.

尼日利亚现在几乎在所有基本的人类发展指数中占据了最低阶梯。
Nigeria now occupies the bottom rung of the ladder in virtually all the basic human development indices.

尽管近期出现了经济增长，各类土著经济、社会和人的发展指数仍低于全国平均水平。
Despite recent economic growth, the various indigenous economic, social and human development indicators remain below the national average.

年的人类发展指数为0.76，2004年这一指数增至0.80。
In 2003, the human and development index had been at 0.76, and it had increased to 0.80 in 2004.

爱尔兰同其他捐助国一样,也要求把社会因素和人的发展指数作为主动行动的组成部分。
Like other donors, Ireland has also called for social considerations and human development indicators to be an integral part of the initiative.

根据联合国的人类发展指数，2013年冰岛是世界上第13个最发达的国家。
According to the U.N. 's Human Development Index, Iceland is the 13th most developed country in the world in 2013.

某些最贫穷国家的人类发展指数的确令世界感到难堪，这一世界是如此富裕，但其资源分配却是如此悬殊。
Human development indices for some of the poorest countries are, indeed, unflattering for a world that is so rich but with resources so unevenly distributed.

年,开发计划署人的发展指数把35个非洲国家归类为"低度人的发展"。
In 1997, the UNDP Human Development Index(HDI) categorized 35 African countries as“low human development”.

年国家人类发展报告第五章提供了本节谈到的索马里的所有发展指数。
Chapter 5 of the NHDR 2001 provides all the development indicators for Somalia covered in this section.

国家团结基金会实施的项目代表着一种提高偏远地区人民生活水平以及这些地区的人类发展指数的手段。
The projects undertaken by the National Solidarity Fund have been instrumental in the development of the populations of remote areas and improved human development indices in these regions.

古巴维持了较高的人类发展指数排名，2012年，在187个国家中排名第59位。
Cuba has maintained a high human development index ranking, having attained 59th place among 187 nations and territories in 2012.

注意到许多国家能以较低的机动化陆地交通实现较高的人类发展指数。
It was noted that many countries had been able to achieve high human development indices with relatively low motorized land transport.

我们拥有一个稳定的经济和社会基础结构，而且在独立国家联合体的国家当中享有最高的人类发展指数。
We have a stable economic and social infrastructure and the highest human development index among the countries of the Commonwealth of Independent States.

委员会确认该司正在汇编的发展指数清单是一个更深入分析各种重复、重叠和一致情况的一个工具。
It recognized the inventory of development indicators being compiled by the Division as a tool for a more in-depth analysis of duplications, overlaps and inconsistencies;

刚才讲的发展指数，当前，有一些企业和院校也建立了反映新经济发展的指数。
As for the development index just mentioned, some enterprises, colleges and universities have also established an index that reflects new economic development..

促进两性平等的工作也取得了巨大进展，越南的性别发展指数不断提高，从1998年的0.668升至2004年的0.689，就是明确反映。
Significant progress in promoting gender equality is clearly reflected in the constant rise of Viet Nam' s gender development index, from 0.668 in 1998 to 0.689 in 2004.

这个区域的与性别有关的发展指数只有60.3,这与总的人力发展指数64.8比较,反映了妇女在人力发展方面所面对的相对劣势。
The regional gender-related development index is only 60.3 in comparison with an overall human development index of 64.8, reflecting relative disadvantages faced by women in terms of human development..

哥斯达黎加和巴拿马两国可以自豪地指出，两国具备本区域内最佳的人的发展指数，因此，除其他外，还长期重视人类安全。
Costa Rica and Panama may take pride in having the best human development indicators of the region as a result of, inter alia, their constant adherence to an approach of human security.

开发计划署发表的最新的人的发展指数表明，区域继续存在不平等现象，这是巩固和平和提高所有中美洲人民生活素质的一项障碍。
The most recent Human Development Index issued by UNDP illustrates the continuing inequalities in the region, which are an obstacle to consolidating peace and enhancing the quality of life for all Central Americans.

军人执政不仅使尼日利亚失去基本自由，而且失去积极的发展指数，给现任政府实现千年发展目标带来了沉重的负担。
Military rule not only deprived Nigeria of fundamental liberties, but also positive development indices, leaving the current Administration with the heavy burden of meeting the Millennium Development Goals targets.

年的人类发展指数表明，1998年至2004年期间，15岁至24岁的妇女和男子在最近一次高危性行为中采取了避孕措施的比例分别是33%和52%。
The 2005 Human Development Index indicated that between 1998 and 2004 33 per cent of women and 52 per cent of men between the ages of 15 and 24 used contraception during their last high-risk sex.

适用于债务可持续性分析的标准应予扩大，使之包括人的发展指数，勾销债务应该被看作是一种道德义务，而不是一种道德危险。
The criteria applied to debt sustainability analysis should be widened to include human development indices, and debt write-off should be seen as a moral obligation and not as a moral hazard.