What is the translation of " 的发展政策 " in English?

• development policy
• development policies

Examples of using 的发展政策 in Chinese and their translations into English

继续加强关于初级教育的发展政策(安哥拉)；.
Continue to reinforce the development policy on primary education(Angola);

成功的贸易改革是成功的发展政策改革所不可或缺的。
Successful trade reform was essential for successful reform of development policies.

巴拉圭的发展政策在很大程度上由南共市决定。
The development policy of Paraguay was defined to a great extent by MERCOSUR.

欧洲共同体的发展政策已进入一个新的时代。
The development policy of the European Community had entered a new era.

宣传了向妇女倾斜的发展政策。
Dissemination of development policies for women.

此外，各国政府也需要制定正确的发展政策。
Governments also need to practice the right economic policies.

研究减少农村贫穷的发展政策.
Study on development policies for reducing rural poverty.

各地的发展政策应以减贫和保障安全为目的，以便各地的儿童能够过上长寿、健康和和平的生活。
Development policies everywhere should be aimed at reducing poverty and providing security so that children everywhere could live longer, healthier and more peaceful lives.

这将影响其他的国家发展政策，并且加大对森林管理、养护和可持续发展的政治关注。
This would influence other national development policies and bring greater political attention to the management, conservation and sustainable development of forests.

它也反映出美国的发展政策：释放穷人的潜力，而非将他们锁在依赖的循环中。
It also reflected the United States development policy of unleashing the potential of the poor rather than locking them into a cycle of dependence.

加强农村地区的发展政策，特别重视儿童和残疾人获得各项服务的机会(智利)；.
Strengthen its development policies in rural areas, with special emphasis on the access of children and persons with disabilities to services(Chile);

政府采取了以人为本的社会发展政策，目的在于扩大就业、减少贫穷、消除不平等以及促进获得保健和教育的机会。
It had adopted a people-oriented social development policy aimed at expanding employment, reducing poverty, eliminating inequality and promoting access to health care and education.

由需求驱动的农村发展政策和介入也可以促进水、土地、森林和渔业资源的可持续利用，维护生物多样性。
Demand-driven rural development policies and interventions could also facilitate the sustainable use of water, land, forest and fisheries resources and maintain biodiversity.

法国的发展政策建立在三个轴心之上：经济发展、和平与安全以及维护和保护环境，以根除贫穷。
The development policy of France rested on three axes: economic development, peace and security, and safeguarding and preserving the environment, in order to eradicate poverty.

造成居民被强行驱逐的发展政策，在执行之前，必须得到有关个人自由和充分的同意。
Development policies that result in the forced eviction of populations should not be implemented without the free and full consent of the individuals concerned.

但是，可能的发展政策选择可能受到新的多边原则的限制，这是发展中国家所关切的一个问题。
However, possible development policy choices might be limited by new multilateral disciplines, and this was a matter of concern to developing countries.

芬兰的发展政策是双边执行，在欧洲联盟（欧盟）一级则多边执行，并同非政府组织合作。
Finnish development policy is implemented bilaterally, at the European Union(EU) level, multilaterally, and in cooperation with NGOs.

制定为粮食安全、环境保护、土地利用和土地权提供支持的全面发展政策；.
(a) Establishing comprehensive development policies that support food security, environmental protection, land use and land tenure;

(d)提高成员国能力，以制定和执行促进可持续农业和粮食安全的农村发展政策.
(d) Improved capacity of member States to formulate and implement rural development policies that promote sustainable agriculture and food security.

挪威的发展政策以2015年联合国全体成员国通过的可持续发展目标(SDG)为基础。
Norway's development policy is based on the Sustainable Development Goals(SDGs) that were adopted by all UN member states in 2015.

国际社会必须继续作出努力，以加强将农村和农业发展作为优先事项的各项政策，同时将性别平等观点纳入相关的发展政策。
The international community must continue its efforts to strengthen policies prioritizing rural and agricultural development, while integrating gender perspectives into relevant development policies.

只有通过长期的经济发展政策及调动更多财政资源，才能在此方面取得积极成果。
Positive results in that context could only be achieved through a long-term economic development policy and mobilization of additional financial resources.

德国联邦经济合作与发展部(BMZ)在德国政府内部负责德国的发展政策。
Within the German government, the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development(BMZ) is responsible for Germany's development policy.

宣言》第2条第3款规定，国家有权利和义务制定适当的国家发展政策。
Article 2, paragraph 3 of the Declaration provides that States have the right and the duty to formulate appropriate national development policies.

多年筹资框架继续通过独立于资金来源的财政支助来确保连贯一致的发展政策。
The multi-year funding framework(MYFF) continued to ensure coherent development policy through financial support that is independent of funding source.

另一个代表团说,国家合作框架清楚地表明开发计划署打算支助卢旺达政府的发展政策和努力。
Another delegation stated that the CCF clearly indicated the intention of UNDP to support the development policies and efforts of the Government of Rwanda.

阿拉伯国家将采取必要的措施和政策来促进旨在经济一体化的协调、综合的发展政策。
The Arab States will adopt the measures and policies necessary to promote coordinated, comprehensive development policies aimed at economic integration.

它早就与各种区域组织建立了机构联系，并特别通过它自己的发展政策来促进加强这些组织。
It has long been developing institutional ties with various regional organizations and promotes the strengthening of those organizations particularly through its development policy.

捐助者的发展政策突然改变可能会无意中打乱世界各地的方案活动。
Sudden shifts in the development policies of donors may cause disruptions of programme activities across the world.

最不发达国家的发展政策需要"范式转变"。
There was a need for a" paradigm shift" in the development policies of the least developed countries.