What is the translation of " 的可比数字 " in English?

• comparative figures
• comparable figures
• comparative figure

Examples of using 的可比数字 in Chinese and their translations into English

年12月31日的可比数字系投资的账面价值。
The 31 December 2011 comparative figures represent the book value of investments.

男性的可比数字分别为58%和41%。
Comparable figures for males were 58 and 41.

现在，夫妻的可比数字是25年。
Now, the comparable figure for couples is 25 years.

年12月31日终了的两年期的可比数字分别为4362000美元和16％。
The comparative figures for the biennium ended 31 December 2005 are respectively $4,362,000 and 16 per cent.

方案22006-2009年的可比数字已列在人类发展目标的支出/批款项目下。
Comparative figures for 2006-2009 are incorporated into the respective Human Development Goal' s(HDG' s) expenditure/appropriation.

也不可能给出其他交战国的可比数字，因为它们以不同的间隔和不同的基础列出损失。
Nor is it possible to give comparable figures for the other belligerents because they tabulated losses at different intervals and on different basis.

A2004-2005两年期的可比数字已重报，以符合现行列报方式并纳入上期调整数。
A Comparative figures from the biennium 2004-2005 are restated to conform to current presentation and to include prior-period adjustments.

同期地质灾害的可比数字从28次增至38次，增幅为36％。
Comparable figures for the same time period for geological disasters reflect a rise from 28 to 38, which represents an increase of 36 per cent.

年12月31日终了的两年期的可比数字为4270万美元，即比当时适用的业务准备金规定数额高2%。
The comparative figure for the biennium ended 31 December 2009 is $42.7 million, or 2 per cent above the then applicable operational reserves requirement.

年通用电气公司的可比数字是475名博士，由880名专业人员和1200名博士学位持有人支持。
The comparable figures in 1998 for GE was 475 PhDs supported by 880 professional staff, and 1,200 doctorate holders for IBM.

年12月31日终了的两年期的可比数字相应重新列报。
Comparative figures for the biennium ended 31 December 2009 have been restated accordingly.

巴西的可比数字为12.5%和22.1%，阿根廷为6.9%和40.9%。
For Brazil the comparable figures are 12.5 and 22.1 per cent and for Argentina they are 6.9 and 40.9 per cent.

本报告概述了开发计划署截至2003年年底的财务状况和2002年的可比数字。
The present report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2003 and the comparative figures for the year 2002.

本报告概述了开发计划署截至2004年年底总的财务状况和2003年的可比数字。
Introduction 1. The present report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2004 and the comparative figures for the year 2003.

往年的可比数字是：2006年为1480万美元，即占18%；2005年为1510万美元，即占16.5%。
Comparable figures for previous years are $14.8 million or 18 per cent in 2006, and $15.1 million or 16.5 per cent in 2005.

往年的可比数字是：2008年为1,590万美元，占14.7%；2007年为910万美元，占10.8%。
Comparable figures for previous years are $15.9 million or 14.7 per cent in 2008, and $9.1 million or 10.8 per cent in 2007.

本报告概述了开发署截至2007年底的财务状况和2006年的可比数字。
The present report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2007 and the comparative figures for the year 2006.

按照报表一和报表二，表1列出联合国代管基金主要账户的可比数字。表1.
As reflected in statements I and II, the comparative figures of the major accounts of the United Nations Escrow Fund are presented in table 1.

财务报表应列出相应的前一个财政期间的可比数字；.
(v) Financial statements should show comparative figures for the corresponding period of the preceding financial period;

由于处在无法治可言的内战局势，因此没有上一期间的可比数字.
No comparative figures available for the previous period, as the situation was that of a civil war with no rule of law.

本报告概述了开发署截至2008年底的财务状况和2007年的可比数字。
This report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2008 and the comparative figures for the year 2007.

年的可比数字为10起，这表明制止这一犯罪的进程正在稳步发展。
In 2007, the comparable figure was 10, indicating that the process of suppressing that crime is steadily developing.

虽然有色人种诗人的可比数字并不是现成的，但大量数据显示，美国出版业整体上仍是白人的天下。
Although comparable figures for poets of color are not readily available, there is ample data showing that American publishing as a whole remains overwhelmingly white.

本报告概述了开发署截至2010年底的财务状况和2009年的可比数字。
This report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2010 with comparative figures for 2009 where available.

年联合国评估估计的热量摄入速度较慢，但没有给出单一的可比数字。
The 2013 UN. assessment estimated slower rates of heat uptake but did not give a single comparable number.

因汇率波动，它不同于截至2005年6月30日的可比数字1.948亿美元。
The change from the comparable figure as at 30 June 2005 of $194.8 million was due to exchange rate fluctuations.

年12月31日终了的两年期的可比数字如下：收入和行政支出总额分别为118671000美元和115939000美元；因此，收支相抵盈余额为2732000美元。
Comparative figures for the biennium ended 31 December 2005 were as follows: income and administrative expenditure totalled $118,671,000 and $115,939,000 respectively; therefore, the excess of income over expenditure was $2,732,000.

年12月31日终了两年期的可比数字如下：收入和行政支出总额分别为1.586亿美元和1.261亿美元；因此，收支相抵盈额为3250万美元。
Comparative figures for the biennium ended 31 December 2009 were as follows: income and administrative expenditure totalled $158.6 million and $126.1 million, respectively, an excess of income over expenditure of $32.5 million.

年12月31日终了的两年期的可比数字为25067000美元，即比当时适用的业务准备金规定数额低28%。
The comparative figure for the biennium ended 31 December 2007 in $25,067,000 or 28 per cent below the operational reserves requirement applicable at that time.

两年期末，未清债务约占项目总支出的19.9%，而上个两年期末的可比数字为27.6%。
At the end of the biennium 2008-2009, the unliquidated obligation balance stood at approximately 19.9 per cent of total project expenditure, whereas the comparative figure at the end of the previous biennium was 27.6 per cent.