What is the translation of " 的可能模式 " in English?

• possible models
• possible modalities

Examples of using 的可能模式 in Chinese and their translations into English

生物技术技术转让和开发的可能模式.
Possible models for technology transfer and development of biotechnology.

审查的可能模式9-123.
Possible modalities for convening the review.

审查的可能模式.
Possible modalities for convening.

进一步探讨增加税务方面的国际合作的可能模式。
Further exploring possible modalities for increased international cooperation on tax matters.

(g)讨论统计信息中央托管机构的可能模式。
(g) Discussion of a possible model of a central authority hosting statistical information.

排放量限制和削减指标的可能模式如下：.
Possible formats for QELROs include the following:.

最后，本报告概述了联合国把关切后代问题制度化的可能模式并提出了向前迈进的一些选择。
Lastly, the report outlines possible models for institutionalizing concern for future generations at the United Nations, suggesting options for the way forward.

第一节载列秘书处关于理事会审查的范围和内容的提议,第二节说明该审查的可能模式。
Section I outlines the proposal of the Secretariat regarding the scope and contents of the review of the Council, and section II describes possible modalities for this review.

制定指导方针，载明处理具体问题的可能模式和良好做法范例；.
The preparation of guidelines setting out possible models for dealing with specific issues and examples of good practice;

所有的报告都说明了国家和地方体制利害关系方之间改善关系和协作的可能模式和工具。
All reports described possible modalities and tools for improving relations and collaboration between national and local institutional stakeholders.

蒙特利尔议定书》的经验展示了一个有效提供技术援助的可能模式。
The Montreal Protocol experience suggests a possible model for the effective delivery of technical assistance.

对全球定期审查的可能模式和程序已进行了很多研究思考，这方面的工作将在未来几个月加大力度。
Much thought has already been devoted to the possible modalities and process of UPR and efforts in this area will intensify over the next few months.

少数群体问题工作组在第11届会议上集中注意以善政和法治为基础和平解决少数群体问题的可能模式。
The Working Group on Minorities at its eleventh session focused attention on possible models for the peaceful resolution of minority issues based on good governance and the rule of law.

二次大战后的《马歇尔计划》经指出为提供可持续发展援助的可能模式。
The Marshall Plan of the post-Second World War era was identified as a possible model for providing assistance for sustainable development.

德克夏集团现在归国家所有，就表明国家责任和个人刑事责任是追究责任的可能模式。
The fact that the Dexia Group is now State-owned means that State responsibility and individual criminal responsibility are potential modes of liability.

有代表团还提到国际海底管理局是推动合作和协调促进能力建设及转让海洋技术的可能模式。
Reference was also made to the International Seabed Authority as a possible model for the promotion of cooperation and coordination of capacity-building and transfer of marine technology.

作为南南合作机会的一个例证，印度的竹品加工厂提供了向非洲转让技术的可能模式。
As an example of the opportunities for South-South cooperation, a bamboo processing plant in India provided a potential model for technology transfer to Africa.

同样，有一种看法认为，特别报告员将目前的双边遣返协定视为在这方面制定有关规章的可能模式。
Similarly, it was suggested that the Special Rapporteur consider existing bilateral repatriation agreements as possible models for establishing regulations in this area.

工发组织就工发组织参与世界贸易组织(世贸组织)最不发达国家综合框架的可能模式，同世贸组织继续进行沟通。
UNIDO continued its communications with the World Trade Organization(WTO) on the possible modalities of UNIDO participation in the WTO Integrated Framework for Least Developed Countries.

就补偿而言，可以对一些发达国家的国家基因库的例子进行研究，作为保护发展中国家遗传资源的可能模式。
In regard to the former, the examples from a number of developed countries of National Genetic Reserves could be studied as possible models for preserving the genetic assets of developing countries.

所以，我国逐步使自己不再成为一个主要的国际问题，正越来越成为解决很多区域和全球冲突的可能模式。
My country has thus gradually ceased to be a major international problem, and more and more it is becoming a possible model for the resolution of numerous regional and global conflicts.

联络小组关于法律问题的工作组讨论了一些确保进行起诉的可能模式，其中包括涉嫌人的双边移交安排网络。
A number of possible models to ensure prosecution, including a network of bilateral transfer arrangements of suspects, are being discussed in the Contact Group' s working group on legal issues.

基于这一点，我们将就安理会扩大的可能模式开始工作，以便在可预见的将来设计一项全面的一揽子方案。
Based on this, we could start working on possible models for expansion of the Council, so that a comprehensive package can be designed in the foreseeable future.

然而，它只是商业合作许多的可能模式之一。
Nevertheless, it is only one of many possible models of collaboration in business.

五、应对社会、经济和环境影响的新的可能模式和程序.
POSSIBLE NEW modalities and procedures TO ADDRESS SOCIO-ECONOMIC AND ENVIRONMENTAL IMPACTS.

世贸组织最不发达国家综合框架──关于工发组织参与的可能模式的函件往来；.
WTO Integrated Framework for Least Developed Countries-- communications on possible modalities for UNIDO participation;

指导基金管理的可能的模式清单.
List of possible modalities to guide the management of the fund.

新的商业模式可能是新的机会.
New business models could offer a way forward.

可能的运行模式与合作安排.
Potential operating modalities and collaborating arrangements.

还有其他可能的模式吗?
Are there other possible patterns?