Examples of using Modalities in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The two main modalities.
Modalities for sharing and managing knowledge must be developed.
Subjunctive possibility and other modalities.
Multiple modalities: multimodality in deep learning.
多模态：深度学习的多模态（multimodality）。The executive summary of the environmental impact assessment,including social impacts as required under paragraph of the annex on modalities and procedures;
People also translate
Operating modalities of the General Conference of the Agency of la Francophonie.
Most of these address institutional modalities rather than implementation in the field.
其中大多数不是涉及实地落实的，而是涉及体制方式的。Modalities for formal regular coordination and cooperation with NATO established.
同北约建立了正式定期协调与合作方式.SAARC member States are developing modalities for dialogue partnerships with other regions.
The Modalities for the Implementation of the OAU Framework Agreement(see annex III).
New organizational roles and cooperation modalities in ICT capacity-building Roles of Governments.
All the modalities can be used alone or combined to get extremely high accuracy.
所有模态都可以单独或组合使用，以获得极高的精度。I am ready to explore with the treaty bodies the modalities of such a mechanism and provide support to them in this regard.
我准备与条约机构共同探讨上述机制形式，并在这方面为他们提供支持。Further modalities of this review shall be determined by the Conference of the Parties.
(g) To strengthen public policy in education at all levels and modalities, especially those aimed at the promotion, dissemination and respect for human rights;
加强各级和各种形式的公共教育政策，特别是那些旨在促进、传播和尊重人权的政策；.The 13 modalities for cooperation between the United Nations and regional organizations.
联合国和区域组织之间的13种合作方式方式.Requests the Global Environment Facility to continue improving its modalities to increase the responsiveness, effectiveness and efficiency of its support, including:.
请全球环境基金继续改进方法，以加强其支持的反应能力、效率和效力，包括：.The modalities for such an operation-specific cooperative committee would be very simple.
此种具体行动合作委员会的办法将非常简单。It will address project/programme approvals; execution modalities and related support costs and cost-recovery aspects; expenditure control; and procurement.
它将处理项目/方案核可;执行方法和有关支助费用和成本回收方面;支出控制;和采购。The modalities for the comprehensive review are outlined in document S/2009/170.
S/2009/170号文件中列出了全面审查的各种方式。The further diversification ofdiscussion formats should be encouraged, but modalities may need to be refined to ensure that the Council' s regular sessions are not overburdened.
应当鼓励讨论的形式进一步多样化，但方法可能需要改进，以保证理事会常会的负担不致过重。Some modalities re-use a UID therefore requiring a PACS System Administrator to fix those as well.
有些模态重新使用UID，因此要求PACS系统管理员也要对此进行处理。An annex which contains modalities, procedures, rules and guidelines, as appropriate;
酌情载有方式、程序、规则和指南的附件；.Some modalities issue a new UID when an image is resent, which requires someone to delete these duplicates at the PACS.
一些模态重新发送图像时会发布一个新的UID，这就要求在PACS中删除这些重复的标识。Appropriate and cost-effective modalities of coordination/joint efforts can be developed accordingly.
Proper modalities(e.g. self-assessment, peer review, research institute) and their advantages and disadvantages need to be discussed further.
需要进一步讨论适当形式(例如自我评估、同行审议、研究机构)及其利弊。In MMHCI systems, these modalities mostly refer to the ways that the system responds to the inputs, i.e. communication channels[36].
在MMHCI系统,这些形式主要是参考方法,系统响应输入,即沟通渠道[36]。Various modalities, such as an ultrasound machine, a whirlpool, a hydrocollator, and an ice machine are used in the treatment of athletic injuries.
各种模态，诸如超声机，一个漩涡，一个hydrocollator，以及制冰机在运动损伤的治疗中使用。Another example of innovative modalities to strengthen relationships with the private sector was the two" enterprise forums" organized by the ILO in 1996 and 1999.
加强与私营部门关系的创新方法的另一个例子是劳工组织于1996年和1999年组织的两次"企业论坛"。For example, what modalities of ODA and other assistance are considered most effective, and in what areas can they make most impact?
例如：什么形式的官方发展援助和其他援助被认为最有效？它们在哪些领域能够产生最大影响？?
