What is the translation of " MODALITIES " in Hebrew?

• שיטות
• מצבים
• צורות
• ה דרכים
• לאופנים
• מודלים

Examples of using Modalities in English and their translations into Hebrew

It's suited to all modalities.
זה מתאים לכל השיטות.

Modalities and special faculties.
אפנויות ויכולות מיוחדות.

How do you choose between the modalities?
איך בוחרים בין השיטות?

So here's the modalities that we put together.
הנה האופנויות שאנו מחברים.

One of the most effective modalities.
אחת מן השיטות היעילות ביותר.

All healing modalities have the same goal.
כל צורות הרפואה יש בהחלט את אותו אפקט.

Hair removal with laser or other modalities.
הסרת שיער בלייזר או בשיטות אחרות.

The law establishes the modalities of application of these rights.
החוק יכול לקבוע את צורת השימוש בזכויות אלה.

You will find that we have different modalities.
אנחנו לא יודעים, כי יהיו מודלים שונים.

In these cases, other modalities must be used.
במקרים אלה, יש להיעזר בשיטות אחרות.

Father and son pairs occur in different modalities.
האב והבת יוצרים מעין דיוקן של עצמם במצבים שונים.

It is offered in different modalities, weekly, biweekly and online.
זה מוצע בדרכים שונות, שבועי, דו שבועי באינטרנט.

Is ultrasound better than other modalities?
האם שיטת הספירה העשרונית טובה יותר משיטות אחרות?

It is offered in different modalities, full-time, part-time and online.
זה מוצע בדרכים שונות, במשרה מלאה, במשרה חלקית באינטרנט.

Access to the firm is advanced biometric, multiple modalities.
הגישה למשרד כוללת ביומטריה מתקדמת, מודאליות מרובה.

The modalities of intervention of the Fund are established with the decree of the President of the Council of Ministers of 23/07/99, n.
שיטות ההתערבות של הקרן נקבעו בצו של נשיא מועצת השרים של 23/ 07/ 99, n.

It became clear to dr. Yang That they were gonna need to switch modalities.
התברר לד"ר יאנג, שהם יצטרכו להחליף מצב.

Naturopathy comprises many different treatment modalities of varying degrees of acceptance by the conventional medical community;
נטורופתיה כוללת מודלים שונים של טיפול, עם דרגות שונות של קבלה על ידי הקהילה המדעית הרגילה;

Attachment theory and Family Systems theory are my primary therapeutic modalities.
תיאורית המערכות המשפחתית ותיאורית הלמידה החברתית הן המסגרות המרכזיות לטיפולים הזוגיים.

The program offers two modalities: the Direct from Degree with a duration of 48 months(4 years) and the Traditional from Masters of 36 months(3 years).
התוכנית מציעה שני מצבים: ישיר מ ראשון שנמשך 48 חודשים(4 שנים) ואת מאסטר מסורתית מ 36 חודשים(3 שנים).

I also spent five years training in a dozen… different Eastern healing modalities,- in Nepal, Thailand-.
כמו כן עברתי הכשרה בת 5 שנים, בעשרות צורות ריפוי מזרחיות, בנפאל, תאילנד.

Combine the modalities of alternative medicine in the care of your doctor and you're well on your way to feel better mentally, emotionally and physically.
לשלב שיטות של רפואה משלימה בטיפול הרופא שלך ואתה גם על הדרך שלך כדי להרגיש טוב יותר נפשית, רגשית yfisicamente.

The devices allow Astro to detect environmental data across multiple modalities including optical, sound, gas and radar.
המכשירים מאפשרים לאסטרו לאתר נתונים סביבתיים על פני מספר מצבים כולל אופטי, סאונד, גז ורדאר.

New modalities of partnership for international development are emerging while the economic crisis in Europe and the US impacts more traditional forms of cooperation.
צורות חדשות של שותפויות מתגלות עת המשבר הכלכלי באירופה ובארה”ב משפיע על תצורות מסורתיות של שיתוף פעולה.

It offers the patient a wider scope of different healing modalities and techniques that are the most beneficial for each individual case.
היא מציעה לבעל החיים מגוון רחב יותר של שיטות ושל טכניקות מרפא שונות, אשר מספקות את הטיפול המועיל ביותר עבור כל מקרה ומקרה.

The CETA Joint Committee may, by decision, transform the retainer fee and other fees and expenses into a regular salary, and decide applicable modalities and conditions.
רשאי הוועדה המשותפת סיטה, ידי החלטה, להפוך את שכר הטרחה ודמי והוצאות אחרים לתוך משכורת קבועה, ולהחליט לאופנים והגבלות החלימו.

When this type of noninvasive treatment is ineffective, alternative modalities include other forms of drug administration, nerve blocks, and ablative neurosurgery.
כאשר סוג זה של טיפול בלתי פולשני אינו יעיל, שיטות חלופיות כוללות צורות אחרות של ניהול תרופות, בלוקים עצביים, נוירוכירורגיה אבלאטיבית.

In its distance learning programs, Universidad UNIACC has differentiating advantages: track record and knowledge in the development of methodologies and contents specially designed for the modalities;
בשנת התוכניות למידה מרחוק שלהם, Universidad UNIACC תכונות מבדיל יתרונות: ניסיון וידע בפיתוח מתודולוגיות והתוכן שתוכנן במיוחד עבור לאופנים;

When this noninvasive approach is ineffective, alternative modalities include other routes of drug administration, nerve blocks, and ablative neurosurgery(Figure 3).
כאשר סוג זה של טיפול הלא- פולשני הוא לא יעיל, מצבים אלטרנטיביים כוללים צורות אחרות של ממשל של תרופות, בלוקים עצביים ונוירוכירורגיה פולשני.

Valentino Rossi in his career as a broker of the big global powers of motorcycling has won 7 world titles in different modalities of the world motorcycling Championship.
ולנטינו Rossi בקריירה שלו בתור שליח של מעצמות הכללית של motorcycling זכה 7 כותרות בצורות שונות של העולם אופנוע אליפות העולם.