What is the translation of " MODALITETER " in English?

• modalities

Examples of using Modaliteter in Danish and their translations into English

Hvilke modaliteter forestiller De Dem for os, mr. Mello?
What modalities do you envision for us, Mr. de Mello?

Gennem tiden har vi udviklet visse modaliteter til konfliktløsning.
Over time, we have developed certain modalities for conflict resolution.

Artikel 1 Modaliteter for kreditering af Central Bank of Cyprus» fordring 1.
Article 1 Modalities for crediting the Central Bank of Cyprus» claim 1.

Den danske støtte til udviklingsforskning sker gennem en række modaliteter.
The Danish support to development research takes place through a number of modalities.

Artikel 1 Modaliteter for kreditering af Národná banka Slovenska's fordring 1.
Article 1 Modalities for crediting Národná banka Slovenska 's claim 1.

Jørgen Schytte Den danske støtte til udviklingsforskning sker gennem en række modaliteter.
The Danish support to development research takes place through a number of modalities.

Artikel 3 Modaliteter for definition af statistiske rapporteringskrav.
Article 3 Modalities for the definition of statistical reporting requirements.

At afstå fra at blande Access Consciousness værktøjerne med andre modaliteter, når man faciliterer kurser.
To refrain from mixing the Access Consciousness tools with any other modality when facilitating classes.

Artikel 1 Modaliteter for kreditering af Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta» fordring 1.
Article 1 Modalities for crediting the Central Bank of Malta 's claim 1.

Opret en klan eller deltage i en eksisterende for at spille andre typer modaliteter, vinde præmier og øge din prestige.
Create a clan or join an existing one to play other types of modalities, win prizes and increase your prestige.

Vi har ikke tid til FN modaliteter, som medførte millioners død i Bosnien og Rwanda.
That led to the death of millions in Bosnia and Rwanda We don't have time for UN modalities while UN peacekeepers simply watched.

For det første afhænger testens troværdighed af gennemsigtighed omkring vurderingens modaliteter og resultat.
First, the credibility of the exercise depends on our being transparent about the modalities and outcome of the assessment.

Endnu en forhandlingsrunde om modaliteter begyndte i starten af september i Genève.
A further round of discussions on modalities kicked off at the very beginning of September, taking place in Geneva.

CMI 5 vil være en Extensible model, der tilføjer understøttelse for alle de nye uddannelse modaliteter under overvejelse i Project Tin Can.
CMI 5 will be an extensible model that adds support for all the new training modalities being considered in Project Tin Can.

En af de smertelindring modaliteter er udløsningspunkt injektioner og blokader udnytte langtidsvirkende anæstetika og små doser af steroider.
One of the pain relief modalities are trigger point injections and nerve blocks utilizing long acting anesthetics and small doses of steroids.

Montering af dørlukker på døren kræverobligatoriske regnskabsmæssige modaliteter og potentielle udsving i den omgivende temperatur.
Installation of the door closer on the door requiresmandatory accounting modalities and potential fluctuations in ambient temperature.

Jeg vil også ved grene med indholdet af webstedet, så jeg har tænkt mig at vende tilbage til de tekniske artikler, som jeg gerne min begge og suppleant med andre modaliteter.
I am leaving too by the branches with the content of the site, so I'm going to return to the technical articles that I like to my both and alternate with other modalities.

Biavl afhænger af den fælles landbrugspolitiks modaliteter, så vi er nødt til at have en særlig budgetpost for biavl.
Beekeeping is dependent on the modalities of the common agricultural policy, so we need to have a special line in relation to beekeeping.

Den første nedskæring, der blev indført med tilbagevirkende kraft fra den 15. december 2009, hvor aftalen blev foreløbig godkendt, reducerede toldsatsen til 148 EUR pr. t. De efterfølgende nedskæringer vil blive indført i syv årlige portioner med en mulig fastfrysning i op til to år, hvis indgåelsen af en aftale om modaliteter for landbrugsprodukter i WTO's Doharunde bliver forsinket.
A first cut, which was applied retroactively as of 15 December 2009, the date of initialling of the agreement, reduced the tariff to EUR 148/tonne. The subsequent cuts will be applied in seven annual instalments, with a possible freeze of up to two years if there is a delay in reaching agreement on the modalities for agricultural products in the World Trade Organisation Doha Round.

Sprogrelaterede data, herunder andre medier og modaliteter, hvor skrift- og talesprog spiller en vigtig rolle.
Language-related data, including and/or associated to other media and modalities where written and spoken natural language plays an important role.

Vælger at indarbejde opmærksomme, sund livsstil valg og forebyggende sundhedspleje modaliteter i vores liv i dag, kan vi nyde skygge for kommende år.
By choosing to incorporate mindful, healthy lifestyle choices and preventive health care modalities into our lives today, we can enjoy the shade for years to come.

I en verden af terapeutiske aromaterapi, er der tre modaliteter ved at bruge æteriske olier: Aktuel ansøgning, indtagelse og indånding.
In the world of therapeutic aromatherapy, there are three modalities of using essential oils: Topical application, ingestion and inhalation.

Dialogen med Kina eller samrådene med lande af samme opfattelse har udviklet mere eller mindre konsoliderede modaliteter i løbet af adskillige år og giver derfor mulighed for ganske intensive, dybe drøftelser.
The dialogue with China or the consultations with like-minded countries have developed more or less consolidated modalities over several years and therefore allow for rather intensive, deep discussions.

Hver behandling modalitet har fordele og ulemper.
Each treatment modality has advantages and disadvantages.

Bowens sygdom- Behandling Hver behandling modalitet har fordele og ulemper.
Bowen disease- Treatment Each treatment modality has advantages and disadvantages.

Du kan nyde selskabet, gennem denne modalitet.
You can enjoy the company, through this modality.

I forbindelse med denne lempelse er i stand til at give den korrekte behandling modalitet.
In connection with this relaxation is able to provide the correct treatment modality.

Det er en modalitet for laksefiskeri, men anvendt til havet, især i bas fiskeri har vist succes.
It is a modality for salmon fishing, but applied to the sea, especially in the bass fishing is proving successful.

Dette er en meget ny modalitet, og dens rolle i vurdering og styring af koronar arterie sygdom udvikler sig stadig.
This is a very new modality, and its role in the evaluation and management of coronary artery disease is still evolving.

Det er en modalitet, der har mange tilhængere for sin bekvemmelighed, enkelhed og fantasi på alle deres sæt når arb trick, men kræver en nødvendig færdighed.
It is a modality that has many supporters for its convenience, simplicity and fantasy at all of their sets when the piece trick, but requires a necessary skill.

How to use "modaliteter" in a Danish sentence

Men de fleste tidligere undersøgelser sammenligner modaliteter har brugt cross-modalitet priming, således at prime-target par indeholder en leksikalsk stimulus.

Børnelitteraturen har de senere år været kendetegnet ved, at flere modaliteter er sat i spil og blander sig med hinanden på alternative måder.

N400 virkninger er også observeret i ikke-sprog modaliteter, som svar på par af semantisk relaterede og ikke-forretningsmæssigt forbundne billeder eller miljømæssige lyde14,15,16,17.

Eleverne skulle i næste opgave vælge et billede og tekstestykket og undersøde samspillet mellem disse to modaliteter.

Billedromanen som genre Medier og modaliteter lidt fra sidste gang I forhold til Bakhtin 2.

De mange modaliteter er ikke tilfældige, men signalerer betydning og udgør dermed en væsentlig del af den historie, værket vil formidle.

Kombination af modaliteter De forskellige modaliteter kan kombineres to og to til en analyse i form af en kortlæning.

Disse resultater tyder på, at semantisk forarbejdning underskud i ASD kan begrænses til sproglige (dvs., skrevet eller talt) modaliteter.

Tre modaliteter udgør kernen i teorien: ‘order mode’, ‘graphic mode’ og ‘literal mode’.

Scintigrafi er i modsætning til andre billeddannende modaliteter såsom computertomografi (CT) eller magnetisk resonans (MRI, MRI) informationer om aktiviteten af ​​væv.

How to use "modalities" in an English sentence

Modalities for pain and inflammation (i.e.

Combining modalities and expanding our possibilities.

Shouldn’t combining both modalities work better?

Thinking and Language Modalities Part II.

Tinchev, Intersection and Graded Modalities (abstract).

New treatment modalities (nebulizer antibiotic treatment).

Using several modalities gives you choices.

Authorisation procedures and access modalities vary.

Both modalities have been proven effective!

How many modalities have you learnt?