Eksempler på brug af Modaliteter på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Normative etiske modaliteter, teorier.
Og for dette, Du kan vælge følgende modaliteter.
Hvilke modaliteter forestiller De Dem for os, mr?
Millaisia menettelytapoja olette miettineet meille?At afstå fra at blande Access Consciousness værktøjerne med andre modaliteter, når man faciliterer kurser.
Pidättäydy Access Consciousnessin työkalujen sekoittamisesta minkään muun modaliteetin kanssa, kun fasilitoit koulutuksia.Artikel 1 Modaliteter for kreditering af Central Bank of Cyprus» fordring 1.
For at afklare specifikke spørgsmål omkring dette emne,vil jeg drøfte det relevante program af begge modaliteter her.
Selventää tiettyjä kysymyksiä tästä aiheesta,I keskustella asianmukaisen soveltamisen sekä yksityiskohtaiset.Artikel 1 Modaliteter for kreditering af Národná banka Slovenska's fordring 1.
Artikla Národná banka Slovenskan saatavan hyvittämistä koskevat yksityiskohtaiset säännöt 1.Programmet er rettet mod kreative kunstudøvere,der er interesseret i en række medier og modaliteter.
Ohjelma on tarkoitettu luoville taiteen harjoittajille,jotka ovat kiinnostuneita erilaisista tiedotusvälineistä ja toimintatavoista.Produkter og modaliteter af turisme(turisme i landdistrikterne, aktiv, sol og strand osv.).
Det giver teoretisk og praktisk eksperimentering til fremme af eksperimentelle anvendelser af teknologier,medier og modaliteter.
Siihen sisältyy teoreettista ja käytännön kokeilu edistää kokeellista käyttötapoja teknologioiden,median ja säännöt.Modaliteter Afstand Online og Blended Blended tillader at studere på det tidspunkt og sted, at den studerende ønsker.
Yksityiskohtaiset Etäisyys Online ja Blend Blend avulla voidaan tutkia tuolloin ja paikka, että opiskelija haluaa.Opret en klan eller deltage i en eksisterende én til at spille andre typer modaliteter, vinde præmier og øge din prestige.
Luo klaanin tai liittyä jo olemassa olevaan yhteen pelaamaan muunlaisia yksityiskohdista, voittaa palkintoja ja lisätä arvostusta.Hvor og når som helst Modaliteter Afstand Online og Blended Blended tillader at studere på det tidspunkt og sted, at den studerende ønsker.
Missä ja milloin Yksityiskohtaiset Etäisyys Online ja Blend Blend avulla voidaan tutkia tuolloin ja paikka, että opiskelija haluaa.Det giver teoretisk og praktisk eksperimentering til fremme afeksperimentelle anvendelser af teknologier, medier og modaliteter.
Se sisältää teoreettiset ja käytännölliset kokeilut teknologioiden,median ja modaliteiden kokeellisiin käyttötarkoituksiin.Biavl afhænger af den fælles landbrugspolitiks modaliteter, så vi er nødt til at have en særlig budgetpost for biavl.
Mehiläishoito on riippuvaista yhteisen maatalouspolitiikan menettelyistä, joten meillä on oltava erityinen budjettikohta mehiläishoitoa varten.Undgå brug af GBCAs i disse patienter, medmindreden diagnostiske information er essentiel og ikke tilgængelig med ikke-kontrast MR eller andre modaliteter.
Vältä GBCAs näillä potilailla,ellei diagnostinen tieto ole välttämätön eikä saatavissa noncontrasted MRI tai muiden säännöt.Montering af dørlukker på døren kræverobligatoriske regnskabsmæssige modaliteter og potentielle udsving i den omgivende temperatur.
Käyttölämpötila Asennus ovensulkimen oveen edellyttääpakolliset kirjanpito säännöt ja mahdolliset vaihtelut ympäristön lämpötilassa.De sensoriske receptorer funktioner som den allerførste komponent i sensoriske system ogde besvare specifikke stimulus modaliteter.
Aistinvaraisen Nykytiedon toiminnot kuin aistinvaraisen järjestelmän ensimmäisen osan jane vastaamaan tiettyyn ärsyke koskevat yksityiskohtaiset säännöt.Testens målområde og modaliteter bør fastlægges i lyset af de nylige begivenheder og med fuld udnyttelse af den tilgængelige ekspertise.
Testien soveltamisalaa ja menettelyjä pitäisi kehittää viimeaikaisten tapahtumien valossa ja kaikki käytettävissä oleva asiantuntemus pitäisi hyödyntää.Modul 5: Konfiguration ogimplementering af konferencer i Skype for Business 2015Dette moduler beskriver Skype for Business konferencer og modaliteter.
Moduuli 5: Konfigurointi jatoteuttaminen Skype for Business-ohjelmistolla 2015Tämä moduulit kuvaavat Skype for Business-konferensseja ja toimintoja.Vi træner i fremmøde modaliteter, e-læring og blandet, hvert år 8.000 fagfolk(for det meste ingeniører portion) 300 kundevirksomheder på verdensplan.
Koulutamme läsnä yksityiskohdista, e-oppiminen ja sekoitetaan, vuosittain 8000 ammattilaista(useimmiten insinöörit osa) 300 asiakasta maailmanlaajuisesti.Til rådighed på stedet 1xBet Også finde den bedste paris og bedre chancer,som afhænger kun af dit websted tilmelding til 1xBet kan præsentere forskellige muligheder og modaliteter paris.
Paikan päällä 1xBet löytääkseen parhaan Pariisi ja paremmat mahdollisuudet,joka riippuu vain sivuston ilmoittautumiseksi 1xBet voi esittää erilaisia vaihtoehtoja ja yksityiskohtaiset pariisi.På hellige rum tilvejebringer vi energiske modaliteter, åndelige budskaber og tilbagetrækningens stilhed for yderligere at vække disse indre udtryk med dig.
Pyhissä tiloissa tarjoamme energisiä toimintatapoja, hengellisiä viestejä ja hiljaisuuden perääntymistä herättääkseen entisestään näitä sisäisiä ilmaisuja kanssasi.Som regel går en væsentlig del af det tilvidereudvikling af produktion, men vi vil tale om, hvordan man gennemfører optjening og udbetaling af udbytte, ledninger, samt en betydelig refleksion i de regnskabsmæssige operationer på flytning af udbytter,timing og modaliteter for betaling.
Pääsääntöisesti merkittävä osa siitä meneejatkokehitys tuotantoa, mutta puhumme miten toteuttaa kertymää ja osingonmaksusta, johdotuksen, sekä merkittävä pohdinnan kirjanpitotapahtumien liikkumisen osinkojen,ajoituksesta ja yksityiskohdista maksua.Retningslinjerne for kriterier og modaliteter i forbindelse med brugen af strukturfonde til elektronisk kommunikation[11], som blev offentliggjort af Kommissionen i 2003, beskriver, hvordan der nås en balance mellem offentlig støtte og konkurrencekrav.
Komissio julkaisi vuonna 2003 rakennerahastojen käytön perusteita ja menettelyjä koskevat suuntaviivat sähköisen viestinnän alalla[11], joista käy ilmi, kuinka tasapainotetaan julkinen tuki ja kilpailuvaatimukset.På grund til det internationale potentiale Universidad UNIACC begyndte at udvikle gennem online og blended learning modaliteter, i 2008 kollegiet blev en del af den amerikanske konsortium af videregående uddannelser Apollo Group Inc., gennem Apollo Global.
Johtuen jotta kansainvälistä potentiaalia Universidad UNIACC alkoi kehittää kautta verkossa ja monimuoto-opetusta yksityiskohdista, vuonna 2008 college tuli osa Yhdysvaltain konsortion korkeakoulujen Apollo Group Inc., kautta Apollo Global.Den bedste drift af en interessant displaysystem af sportsspil, spillere kan stadig installere 1xbet live tv, se de mest forskelligartede ogrige række modaliteter og sport, bare så de er konditioneret til at registrere sig på forhånd på hjemmesiden og, derfor, producerer også en bonus 100 euro.
Parhaan toiminnan mielenkiintoinen näyttöjärjestelmän urheilupelit, pelaajat voivat silti asentaa 1xbet suoraa televisiolähetystä, katsella monipuolisin jarikas joukko yksityiskohdista ja urheilu, vain, jotta he ovat edellytyksenä ilmoittautua etukäteen verkkosivuilla ja, siksi, tuottaa myös bonus 100 euroa.Modalitet: Online og blandet.
Modaliteetti: Online ja sekoitettu.Modalitet er… Modalitet: typer, definition.
Modaliteetti on… Modaalisuus: tyypit, määritelmä.Selvom en effektiv prævention modalitet, piller er ikke for alle.
