Feasibility report concerning the opening of the store;
关于建立企业资源规划系统互操作性的可行性研究的报告.
Report on feasibility study for establishing interoperability of enterprise resource planning systems undertaken.
中国与缅甸就缪斯-曼德勒铁路的可行性研究签署谅解备忘录.
China, Myanmar sign MoU on feasibility study of Muse-Mandalay railway.
早些时候,Drokin说该项目的可行性研究将在12月准备好,之后他将被提交给联邦政府。
Earlier, Drokin said that the feasibility study for the project would be ready in December, after which he would be presented to the federal government.
欧空局已经主持了监测和跟踪中型碎片(1-50厘米)的可行性研究。
The ESA had sponsored research on the feasibility of detecting and tracking medium-size debris(1-50 centimetres).
月份提出的可行性研究表明,因斯布鲁克可以以11.75亿欧元(13亿美元)的预算举办奥运会.
A feasibility study presented in June suggested Innsbruck could host the games on a budget of 1.175 billion euros($1.3 billion).
至于后者,2000年初进行的可行性研究确证,中亚的新闻报道贫乏并且常存在党派偏见。
For the latter, feasibility studies conducted early in 2000 confirmed that news coverage of Central Asia was poor and often partisan.
From an expanding portfolio of greener,cleaner solutions to its comprehensive feasibility study solutions, KBR is supporting the world's transition to a clean energy future.
(c)其他实质性服务:关于开发更好的工具来确定活动和产出的成本所需资源范围的可行性研究"。
(c) Other substantive services: feasibility study on the scope of requirements for developing improved tools for identifying the costs of activities and outputs".
为节约成本而转向外包的公司应进行全面的可行性研究,以更好地了解其潜在的投资回报。
Companies that turn to outsourcing forcost savings should conduct comprehensive feasibility studies to better understand their potential return on investment.
这些包括完成必要的可行性研究或环境和社会影响评估,同时在必要时为项目征用土地。
These include completing any necessary feasibility studies or environmental and social impact assessments, as well as land acquisition if required for the project.
正努力研究和发展再生能源领域,包括利用甘蔗发电的可行性研究。
Research and development efforts are under way in the area of renewable energy sources,including feasibility study of using sugar cane for energy generation.
(b)2010年年底前完成关于拟定性别问题专家和性别问题协调员全系统训练单元和课程的可行性研究.
(b) Feasibility study on the development of system-wide training modules and courses for gender experts and gender focal points by 2010.
It was undertaking feasibility studies to connect its railway network with the networks of neighbouring countries and to expand access to seaports.
(c)开展四次具体国家的可行性研究和三次关于单一窗口做法、范围和业务模型的次区域研究;.
(c) Undertaking four country-specific feasibility studies and three subregional studies on the approach, scope and business model for the single window;
报告提出了在《蒙特利尔议定书》缔约方之间建立受控消耗臭氧层物质越境转移监测系统的可行性研究。
This report presents a feasibility study for developing systems for monitoring transboundary movements of controlled ozone-depleting substances(ODS) between the Parties to the Montreal Protocol.
日本已实施拆除一俄罗斯核潜艇的第一个项目,目前正在进行拆除第二艘核潜艇的可行性研究。
Japan has already implemented the first project to dismantle a Russian nuclear submarine,and is currently conducting a feasibility study for dismantling the second nuclear submarine.
个北方省的方案,包括其它发电源的可行性研究不能与全国电网恢复分开进行。
The programme in the three northern governorates, including feasibility studies of alternative power generation sources, cannot be separated from the rehabilitation of the national grid.
他们告知立法者,除了野马和庞戈雷的普遍危险,该项目的可行性研究已经完成。
The lawmakers were informed that other than the present dangers Mustang andPangore, the feasibility study for the project has been completed.
立法机构最近通过了一项法案,鼓励扩大含水层泵送,促使更多供水商进行自己的可行性研究。
The Legislature recently passed a bill that encourages the expansion of aquifer pumping,spurring more water suppliers to undertake their own feasibility studies.
坦桑尼亚、卢旺达和布隆迪通过非洲开发银行,正在开展连接三国的铁路的可行性研究。
Tanzania, Rwanda and Burundi, through the African Development Bank,are carrying out a railway feasibility study on linking the three countries.
月,泰国商务部开始将区块链部署在农业、贸易融资和版权等领域的可行性进行研究。
In October, the Thai MInistry of Commerce began to conduct feasibility studies for blockchain deployment in agriculture, trade finance and copyright.
欧盟已经资助了1亿欧元(1.13亿美元)的可行性研究,并表示支持该项目。
The European Union has funded a 100million euro(113 million U.S. dollars) feasibility study and has voiced its backing to the project.
政府拒绝实行最低工资或失业福利,并且不考虑对此进行任何严肃的可行性研究。75.
The Government rejected the implementation of a minimum wage or unemployment benefits anddid not consider undertaking any serious feasibility studies on the subject.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt