What is the translation of " 的可靠数据 " in English?

• reliable data
• reliable statistics
• credible data
• robust data
• solid data

Examples of using 的可靠数据 in Chinese and their translations into English

没有有关非正规就业的可靠数据。
There exists no reliable data on informal employment.

根据报告，要获取关于对妇女暴力的案件的可靠数据很难，最主要的原因之一是受害人不愿意报案。
According to the report, one of the greatest difficulties in acquiring reliable data on cases of violence against women is the reluctance of victims to report attacks.

目前没有关于因信称义教会的可靠数据，不过有人认为其成员多达数百万。
There are no reliable statistics on Sola Fide churches, although some believe they have several million members.

联合国正在继续开展并扩大努力，收集有关国际移徙的可靠数据并以彼此互补的方式汇编各类统计数据。
The United Nations continues to pursue and broaden its efforts to collect reliable data on international migration and to compile various kinds of statistics in a complementary manner.

不存在关于几内亚境内贩运妇女和女孩现象和类似活动的可靠数据。
No reliable statistics exist regarding the phenomenon of trafficking and similar practices affecting women and girls in Guinea.

第一，她强调人口基金十分重视经核实的可靠数据、循证规划、以及使方案与资源分配相匹配。
First, she underlined the importance that UNFPA tied to validated, reliable data, evidence-based planning and aligning programme and resource allocation.

受赠方将加强地方实施记录方案的能力，以便建立关于基于性别的犯罪的可靠数据。
The grantee will strengthen local capacity to undertake documentation programmes in order to generate credible data on gender-based crimes.

关于家庭佣工，政府没有关于这一群体工人数量的任何可靠数据。
In relation to home workers, the Government does not have any reliable data on the number of workers in this group.

明显需要制定关于暴力侵害妇女问题以及评估那些旨在消除这类暴力之措施的可靠数据和指标。
There is a glaring need to establish reliable statistics and indicators concerning violence against women and the evaluation of interventions designed to eliminate it.

然而，本次大规模分析提供了在调整性别以及研究地点以后，仍然保持稳定的可靠数据。
However, the large size of this analysis provides robust data that were stable when adjusting for gender and study location.

联阿安全部队将把2011/12年期间作为基准，因为没有其成立前死亡人数的可靠数据.
The mission will use the 2011/12 period as the baseline, as it does not have reliable data on the numbers of deaths before it was established.

关于暴力侵害妇女行为的可靠数据是制订和实施完善的法律、政策、战略和预防措施的关键。
Solid data on violence against women are critical to the development and implementation of sound laws, policies, strategies and prevention measures.

贸发会议通过其年度报告《南南贸易监测》提供了关于南南贸易流的更可靠数据并分析了这个贸易流的趋势。
Through its annual report South-South Trade Monitor, UNCTAD provides more robust data and analysis on trends in South-South trade flows.

虽然大会第64/102号决议所载意见认为，卡纳克人的失业率仍然较高，实际上并没有这方面的可靠数据。
While General Assembly resolution 64/102 contained the observation that unemployment remained high among Kanaks, there were in fact no reliable statistics in that regard.

计算机科学进入高中的最可靠数据来自大学预修课程。
The most reliable figures about computer science's reach into high schools come from the Advanced Placement(AP) exam.

由于我们没有关于番茄果实中辣椒素类途径表达模式的可靠数据，我们必须尝试其他方法。
Since we don't have solid data about the expression patterns of the capsaicinoid pathway in the tomato fruit, we have to try alternative approaches.

咨询委员会还建议请秘书长确保收集有关基线和业绩衡量的准确可靠数据。
The Advisory Committee further recommends that the Secretary-General should be requested to ensure that accurate and reliable data is collected for baselines and performance measures.

我们还没有看到波兰供暖系统数量的可靠数据，因此我们决定自己收集数据。
We have yet to see reliable figures on the number of heating systems in Poland, so we decided we would collect the data ourselves.

在有罗姆社区的贫穷村庄，平均出生预期寿命低于60岁，但是尚没有关于死亡原因的可靠数据。
In poor villages with substantial Roma communities the average life expectancy at birth is below 60 years but no reliable data are available on the causes of death.

委员会关切地注意到，缔约国没有能够用以查明处境最不利和边缘化群体的可靠数据。
The Committee notes with concern that there are no reliable data with which the State party can identify the most disadvantaged and marginalized groups.

没有关于长期激素治疗用于预防慢性病的风险或益处的可靠数据。
There are no reliable data on the risks or benefits of long-term hormone therapy use for the prevention of chronic diseases.

在四个项目中关于有关国家或地区药物问题的程度的可靠数据很少或没。
In four projects there we e little or no reliable data on the extent of drug problems within the country or areas concerned.

当然，这类研究具有挑战性，因为许多国家没有收集关键变量的可靠数据。
Of course, this type of research is challenging, as many countries do not collect reliable data on key variables.

不建议用于治疗严重肝功能不全的文拉法辛，因为没有关于这种治疗的安全性的可靠数据。
It is not recommended to use venlafaxine in severe hepatic insufficiency, since there is no reliable data on such therapy.

在画布上，艺术家写了一个故事，以至于它甚至没有保存关于那些时间的可靠数据。
On canvas, the artist writes a story so long that it does not even preserve reliable data about those times.

采用了许多对账和其他办法，以获得充足的可靠数据，用于管理和财政报告的目的。
Numerous reconciliations and methods are adopted to obtain data reliable enough for both management and financial reporting purposes.

鉴于不具备关于债务偿还情况的可靠数据，委员会决定以偿还期为八年的假设进行调整。
As reliable data on debt service was not available, the Committee decided to base the adjustment on an assumed pay back period of eight years.

这些评价凸显了该区域既缺乏吸毒方面的可靠数据，又缺乏循证戒毒治疗和护理服务的问题。
These evaluations highlighted the lack of reliable data on drug use and of evidence-based drug dependence treatment and care services in the region.

因此，目前有关交易所的唯一可靠数据就存在于他们的冷热钱包余额中。
Therefore, the only trustworthy data about the exchanges available now resides in their cold and hot wallet balances.

可以获得有关国民核算、工业和贸易及其他经济领域的可靠数据就是对国家发展计划必不可少的支持。
The availability of reliable data on national accounts, industry and trade, and other economic fields provides essential support for national development plans.