What is the translation of " 的同时发生 " in English?

• simultaneous
• coincides
• occur at the same time
• occur simultaneously

Examples of using 的同时发生 in Chinese and their translations into English

多重的和同时发生的动作.
Multiple and simultaneous actions.

它们甚至可以在某些人的同时发生。
They can even occur at the same time in some people.

三笔不同的交易同时发生：.
Three different transactions occur simultaneously:.

这很复杂，因为有几个不同的变化同时发生。
This is especially true when several changes occur at the same time.

三笔不同的交易同时发生：.
Three transactions occur simultaneously:.

两件或更多的事情同时发生.
Two or more events occurring at the same time.

如果他们的能力不够突出，你会结束于多个关键的同时发生的问题，这可能是工作甚至是职业生涯的终结。
If they're not eminently capable, you can end up with multiple critical simultaneous problems, which could be job or even career-ending.

第二次爆发与陆地植物的起源同时发生，它涉及与适应陆地环境中的挑战有关的基因。
The second coincides with the origin of land plants, and involved genes related to adaptations to challenges found in terrestrial environments.”.

在坦桑尼亚美军任务外发生的几乎同时发生的卡车炸弹造成11人死亡，70多人受伤.
A near simultaneous truck bomb outside the US mission in Tanzania killed 11 people and wounded 70 more.

央行人士认为，一定程度的通胀对经济有利，因为它象征着经济增长，而且通常与收入水平的提高同时发生。
Central bankers believe a certain level of inflation is good for the economy as it signifies growth and usually coincides with rising income levels.

这使得人类世的开始与核时代的开始同时发生。
This places the start of the Anthropocene simultaneous with the start of the nuclear age.

D打印的魅力很容易理解，特别是因为它与互联网上DIY运动的复兴同时发生。
The charm of 3D printing is easy to understand, especially as it coincides with the renaissance of the DIY movement on the Internet.

根据最新的研究，自1500年以来，严重的干旱同时发生在为南加州供水的地区，平均每世纪发生6次。
According to the research, severe droughts happened simultaneously in the regions that supply water to Southern California almost six times per century on average since 1500.

在未接受心理健康护理的同时发生疾病的成年人中，他们没有接受心理健康护理的原因是：.
Among adults with co-occurring disorders who did not receive mental health care, their reasons for not receiving it were:.

如何在保护个人隐私的同时发生这种情况，我们不能说。
How that can happen while protecting individual privacy, we can't say.

经济、社会和环境的不安全性同时发生，对本区域的经济和社会发展产生相互强化的影响。
These economic, social and environmental insecurities, which are occurring simultaneously, have a mutually reinforcing effect on the economic and social development of the region.

这与在推特和其他社交媒体网站上可信来源倡导使用VPN的民间社会组织的兴起同时发生：.
This happened in tandem with civil society organizations advocating for VPN use from trusted sources on Twitter and other social media sites:.

劳工市场内一体化排斥:分析朝向一体化和统一及排斥和区分的同时发生和相互矛盾的趋势;
Integration and exclusion in the labour market: analysis of the simultaneous and contradictory trends towards integration and homogenization and exclusion and differentiation;

这种反应是一个一致的反应,其中的债券打破和形成的同时发生。
This reaction is a concerted reaction where the bonds breaking and forming are occurring at the same time.

这很复杂，因为有几个不同的变化同时发生。
This is complex, because there are several somewhat separate changes happening at the same time.

新的同时发生的紧急情况正在考验难民署的极限，而且尚未为数百万处于长期动荡局势下的难民和境内流离失所者达成解决方案。
New simultaneous emergencies were testing UNHCR to the limit and solutions had not been achieved for millions of refugees and internally displaced persons in protracted situations.

当大人读书给孩子听的时候，有3件重要的事同时发生：（1）孩子和书之间产生一种愉悦的联结关系;
Whenever an adult reads to a child, three important things happen simultaneously and painlessly: 1. a pleasure connection is made between child and book; 2.

传统上，有一种"sighe"习俗，这是宗教当局主持的一种临时婚姻，这种婚姻可在与另一个妇女的官方登记结婚的同时发生。53.
Traditionally, there was a custom of" sighe", a temporary marriage blessed by the religious authorities, which can happen parallel to the officially registered marriage with a different woman.

他们担心Georgia-Mississippi状态的游戏,同时发生在雅典。
They are worried about the Georgia-Mississippi State game, which is taking place concurrently in Athens.

但是不同之处在于，使用上述技巧，得在进程启动的同时发生。
However, the difference is that with the above mentioned trick this happens exactly at the same time when the process gets launched.

这种反应是一个一致的反应,其中的债券打破和形成的同时发生。
The reaction occurs through a concerted process in which bonds are broken and made simultaneously.

它引起严重关切，因为它是在正在进行对话的同时发生的。
This is causing great concern, as it is taking place while a dialogue is ongoing.

这些事件在同一期间以色列和被占领巴勒斯坦领土之间的冲突急剧升级的同时发生。
These events coincided with the substantial escalation in Israel and the Occupied Palestinian Territory of the same period.

此外，这些挑衅行为是在以色列政府官员对尊贵禁地的地位进行危险煽动的同时发生的。
Moreover, these provocations are happening simultaneously with dangerous incitement by Israeli government officials regarding the status of Al-Haram Al-Sharif.

这三起事件的同时发生，在我们的星球历史上引发了长达数十年的因果关系争论。
The occurrence of these three events at the same time in our planet's history has fuelled a decades-long debate about causal links.