What is the translation of " 的后续资料 " in English?

• follow-up information

Examples of using 的后续资料 in Chinese and their translations into English

未收到以往的后续情况资料.
No previous follow-up information received.

他还转达了以前转达的19个案件的后续资料。
He also transmitted follow-up information on 19 previously transmitted cases.

自上次年度报告以来收到的后续资料.
Follow-up information received since the previous annual report.

关于以前报告所列案件的后续资料51-6913.
Follow-up information on cases included in previous reports 51- 69 13.

委员会审议了针对委员会的意见提交的后续资料。
The Committee considered follow-up information to the views of the Committee.

收到的后续活动资料作为定期报告的一部分。
Followup information received as part of the periodic report.

以往的后续行动资料：A/67/40.
Previous follow up information: A/67/40.

委员会在9月11日收到了报告国提交的后续资料。
The Committee received subsequent information from the reporting State on 11 September.

但没有提供这样的后续资料。
No such follow-up information was provided.

委员会没有收到任何针对委员会的意见提交的后续资料，从而无需在本届会议上审议。
The Committee did not have any follow-up information to the views of the Committee to consider at this session.

行政和预算问题咨询委员会在其相关报告(A/62/781)中要求提供关于这一问题的后续资料。
The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, in its related report(A/62/781), requested follow-up information on the matter.

有四个缔约国按照消除种族歧视委员会的要求，提交了与执行委员会建议有关的后续资料。
Four States parties submitted follow-up information, as requested by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, pertaining to the implementation of Committee recommendations.

人权委员会要求得到自1998-2004年通过的98份《意见》的后续资料。
The HR Committee requested follow-up information on 98 Views adopted from 1998 to 2004.

有人要求对建立和执行国际和区域千年发展目标英才中心提供支持，并提供这方面的后续资料。
Support and follow-up information was requested on the creation and implementation of international and regional Centres of Excellence for Millennium Development Goals.

报告还包括前几次报告中提到的有关案件的后续资料，结论意见与建议。
Follow-up information regarding cases mentioned in previous reports, and concluding remarks and recommendations, are also included.

委员会要求秘书长在下一次关于维持和平行动的概览报告中提供关于这一问题的后续行动资料。
The Committee requests that follow-up information on this issue be provided in the next overview report of the Secretary-General on peacekeeping operations.

乌兹别克斯坦政府本应根据委员会的请求，于2006年4月26日以前提出有关这些问题的后续资料。
The Government of Uzbekistan was due to submit follow-up information by 26 April 2006 on these issues in accordance with the request of the Committee.

实际上，这一般都是关于委员会的结论和建议的后续资料。
In practice, this has generally been follow-up information on the conclusions and recommendations of the Committee.

本章还载有所收到的关于以前的报告中提到的案子的后续资料。
This chapter also contains follow-up information received regarding cases mentioned in previous reports.

委员会没有收到需要在该届会议上审议的关于委员会意见的任何后续资料。
The Committee did not have any information in follow-up to the views of the Committee to consider at that session.

乌兹别克斯坦提供了有关六项《意见》的后续资料，但未提供其它六项《意见》的资料，并仍须就11个案件与人权事务委员会进行对话。
Uzbekistan provided follow-up information in relation to six Views, but not to seven others and the dialogue with the HR Committee remains open in 11 cases.

在提交给消除对妇女歧视委员会的后续资料中，斐济报告说，阻碍性别公正的一个常见障碍是实施法律过程中法官、治安法官、警察、检察官和监狱官员的态度。
In follow-up information to CEDAW, Fiji reported that a common barrier to gender justice was the attitudes of judges, magistrates, police officers, prosecutors and prison officers, in the implementation of laws.

年4月，委员会在其第七十七届会议结束时，审议了八个缔约国提交的后续资料，并就此做出了决定。
As at the conclusion of the Committee' s seventy-seventh session, in April 2003, the Committee had considered and taken decisions on follow-up information submitted by eight States parties.

就其它事项而言，社会福利机构不负责提供有关《社会福利对象的地位和权利法》的影响的后续行动资料。
The authorities of social welfare do not dispose of follow-up data on the impacts of the Act on the Status and Rights of Social Welfare Clients as far as other matters are concerned.

一些与会者指出，任务负责人的数量和缔约国提交的后续资料的评估标准应由各条约机构单独审议。
Some participants noted that the number of mandate holder(s) and the criteria for the assessment of the follow-up information provided by States parties should be considered by each treaty body separately.

委员会还请缔约国提交有关上文第14(b)段内具体提到的为保护人权捍卫者和新闻记者采取各种步骤的后续资料。
The Committee also requests that it be provided with follow-up information on the steps taken to protect human rights defenders and journalists as specified in paragraph 14(b) above.

委员会审议了各国就《公约》实施情况提交的后续资料。
The Committee had considered follow-up information provided by States concerning their implementation of the Convention.

实际上，这是就委员会的结论和建议提出的后续资料。
In fact this was follow-up information on the Committee' s conclusions and recommendations.

事实上，这是就委员会的结论和建议提出的后续资料。
In fact this was followup information on the Committee' s conclusions and recommendations.

报告还载有已收到的关于以前报告所提案件的后续资料以及结语和建议。
The report also contains follow-up information received regarding cases mentioned in previous reports, and concluding remarks and recommendations.