What is the translation of " 的国家一级 " in English?

• country-level
• at the national level
• at the country level
• national-level
• state-level
• country level
• national level
• in-country

Examples of using 的国家一级 in Chinese and their translations into English

波斯尼亚和黑塞哥维那的国家一级机构.
State-level institutions of Bosnia and Herzegovina.

从核心资源供资的国家一级方案.
Country level programmes funded from core.

从非核心资源供资的国家一级方案.
Country level programmes funded from non-core.

一、有待委员会审议的国家一级政策问题3.
National level policy questions for consideration by the Commission. 3.

体现政策共识的国家一级发展计划的数目增加.
(ii) Increased number of country-level development plans reflecting the policy consensus.

小岛屿发展中国家进行的国家一级努力的程度各有不同。
There are varying degrees of national-level efforts within small island developing States.

儿童和青少年司拟订的国家一级的主要战略行动：.
Main strategic actions developed by the DCA at national level:.

以美元表示的国家一级采购服务的价值.
US$ value of procurement services at country level.

审议的目的是利用基金监测系统目前产生的国家一级数据，审查基金全球战略的效力。
The review aims to review the effectiveness of global strategy of the Fund, drawing upon the country-level data produced by the current monitoring system of the Fund.

年，来自HSMC的一个团队在西门子竞赛的国家一级赢得了第一名，分享了10万美元的大学奖学金。
In 2009, a team from the HSMC won first place at the national level of the Siemens Competition, sharing a $100,000 college scholarship.

继续阅读“最佳的国家一级剖腹产率可能高达19％到拯救母亲和婴儿的生命”.
Continue reading“Optimal country-level C-section rate may be as high as 19 percent to save lives of mothers and infants”.

秘书处可探索能否进行更多的国家一级的深入研究，以帮助发展中国家评价其工业政策的有效性。
The Secretariat could explore the possibility of carrying out more in-depth country-level studies to help developing countries evaluate the effectiveness of their industrial policies.

各代表团指出，加强的国家一级成果和影响，将是评估基金实效的基础。
Delegations pointed out that strengthened results and impact at the country level would be the basis for assessing the Fund' s effectiveness.

该数据库中有最完整的国家一级按原籍、性别和年龄分类的国际移民总人数数据集。
The database includes the most complete set of data on the stock of international migrants classified by origin, sex and age at the national level.

此外，这类方案所需的国家一级资源和驻留可能要远远超过区域方案下现有的资源和驻留。
Furthermore, such programmes will probably require considerably more resources and a stronger presence at the national level than is currently available under the regional programme.

人居署还参加了联合国发展集团的加强国家一级性别平等主流化工作队以及性别与水问题工作队。
UN-Habitat also serves on the United Nations Development Group task force on strengthening gender mainstreaming at the country level, and the gender and water task force.

但能源和环境小组支持的国家一级的项目却实现了方案文件成果的各种不同内容。
Nevertheless, different elements of the programme document outcomes were achieved instead by country-level projects that were supported by the Energy and Environment Group.

公司和基金会的筹资工作将与主要市场一起把现有的国家一级的关系发展成为获利更大的区域或全球的伙伴关系。
Corporate and Foundation Fundraising will work with key markets to grow existing national-level relationships into more lucrative regional or global partnerships.

要予以考虑的其他重要的国家一级的规划框架是减贫战略文件、国家恢复计划以及国家行动计划。
Other important national-level planning frameworks to consider are poverty reduction strategy papers, national recovery plans, and national action plans.

尽管取得了这些进展，但存在公正、有效的国家一级的无国籍状态确定程序只是例外，而不是通例。
Despite these advances, the existence of a fair and efficient statelessness determination procedure at the country level is the exception rather than the rule.

在区域一级，若没有有效的国家一级的公共行政，推动可持续的人类发展和减贫的工作就不会产生成果。
At the regional level, efforts to foster sustainable human development and poverty reduction will not bear fruit without effective public administration at the national level.

驻地协调员制度的责任已变得更为复杂，要求其直接参与数量过多的国家一级机制和全系统性的工具。
Responsibilities of the resident coordinator system have become more complex, calling for its direct involvement in a plethora of country-level mechanisms and system-wide instruments.

与上一时期相同，只有波斯尼亚和黑塞哥维那的国家一级当局向检察官办公室提出了援助请求。
As in the previous period, only the State-level authorities in Bosnia and Herzegovina requested assistance from the Office of the Prosecutor.

有关人居署的国家一级活动、愿景、目标和计划的资料首次在一份文件中集中提供。
For the first time, information about UN-Habitat activities, vision, objectives and plans at the country level is available in one document.

司法委员会的职能已并入单一的国家一级的高级司法和检察委员会，该委员会于5月1日设立。
The functions of the Commission were folded into the single, State-level High Judicial and Prosecutorial Council, which came into being on 1 May.

大学和各大学师范学院中开展的国家一级的教师培训方案均顾及了这些专业要求。
These professional requirements are taken into account in the teacher-training programme at the national level, both in the universities and in the various university teacher-training institutes.

指定各小组为诸如减贫战略文件和联发援框架等可持续发展规划进程期间提供短期的国家一级的存在.
Designate teams to provide a short-term, in-country presence for the duration of the sustainable development planning process, e.g., PRSP, UNDAF.

国别办事处参与联合国驻地协调员制度并从而参与由联合国协调的国家一级活动。
The country office participates in the United Nations Resident Coordinator system and hence in the country-level activities coordinated by the United Nations.

这种做法应能导致为每一最不发达国家制订相关和正当的国家一级的通盘行动方案。
Such an approach should lead to the formulation of a relevant and legitimate national-level comprehensive programme of action for each least developed country.

世界银行、艾滋病方案秘书处和若干捐助国已在努力建立这方面的国家一级的能力。
The World Bank, the UNAIDS secretariat and some donors have embarked on a major effort to build country-level capacity in this regard.