Examples of using 的国际商定目标和承诺 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
发展方面的国际商定目标和承诺".
Internationally agreed goals and commitments in.联合国系统在落实有关教育的国际商定目标和承诺方面的作用.
The role of the United Nations system in implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education.秘书长关于落实教育方面的国际商定目标和承诺的报告.
Report of the Secretary-General on implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education.执行教育方面的国际商定目标和承诺：明确下一步采取的措施.
Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education: defining the next steps.落实关于教育方面的国际商定目标和承诺的部长级宣言(A/66/3，第三章E部分)：.
Ministerial declaration on implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education(A/66/3, chap. III. E).联合国系统在落实有关教育的国际商定目标和承诺方面的作用(E/2012/L.9).
The role of the United Nations system in implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education(E/2012/L.9).动员人民、领导人的政治意愿和国际合作对于落实教育方面的国际商定目标和承诺至关重要。
Motivation of the people, political will of the leaders 主题为"落实可持续发展方面的国际商定目标和承诺"的年度部长级审查.
Annual ministerial review on the theme" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to sustainable development".协调部分侧重于落实可持续发展方面的国际商定目标和承诺的2008年部长宣言。
The coordination segment focused on thefollow-up to the 2008 Ministerial Declaration on implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to sustainable development.关于"执行可持续发展方面的国际商定目标和承诺"专题的年度部长级审查.
Annual ministerial review on the theme" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health".落实教育方面的国际商定目标和承诺"主题年度部长级审查.
Annual ministerial review on the theme" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education".日本政府落实全球公共卫生方面的国际商定目标和承诺的努力.
Efforts by the Government of Japan to implement the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health.日本政府为落实全球公共卫生方面的国际商定目标和承诺而做出的努力.
Efforts by the Government of Japan to implement the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health.关于"执行两性平等和增强妇女力量方面的国际商定目标和承诺"专题的年度部长级审查.
Annual ministerial review on the theme" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to gender equality 执行教育方面的国际商定目标和承诺"专题年度部长级审查.
Annual ministerial review on the theme" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education".秘书长关于执行教育方面的国际商定目标和承诺的报告(大会第61/16号决议第10段和理事会第2008/258号决定).
Report of the Secretary-General on implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education(General Assembly resolution 61/16, para. 10, 理事会在第2008/258号决定中，还决定通过其2011年度部长级实质性审查的主题："执行教育方面的国际商定目标和承诺"。
In its decision 2008/258, the Council decided to adopt for its annual ministerial-levelsubstantive review for 2011 the theme" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to education".如秘书长关于落实全球公共卫生方面的国际商定目标和承诺的报告(E/2009/81)中所说，"卫生是千年发展目标的核心。
As the report of the Secretary-General on implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health(E/2009/81) states," health is at the heart of the Millennium Development 组织该讨论小组是为了协助执行经社理事会2008年举行的关于"执行在可持续发展方面的国际商定目标和承诺"的年度部长级审查会议的结论。
It was organized to support the conclusions of the 2008 annual ministerialreview held by the Council on" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to sustainable development".(c)秘书长题为"年度部长级审查：执行可持续发展方面的国际商定目标和承诺"的报告(E/2008/12)；.
(c) Report of the Secretary-General entitled" Annual ministerial review:implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to sustainable development"(E/2008/12);此外，本报告还参考经济及社会理事会在2009年举行关于落实全球公共卫生方面的国际商定目标和承诺的年度部长级审查的成果。
The present report was also informed by the outcome of the 2009 annual ministerial review of the Economic 经济及社会理事会实质性会议高级别部分的2008年年度部长级审查主题是"落实可持续发展方面的国际商定目标和承诺"。
The theme of the 2008 annual ministerial review of the high-level segment of the substantive session of the Economic 又注意到专家委员会就2008年度部长级审查的主题:执行可持续发展方面的国际商定目标和承诺发表的意见。
Also notes the input by the Committee of Experts to the theme of the 2008 annual ministerial review:Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to sustainable development.考虑到经济及社会理事会关于"执行两性平等和增强妇女力量方面的国际商定目标和承诺"专题的2010年度部长级审查，.
Taking into consideration the theme for the 2010 annual ministerial review of the Economic 重申2009年实质性会议高级别部分关于"落实全球公共卫生方面的国际商定目标和承诺"这一主题的部长宣言，.
Reaffirming the ministerial declaration of the high-level segment of its substantive session of 2009,on the theme" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health".奥斯塔德·埃拉希基金会专题研讨会关于2009年一般专题----"关于全球公众健康的国际商定目标和承诺执行情况"的报告.
Report of the round table of the Fondation OstadElahi on the general theme for 2009:" Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health".落实全球公共健康方面的国际商定目标和承诺.
Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health.落实全球公共卫生方面的国际商定目标和承诺.
Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health.执行全球公共卫生方面的国际商定目标和承诺.
Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health.年：落实可持续发展方面的国际商定目标和承诺.
Implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to sustainable development.
