For example,many people think designs should have strong regional differences.
这种现实包括季节性,导致稀缺的地域差异,以及不允许有效市场价格的法规和其他政治活动。
This reality comprises seasonality, geographical differences that lead to scarcities, but also regulations and other political activities that do not allow for valid market prices.
而且,对于最贫困的人而言,寿命的地域性差异与吸烟等行为“密切相关”。
And that geographical differences in the life expectancy of the poorest individuals were"significantly correlated" with behaviors such as smoking.
该措施创建于1955年,并未考虑到医疗保健,交通,儿童保育或生活成本的地域差异。
That measure, created in 1955, does not factor rising medical care, transportation,child care, or geographical variations in living costs.
如果将AFRINIC的结果删除(因为其样本数太低),我们会看到一些颇有意思的地域差异。
After eliminating the results from AFRINIC due to toolow a sample size we see a few interesting geographic differences.
这一计算并未考虑到医疗,交通,儿童保育和住房费用上涨或生活费用的地域差异。
That calculation does not factor in rising medical, transportation,child care and housing expenses or geographical variations in living costs.
在中国能源分布不仅分布总量的地域差异明显,甚至分布种类的地域差异则更加明显,而塑….
In China, the geographical distribution of energy distribution is not only obvious,but even the geographical differences of distribu….
Moreover, as Andre Perry notes,national estimates of the unemployment rate mask the wide geographic differences in the labor market experiences of minorities.
开发署国际专业人员的广泛地域差异(北方/南方)仍然是征聘主管人员经常需要考虑的因素。
The geographical diversity(North/South) of International Professionals in UNDP remains a constant consideration for hiring managers.
这些住房市场之间存在很大的地域差异,但模式正在出现。
There's significant geographic variation among these housing markets, but patterns emerge.
根据这一理论范式,迁移由供给和需求对劳动需求的地域差异引起。
A key insight of thistheory is that international migration arises from geographic differences in the supply of and demand for labour.
另一项丹麦研究观察了痴呆患者抗精神病药物处方的地域差异。
Another Danish study looked at regional differences in the prescription of antipsychotic drugs for dementia patients.
此类政策如果结构恰当,则能够直接处理在财富、收入、族裔方面的不平等现象和已经扩大的地域差异。
If appropriately structured, such policies can directly address inequalities in wealth and income,and ethnic and spatial disparities that have widened.
Professor Malekzadeh said:“This research showshow gastric cancer presents vast geographical variations, and understanding these differential trends is essential for formulating effective preventative strategies.
Available data, significant geographical gaps and the relevance of long-range transport in the interpretation of trends are discussed in the 2009 global monitoring plan report(decision SC-4/31).
阿富汗是世界上最穷和人口教育程度最低的国家之一,重大的性别差异因受教育机会的地域差异而更趋严重。
Afghanistan is one of the poorest countries in the world, with a population among the least educated andlarge gender disparities exacerbated by geographical disparities in relation to access to education.
乳腺癌发病有明显的地域差异。
There is obvious geographical difference in the incidence of breast cancer.
是什么原因造成这样的地域差异呢?
What is the reason for this geographic difference?
和美国、意大利和我国一样,英国也有明显的地域差异。
In the US, as with Russia and the UK, there are great geographic disparities.
专家建议,药品供应商和使用者习惯上的地域差异可能是造成2017年地区差异的原因。
Experts suggest that geographical differences in the uses of drug suppliers and users may explain regional inequality in 2017.
Of the 147 joint programmes identified,there is little numerical difference between geographical regions: Africa, 48; Arab States, Europe and Central Asia, 41; Asia and the Pacific, 31; and Latin America and the Caribbean, 30.
同样重要的是地域差异的缩小。
Equally significant has been the reduction in geographical differences.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt