We have de-programmed the skin cells of mice with liver disease into iPS cells andsubsequently corrected the gene defect that caused the liver disease.'.
对于不民主的举措,民主是最佳的短期防护手段,但它并不能有效防护其自身的基因缺陷造成的损害。
Democracy has been the best short-term defense against undemocratic alternatives,but it is not a defense against its own genetic shortcomings.
风险的基因分析可以确定可能导致这种疾病的基因缺陷是否已经遗传。
Genetic analysis of the risks can determine whether a genetic defect which could cause the condition has been passed on.
遗传研究是一个不断发展的领域,我们将最终学习和利用更多的方法来专门处理导致退行性疾病的基因缺陷。
Genetic research is an evolving area where we will eventually learn andutilise more ways of specifically dealing with gene defects causing degenerative disease.
突变基因被切除后,胚胎能自己修复自己的基因缺陷。
When the gene was cut,the embryo was triggered to repair the defective gene on its own.
虽然她的头,心脏,肺和腿都是一样的大小作为一个正常的惠比特犬,她的基因缺陷导致了所谓的“双肌质”.
While her head, heart,lungs and legs are the size of those of a normal whippet, her gene defect means she is“double muscled”.
Kalydeco, for cystic fibrosis, is a triumph of genetics and drug development,the first medicine to directly affect the genetic defect that causes the disease.
The most common genetic defects in FH are LDLR mutations(prevalence 1 in 500, depending on the population), ApoB mutations(prevalence 1 in 1000), PCSK9 mutations(less than 1 in 2500) and LDLRAP1.
明显的基因缺陷超出了医学科学的范围。
Detailed genetic studies have been beyond the scope of science.
美国科学家成功修复了人类胚胎中的基因缺陷.
Scientists are fixing genetic defects in human embryos.
癌细胞的基因缺陷有时会编码能引起免疫响应的抗原。
The genetic defects inthe DNA of a cancer cell can sometimes encode antigens that will trigger an immune response.
许多人类疾病,包括癌症,是由于体内细胞的基因缺陷而引起的。
Many human diseases, including cancer, are caused by defects that occur in the genes within our cells.
尽管存在其他的基因缺陷,在小鼠体内利用基因操纵抑制致癌的KRAS基因会阻止肿瘤进展。
In spite of other gene defects, the use of gene manipulation to inhibit carcinogenic KRAS genes in mice prevents tumor progression.
SCID是由参与T细胞和其他抗感染的免疫细胞发育过程的基因缺陷所导致的。
SCID is a group of disorders caused by defects in genes involved in the development of T cells and other infection-fighting immune cells.
不可避免地,该技术也会让科学家纠正人类胚胎中的基因缺陷。
Inevitably, the technology will also permit scientists to correct genetic flaws in human embryos.
然后,如果亲属的测试发现有缺陷的基因,您可以进行血液检查以寻找完全相同的基因缺陷。
Then, if a relative's test finds a faulty gene,you can have a blood test to look for exactly the same gene fault.
有人认为,识别导致复杂疾病的基因缺陷区域-单核甘酸多态性(SNPs)是没有用的。
Some have argued identifying genetic weak areas for complex diseases- known as single nucleotide polymorphisms(SNPs)- is not useful.
以后,每一代的单亲繁殖将使这个过程不断加剧,通常隐藏的基因缺陷就会付出水面。
Each subsequent generation of single-parent reproduction would continue that trend,with the increasing risk that normally hidden defects would surface.
遗传研究是一个不断发展的领域,我们将最终学习和利用更多的方法来专门处理导致退行性疾病的基因缺陷。
Genetic research is an advancing field thatwill eventually provide more methods for dealing with specific gene defects that cause degenerative disease.
重要的是,不论小鼠发生何种特定的基因缺陷,这种疗法在这三种模式小鼠体内的益处是显而易见的。
Importantly, the benefit was evident in all three models, regardless of the specific gene defect in the mouse.
话虽如此,有些人患有Priscilla的基因缺陷,他们的脂肪和肌肉都在消瘦。
(That said, there are people with Priscilla's exact genetic typo who have both fat and muscle wasting.).
这可能意味着人们的基因序列,以及他们所有的基因缺陷,都可以在网上与他们的身份联系起来。
This might mean that people's genetic sequences, and all their flaws, could be connected to their identity in public.
测试不适用于其他类型的癌症基因,但研究一直在发现更多的基因缺陷,并且正在开发测试。
Tests are not available for other types of cancer genes but research is finding more gene faults all the time and tests are being developed.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt