What is the translation of " 的基本计划 " in English?

• basic plan
• basic plans

Examples of using 的基本计划 in Chinese and their translations into English

人权政策的基本计划.
Basic plan for human rights policies.

包括一般计划在内的基本计划旨在支付标准养老金。
The basic schemes, including the general one, pay standard pensions.

例如，比较BigCommerce和Shopify提供的基本计划。
Take for instance a comparison between the Basic Plans offered by BigCommerce and Shopify.

Shopify商店所有者的基本计划是每月$29，您可以随时升级。
The basic plan for Shopify store owners is $29/month, and you can upgrade anytime.

的基本计划将使您支付的费用甚至超过他们的79计划。
The basic plan for $29 will make you pay even more than their plan for $79.

布局设计师：设计印刷广告的基本计划，将作品传递给商业艺术家或撰稿人，并负责最终的电子文件。
Layout Designer: designs basic plans for print advertising, passes on work to a commercial artist or copywriter, and is responsible for final electronic files.

此次新的基本计划是根据2002年6月颁布的《基本能源政策法》制定的。
The government formulates the basic plan based on the Basic Law of Energy Policy enacted in June 2002.

根据2007年的修订结果，各个市政府应努力制定自身的基本计划并建立类似中心。
According to the 2007 revision, municipalities shall endeavor to establish their own basic plans and such centers.

警察部门已经制定了加强人权教育的基本计划，要求所有警察每年接受10个小时的人权教育。
The police have established the Basic Plan to Strengthen the Human Rights Education requiring all police officers to complete 10 hours of human rights education per year.

根据《工人基本福利法》，由劳动部长制定并执行促进工人福利的基本计划。
According to the Basic Workers Welfare Act, the Minister of Labour establishes and implements basic plans to promote the welfare of workers.

该公司的基本计划，让您一次在一个屏幕上观看，每月花费8.99美元。
The company's Basic plan, which gets you watching on one screen at a time, costs $8.99 per month.

该公司的基本计划，让您一次在一个屏幕上观看，每月花费8.99美元。
The Basic plan, which allows you to watch on one screen at a time raised from $7.99 to 8.99 per month.

HostWinds的基本计划对单个网站用户很好，它提供了一个免费的专用IP地址，每月仅需4.50美元。
Hostwinds Basic plan is good for single website users, which comes with 1 free dedicated IP address for just $4.50 a month.

您还可以考虑向客户传达您的基本计划，特别是如果您正在使用他们的任何资源来完成项目。
You may also consider communicating your basic plan to the customer, particularly if you're using any of their resources to complete the project.

(a)日本代表作的"日本的空间政策：空间政策的基本计划"；.
(a)" Japanese space policy: the basic plan for space policy", by the representative of Japan;

委员会注意到缔约国正在采取措施促进男女平等，并在2000年制定了促进男女平等的基本计划。
The Committee takes note that the State party is taking measures to promote gender equality, and in 2000 formulated a Basic Plan for Gender Equality.

定价也低于亚马逊PrimeVideo每月8.99美元的基本计划。
The pricing is also lower than Amazon Prime Video's 8.99 dollars basic plan per month.

最后，委员会关切地指出该提议措施背离了基金直接挂钩雇用/支付状况和福利的基本计划。
Finally, the Committee noted with concern that the proposed measure departs from the Fund' s basic plan design that directly links employment/pay status and benefits.

大多数人估计，在WooCommerce上运营一家商店的成本与Shopify的基本计划大致相当。
Most estimates put the cost of running a store on WooCommerce as roughly on a par with Shopify's Basic plan.

联合国机构已要求10亿英镑支付受灾地区的基本计划但到目前为止，东非只收到了一半的数量。
UN agencies have asked for $1.6bn to pay for essential programmes in east Africa, but have only received half that amount.

但最后，ITS的基本计划于1月初搬进新家。
But finally, the elementary program moved into its new home at the beginning of January.

两条线的基本计划带来相同的无限通话，文本和500MB的高速数据，每月80美元。
The base plan for two lines brings the same unlimited talk, text, and 500MB of high-speed data for $80 per month.

神的话语是创作的上帝总是有从一开始意图的基本计划。
The Word of God is the essential plan and intention that God has always had from the very beginning of creation.

在日本，与社会和教育中男女性别的刻板形象作斗争被确认为男女共同参与的基本计划目标之一。
In Japan, fighting gender stereotypes in the society and education has been identified as one of the goals of the Fundamental Plan on Joint Participation by Men and Women.

例如，此JSON架构描述了作业的基本计划和重复周期：.
For example, this JSON schema describes a basic schedule and recurrence for a job:.

至2002年的基本计划将包括发展妇女工人的职业技能；寻找工作的服务；提供协调工作与家务方面的援助；和提高机会平等方面的项目。
The basic plan for 1998 to 2002 would include measures to develop the occupational skills of female workers; job-search services; assistance in coordinating work and housework; and projects to enhance equality of opportunity.

即使是最底层的基本计划也是如此明确，有25GB邮箱，垃圾邮件和病毒过滤器，可通过Outlook，网络邮件或移动用户访问。
Even the bottom-of-the-range Basic plan is well-specified, with 25GB mailboxes, spam and virus filters, and it's accessible via Outlook, webmail, or by mobile users.

即使是最底层的基本计划也是如此明确，有25GB邮箱，垃圾邮件和病毒过滤器，可通过Outlook，网络邮件或移动用户访问。
It offers a well-specified Basic plan that includes 25GB mailboxes, virus and spam filters, and it is easily accessible via webmail, Outlook, or mobile users.

特别是，作为该计划的一部分，政府计划在今年上半年制定一个区块链产业发展的基本计划”。
In particular, as part of this, the government plans to make a‘blockchain industrial development basic plan' during the first half of the year.”.

年5月,政府为比较熟悉居民情况的行政机构(都道府县和市级实体)制定下准则,以制定有关残疾人措施的基本计划。
In May 1995, the Government set guidelines for prefectural and municipal entities, the administrative bodies which are more familiar to the residents, to formulate a basic plan for measures for persons with disabilities.