The White House plans to introduce President Trump's infrastructure plan in January 2018.
特朗普政府的基础设施计划正式形成,重点是国家,地方和私人融资.
Trump administration's infrastructure plan takes shape, focusing on state, local, and private financing.
公路继续主导着维多利亚州的基础设施计划,该州政府称之为“大建设”。
Roads continue to dominate Victoria's infrastructure plans, dubbed the"Big Build" by the State Government.
总统在就职日承诺,他的基础设施计划将遵循两个简单的规则:购买美国货和雇佣美国人。
The president promised on Inauguration Day that his infrastructure plan would'follow two simple rules: Buy American and Hire American.'.
那是他自己的政府的基础设施计划,这是公私合营。
That's his own administration's infrastructure plan, which is public-private partnerships.
通过这项协议,Orascom不但获得了官方的信任,并且了解到朝鲜政府的基础设施发展计划。
Through this arrangement, Orascom not only built trust with officials butalso gained insight into the North Korean government's infrastructure plans.
根据该法令,所有13个地区行政机构完成了地区一级中小规模的基础设施计划和相关预算.
All 13 district administrations completed the district-level small-and medium-scale infrastructure plans and related budget according to the decree law.
特朗普政府的基础设施计划正式形成,重点是国家,地方和私人融资HOT.
Trump administration's infrastructure plan takes shape, focusing on state, local, and private financing.
去年,总统公布了他自己的基础设施计划,但民主党人批评该提案,认为它没有拨出足够的资金。
Last year the President unveiled an infrastructure plan of his own, but Democrats have criticized the proposal, arguing that it does not allocate sufficient funding.
此外,中国要求大量的原材料来满足包括整个亚洲在内的基础设施计划。
Furthermore, China has a requirement forenormous quantities of raw materials to satisfy her infrastructure plans, which encompass the whole of Asia.
Her husband, who works for a John Deere dealership,said President Trump's infrastructure plan is“a blessing to hear for our company.”.
路透社上个月报道说,政府正在考虑长达13年的基础设施计划。
Reuters reported last month that the administration was considering an infrastructure plan for as long as 13 years.
让我们决心在2018年实现长期和资金充足的基础设施计划。
Let's resolve to make a long-term and well-funded infrastructure plan a reality in 2018.
伊利诺伊州的代表在6月1日推出并通过了450亿美元的基础设施计划。
Illinois state representatives introduced and passed a $45 billion infrastructure plan on June 1.
他还可能会详细介绍2018年的基础设施计划和其他举措。
He is also likely to detail an infrastructure plan and other initiatives for 2018.
月8日,莫里森总理宣布为澳大利亚太平洋邻国提供20亿美元的基础设施计划。
On November 8,Prime Minister Morrison announced a $2 billion infrastructure initiative for Australia's Pacific neighbors.
杜特尔特事实上搁置了领土争端,作为回报,中国同意为数十亿美元规模的基础设施计划提供资金。
Duterte has effectively shelved the dispute and China has returned the favor byagreeing to fund billions of dollars worth of infrastructure projects.
菲律宾、泰国、老挝和柬埔寨则可以得益于持续改善公共投资管理制度以支持不断扩大的公共基础设施计划。
The Philippines, Thailand, Lao PDR and Cambodia will benefit from continued improvements in public investmentmanagement systems to support expanding public infrastructure programs.
There will be billions of dollars for new roads and trains in this Budget,with the Government's $75 billion infrastructure plan over 10 years continuing.
President Trump's decision to jettison his tax credit/private investment based infrastructure plan is sound and its stated rational is based upon a well-informed analysis….
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt