What is the translation of " 的复杂性和规模 " in English?

• complexity and scale
• the complexity and size of

Examples of using 的复杂性和规模 in Chinese and their translations into English

他们在主题的复杂性和规模下呻吟。
They groan under the complexity and scale of the subject matter.

考虑到物联网的复杂性和规模,简单的手动管理网络显然是不可行的。
Given this complexity and scale, manual network management is simply not feasible.

有了NVIDIADGX-2，模型的复杂性和规模不再受传统架构限制的约束。
Thanks to DGX-2, the complexity and size of neural network models are no longer limited by the boundaries of conventional architectures.

由于这种欺诈的复杂性和规模，跨境协作需要采用与私营部门携手合作的多机构方式。
The complexity and scale of this fraud means co-operation needs to happen across borders with a multi-agency approach.".

然而，由于下游全球性业务的复杂性和规模，因此一些特别大的下游公司也在增加信息技术的开支。
However, the complexity and scale of global downstream operations were increasing IT spending for a few very large players.

发言者回顾说，国际社会迟迟没有估计目前达尔富尔危机的复杂性和规模，他说应该建立更加有效的快速预警机制。
Recalling that the international community had been late to recognize the complexity and magnitude of the Darfur crisis, he said that better early-warning systems were needed.

通过使用DGX-2，模型的复杂性和规模再也不受传统架构局限性的限制。
Thanks to DGX-2, the complexity and size of neural network models are no longer limited by the boundaries of conventional architectures.

根据VoIP系统的复杂性和规模，需要定期维护。
Based on the complexity and scale of the VoIP system, you will also need regular maintenance.

小组委员会决定，鉴于提案的复杂性和规模，将继续在下一个审查周期中推进相关工作。
The Subcommittee decided that, owing to the complexity and magnitude of the proposal, it would continue to work on it during the next review cycle.

一开始因为数据的复杂性和规模，令我非常兴奋。
It was exciting at first because of the complexity and the scale of the data.

由于项目的复杂性和规模，建筑师决定使用一个草坪覆盖的屋顶。
Due to the complexity and the size of the project, the architects opted for a large grass‑covered roof.

组织结构安排不当，没有与业务的复杂性和规模相称的资源.
Inadequate organizational structure arrangements and lack of resources commensurate with the complexity and size of the operation.

它不是关于准备房间的大小，它是关于操作的复杂性和规模。
And it's not about room size, it's about the complexity and size of the operation.”.

这种方案的复杂性和规模，以及因而所需的费用，视不同的地理和地球物理情况而定，在各国之间有很大的差别。
The complexity and scale, and hence the costs involved, of such a programme will vary greatly from State to State according to the different geographical and geophysical circumstances.

然而，这些系统的复杂性和规模要求将这些规范的工作分成更小，更专门的部分（例如RF，安全性）。
However, the complexity and scale of these systems, requires division of work for these specifications into smaller, more specialized pieces(e.g., RF, security).

联合国业务的复杂性和规模，加上信息技术系统环境及"团结"项目的延迟展开，使公共部门会计准则的实施工作变得非常具有挑战性。
The complexity and size of United Nations operations, combined with the information technology systems environment and the delayed roll-out of Umoja, made the implementation of IPSAS very challenging.

目前正在进行的审判当中有三项是针对三至六名被告的合并审判，而且由于案件的复杂性和规模，它们必将需要很长时间才能最后完成。
Three of these ongoing trials are joint trials of three to six accused persons, and, by virtue of their complexities and magnitude, will necessarily take a long time to be finalized.

直接在硬件上运行的原始指令对我们人类来说是难以理解的，特别是考虑到当今计算机的复杂性和规模。
The raw instructions that directly run on the hardware are close to incomprehensible to us humans, especially given the complexity and scale of today's computers.

监督厅得出结论认为，联合国现行的有关施工服务采购程序应当予以加强，以适应基本建设总计划项目的复杂性和规模。
OIOS concluded that the current United Nations procedures for the procurement of construction-related services should be strengthened to accommodate the complexity and magnitude of the capital master plan project.

此外，阿富汗冲突日益增加的复杂性和规模对该股提出了更多要求。
In addition, the increasing complexity and scope of the conflict in Afghanistan has multiplied demands on the Unit.

世纪末和20世纪初，一些作家辩称，由于美国企业的复杂性和规模不断扩大，因此必须对经营商业企业的大学进行培训。
Some late 19th and early 20th century writers argued the growing complexity and scale of American business necessitated collegiate training in running commercial enterprises.

鉴于这一物联网的复杂性和如此的大规模，手动网络管理是根本行不通的。
Given this complexity and scale, manual network management is simply not feasible.

联塞部队得出结论认为，尽管部队缩编，但业务活动的复杂性和规模以及支助执行该特派团任务的所需资源保持不变。
The mission concluded that, despite its downsizing, the complexity and level of operational activities and the resource requirements in support of the mandate remain constant.

数据集的复杂性和规模其增长速度超过了我们拥有的计算资源，因此对我们的计算架构施加了相当大的压力。
The complexity and size of our data sets are growing faster than our computing resources and therefore place considerable strain on our computing fabric.

组织的复杂性、结构和规模；.
The entity's size, complexity and capabilities;

UltraSoC携手Imperas可为半导体行业所面临的复杂性、规模和质量问题提供独特的解决方案。
Together, UltraSoC and Imperas can provide a unique solution to the issues of complexity, scale and quality faced by the semiconductor industry.

更大的成功来自更大的规模和复杂性。
With greater success comes greater scope and complexity.

审计委员会指出，并没有明确的公式来表明维持和平行动的规模和复杂性同支助账户的规模之间的关系。
The Board noted that there was no defined formula to show the relationship between the level and complexity of peacekeeping operations and the level of the support account.

受害者索赔的纸迹显示了麦道夫背叛投资者的复杂性和规模。
The paper trail of victims' claims displays the complexity and sheer size of Madoff's betrayal to investors.