There are free day centers, outreach programs for those living on the streets, English classes, arts and enrichment programs, and burgeoning health programs..
天主教会和宗教团体长期以来一直为他们制定特殊的外展计划,但是他们并非总是能够接触到他们。
The Catholic Church andreligious groups have long had special outreach programmes for them, but they are not always able to reach them.
该类服务是通过我们的外展计划,并在当地专业人士的监督下完成的。
This is done through our outreach programs, under the supervision of local professionals.
By collaborating with member societies,WAO provides direct educational outreach programs, symposia and lectureships to members in nearly 100.
通过与会员协会合作,WAO向全球近100个国家的会员提供直接的教育外展计划、研讨会和讲座。
In collaboration with member societies, WAO provides educational outreach programs, symposia and lectureships to members in nearly 100 countries around the globe.
埃德蒙顿公共图书馆的外展计划,重点支持城市无家可归的人口,正在扩大到五个以上的图书馆。
The Edmonton Public Library's outreach program, which focuses on supporting the city's homeless population, is expanding to five more libraries.
预防服务:公众教育、宣传活动和尽早识别需要协助家庭的外展计划;.
Preventive services: public education, publicity campaign and outreaching programmes for early identification of families in need of assistance;
Mambas还与10所当地学校开展了一项名为BushBabies的外展计划。
The Mambas have also started an outreach programme called Bush Babies with 10 local schools.
多年来,他经营一所幼儿园及两个堂区,带领一项针对酗酒者的外展计划,并帮助受抑郁症影响的年轻人。
Over the years, he headed a kindergarten, ran two parishes,led an outreach programme for alcoholics and helped young people affected by depression.
如果他想做点什么,可以参加一些他可以做些好事的外展计划。
If he wants to do something, go to some outreach program where he can do some good.
我们有一个广泛的外展计划,鼓励不同年龄组的学生渴望并为高等教育做好准备。
We have an extensive outreach programme to encourage students of various age groups to aspire to, and prepare for, higher education.
一年运行的外展计划(称为影响)之后,我们看到的症状显着改善,很少被我们的病人住院治疗。
After a year of running an outreach program(called IMPACT), we saw dramatic improvements in symptoms and rarely were our patients hospitalized.
我们的全州社区外展计划达到K-12教师和学生,其中包括佛蒙特州和FIRST机器人省长研究所。
Our statewide community outreach programs reach K-12 teachers and students and include The Governor's Institute of Vermont and FIRST Robotics.
她是斯坦福大学针对高校女生的著名SAILORS外展计划的联合发起人。
She is co-founder of Stanford's renowned SAILORS outreach program for high school girls.
Surbey没有回答有关任何劳工团体是否是外展计划的合作伙伴的问题。
Surbey did not respond to aquestion on whether any labor groups were partners in the outreach programs.
同时,我们也在更新自己的工作计划和外展计划,并继续推进我们的实质性工作。
We also are refreshing our workplan and outreach plan, and moving forward with our substantive work.
在修订后的英才计划中,ICANN将执行具有针对性的外展和推广计划。
As part of the revised Fellowship Program, the ICANN organization will implement targeted outreach and promotion.
除了其著名的博物馆计划的加州科学院在大提供了许多教育和社区外展计划的市民。
Besides its famous museum programs,the California Academy of Sciences offers many educational and community outreach programs to members of the public at large.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt