What is the translation of " 的安全条件 " in English?

• security conditions
• safety conditions
• safe conditions
• secure conditions

Examples of using 的安全条件 in Chinese and their translations into English

确保他们知道您正在改善他们家的安全条件。
Make sure they know that you're improving the safety conditions of their homes.

确保难民回归的安全条件；.
Ensuring safe conditions for the return of refugees;

产出低于计划，归因于维和特派团的安全条件.
The output was lower owing to the safety conditions at peacekeeping missions.

(b)改进联合国场地内的安全条件。
(b) Improved safety conditions on the United Nations premises.

美国同意改善污染核设施的安全条件.
US agrees to improve safety conditions at polluted nuclear facility.

他指出，已建议设立一个机制，评估当地的安全条件，以指导联刚特派团部队的缩编。
He noted that a proposal had been made for the establishment of a mechanism for evaluating security conditions on the ground to guide the drawdown of MONUC troops.

无法界定和建立可使境内流离失所者和难民返回其家园的安全条件，构成了阻碍政治进程的又一个因素。
The inability to define and establish security conditions that allow internally displaced persons and refugees to return to their original homes constitutes yet another obstacle to the political process.

半数日腾工人称工厂的安全条件“糟糕”，比持这种观点的富士康工人高出2%。
One-half of Riteng's workers described safety conditions as"bad," more than Foxconn's two per cent.

尽管付出了努力，但是当地的安全条件使得他们的工作难以为继，安理会决定不把任务延长到8月以后。
Despite their efforts, security conditions on the ground had made their work unsustainable, and the Council had decided not to renew the mandate beyond August.

半数日腾工人称工厂的安全条件“糟糕”，比持这种观点的富士康工人高出2%。
Half of Riteng's workers described safety conditions as"bad," more than Foxconn's 2 percent.

侵入性操作程序使医生、护士和其他人更容易被感染，应当在严格的安全条件下进行。
Invasive procedures that can expose medical doctors, nurses and others to infection should be carried out under strict, safe conditions.

无损测试3.专家的目检可以估计出弹药的一般状况，并确定后面的测试必须满足的安全条件。
Visual inspection by specialists makes it possible to evaluate the general condition of the munition and identify the safety conditions which must be met in order to carry out the subsequent tests.

做不到这一点将会证明合法的国与国关系的安全条件并不存在及人类的未来将再次受到威胁。
Its failure will prove that the secure conditions for lawful inter-State relations do not exist and the future of mankind will once again be endangered.

必须改善联合国工作人员在全世界行动的安全条件，必须加强总部，特别是实地的有关机制。
The security conditions under which United Nations staff operate throughout the world must be improved and the relevant mechanism, at Headquarters but especially in the field, must be enhanced.

安理会的任务规定和维持和平行动在支持保护人道主义人员及创造他们可开展工作的安全条件中的作用。
The role of Council mandates and peacekeeping operations in supporting the protection of humanitarian workers and creating safe conditions in which they can operate.

这样使驾驶员可在一定距离内见到清晰、明亮的标志牌，这就大大改善了行车的安全条件。
This allows the driver to see clear and bright signs within a certain distance, which greatly improves the safety conditions of driving.

为改善发展的安全条件，建立没有杀伤人员地雷危险的环境，我们相信支持此项活动的国家数量将增加。
We trust that the number of States supporting such activities will grow in order to improve security conditions for development in an environment free from the dangers posed by anti-personnel mines.

为了向爱沙尼亚共和国领事馆提供适当的安全条件，采取了（常规之外的）下列措施：.
To provide the Consulate of the Republic of Estonia proper secure conditions for its operation, the following measures(in addition to the standard) were taken:.

她计划与过渡政府成员进行接触，以期得到他们对调查工作的支持，并确保当地的安全条件。
She expects to establish contact with the members of the transitional Government with a view to obtaining their support for the mission and ensuring secure conditions on the ground.

然而，应当指出的是，该国北部日益恶化的安全条件不利地影响了融合方案。
It should be noted, however, that integration programmes have been adversely affected by deteriorating security conditions in the northern part of the country.

美国和英国的使命都呼吁各方努力确保难民返回家园的安全条件。
The US and British missions both called for all sides to work to ensure safe conditions for the refugees to return home.

出于上述原因，南斯拉夫的企业做出了特别的努力，以便至少提供最低限度的工作安全条件。
The Yugoslav enterprises, for that reason, made particular efforts to provide at least the minimum work safety conditions.

侵入性操作程序可将医生、护士和其他人处于感染境地，这些程序应当在具有严格要求的安全条件下进行。
Invasive procedures that can expose medical doctors, nurses and others to infection should be carried out under strict, safe conditions.

刚果民主共和国境内人权情况特别报告员认为,开展调查的必要安全条件尚未具备。
In the opinion of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo, the security conditions necessary for the conduct of investigations have not been met.

最近，苹果公司已经开始直接从矿工处购买钴元素，以确保钴供应商的生产安全条件达到行业要求水平。
Recently, Apple has begun to purchase cobalt directly from the miners to ensure that the cobalt suppliers' production safety conditions meet industry requirements.

(a)创造有利于落实国家进程和落实政治路线图的安全条件；.
(a) Create security conditions conducive to the implementation of the national processes and to the implementation of the political road map;

(b)改善联合国房舍及其附属房舍的安全条件。
(b) Improved safety conditions on the United Nations premises and annex locations.

年，在伊拉克对原已薄弱的石油基础设施的武装攻击和其他恶化的安全条件导致石油生产下降。
Continued armed attacks on an already weak oil infrastructure and other deteriorating security conditions in Iraq led to a decrease in oil production in 2005.

最后，机器人会在撞击的情况下停下来，如果所有的安全条件得到满足就可以实现协作运用。
Finally, the robot stops in case of impact, enabling collaborative applications if all safety conditions are met.