What is the translation of " 的宏观经济框架 " in English?

• macroeconomic framework
• macroeconomic frameworks

Examples of using 的宏观经济框架 in Chinese and their translations into English

这将使这些国家能够建立自己的宏观经济框架。
That would enable those countries to develop their macroeconomic frameworks.

有利于儿童的宏观经济框架和参与式预算进程；.
(c) child friendly macro-economic frameworks and participatory budget processes;

健全的宏观经济框架也应促进环境保护和社会政策以实现可持续发展。
A sound macroeconomic framework should also contribute to environmental protection and social policies to achieve sustainable development.

年及以后的宏观经济框架以可持续的财政政策为依托，预算中的国内资金约占国内总产值的1%。
The macroeconomic framework for 2013 and beyond is anchored on a sustainable fiscal path with domestic financing of the budget at around 1 per cent of GDP.

人们还认为，提出替代的宏观经济框架，以及更密切地注意增加援助的宏观经济影响十分可取。
It was considered very desirable to put forward alternative macroeconomic frameworks and also to pay closer attention to the macroeconomic effects of increased aid.

适当的宏观经济框架对实现增长和减轻贫穷不可或缺,但社会、结构和人力方面的发展也至关重要。
An appropriate macroeconomic framework is essential for growth and poverty reduction, but the social, structural, and human development is also crucial.

与基金组织高级职员开展的讨论注重制订符合千年发展目标的宏观经济框架。
Discussions with senior IMF staff focused on designing macroeconomic frameworks consistent with achieving the Millennium Development Goals.

(a)㈠采用包容性的公平宏观经济框架的成员国数量增加.
(a)(i) Increased number of member countries adopting an inclusive and fair macroeconomic framework.

货币基金组织将继续帮助各国制定支持这些战略的宏观经济框架。
The IMF will continue to help countries to design macroeconomic frameworks to underpin those strategies.

人力资源开发也要求健全的宏观经济框架，以便能够提高投资率并产生有利于发展的环境。
Human resources development also requires a sound macroeconomic framework conducive to high investment rates and an enabling environment for development.

(b)确保《减贫战略文件》的宏观经济框架有助于并且符合减贫目标。
(b) Ensure that macroeconomic framework of the poverty reduction strategy papers is consistent with, and contributes to, the goals of poverty reduction.

(a)㈠采用包容性的公平宏观经济框架的成员国数增加.
(a)(i) Increased number of member countries adopting an inclusive and fair macroeconomic framework.

一个连贯而有利的国际宏观经济框架对于实现发展目标是不可或缺的。
A coherent and supportive international macroeconomic framework was necessary to achieve development goals.

十多年来,阿尔及利亚有稳定的宏观经济框架，并在人类发展方面一直取得进展。
For over a decade, Algeria has had a stable macroeconomic framework while maintaining progress in human development.

需要建立一个一致、便利和有利的国际宏观经济框架，以实现本区域小经济体的发展目标。
A coherent, facilitative and supportive international macroeconomic framework was needed to attain the development goals of the region' s small economies.

目前正在努力改进区域贸易一体化并正在通过货币和其他政策建立一个稳定的宏观经济框架。
Efforts were being made to improve regional trade integration and a stable macroeconomic framework was being established through monetary and other policy.

本文阐述了全球经济风险容忍度的提高，并总结了适用于此种环境的宏观经济框架。
This column illustrates the secular rise of risk intolerance in the global economy, and summarises a new macroeconomic framework suitable for this environment.

这一方法要求继续改革，提供一个有利的宏观经济框架。
This approach requires a continuation of reforms to provide a conducive macroeconomic framework.

经济改革和有利的外部环境使阿尔及利亚能够建立健全的宏观经济框架。
Economic reforms and a favourable external environment have enabled Algeria to establish a sound macroeconomic framework.

然而，这种结果是不会自动出现的；必须施行相互支持的政策（适当的宏观经济框架、基础设施和人力资源开发）。
Yet such outcomes are not automatic; mutually supportive policies(an adequate macroeconomic framework, infrastructure and human resource development) are necessary.

这些方案构成了巩固战略中提出的宏观经济框架的重要支柱。
These programmes have constituted the main pillars for the consolidation of the macroeconomic framework envisaged in the strategy.

这个新的部负责制定公营部门发展的战略和私营部门发展的宏观经济框架。
The new ministry is responsible for preparing a strategy for public sector development as well as a macroeconomic framework for private sector development.

这个重新调整的宏观经济框架使刚果法郎能于1998年6月30日成功地开始流通,虽然政府仍继续实行以严谨管理公共财政为重点的通货紧缩政策,而且没有外国投资。
This revamped macroeconomic framework led to the successful introduction of the Congolese franc on 30 June 1998, despite continued deflation accentuated by rigorous management of public finances and the absence of outside funding.

关键要素包括：健全的宏观经济框架，有活力的私营部门、善政和参与性机制，还要特别重视财政和预算政策、收税与透明化。
Key elements include a sound macroeconomic framework, a dynamic private sector, governance and participatory mechanisms. Special attention needs to be given to fiscal and budgetary policies, tax collection and transparency.

实现债务可持续性就需要加强公共机构，建立良好的宏观经济框架、将生产和出口基础多样化、加紧调动国内收入和加强谨慎的债务管理。
Achieving debt sustainability will require strengthening public institutions, setting up sound macroeconomic frameworks, diversifying the production and export bases, increasing domestic revenue mobilization and prudent debt management.

最不发达国家的宏观经济框架需要重新加以审议，更加注重具有包容性的增长和就业，而不是不顾一切地专注于平衡账目。
The macroeconomic framework in the LDCs needs to be reconsidered, putting more emphasis on inclusive growth and employment than on exclusive preoccupation with balancing accounts.

因此，除了健全的宏观经济框架之外，各国必须设计一个强有力的宏观审慎监管框架，并可能需要结合资本账户的管理。
In addition to sound macroeconomic frameworks, it is therefore important that countries design a strong macroprudential regulatory framework, potentially in conjunction with capital-account management.

危机后的宏观经济框架，除了重视经济增长目标、通货膨胀和可持续的公共财政，应以实现男女充分就业为核心政策目标。
A post-crisis macroeconomic framework should seek full employment for men and women as a core policy goal, besides economic growth targets, inflation and sustainable public finances.

与此同时，还须增加经济增长带来的收益，通过更广、更灵活的宏观经济框架和部门政策更好地解决创造就业问题。
At the same time, there is a need to increase the gains from growth by better targeting employment creation through broader and more flexible macroeconomic frameworks and sectoral policies.

国际货币基金组织(货币基金组织)也帮助刚刚摆脱冲突的国家制订一项一致的宏观经济框架，以此作为捐助者支助付款的基础。
The International Monetary Fund(IMF) also helps countries emerging from conflict develop a coherent macroeconomic framework to serve as a basis for the disbursement of donor support.